Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 33

i:14, i,i,t.., 4i-L1I, changer, broderie

Page 33 highlights

4i:14i,i,t.1.,4i-L1I • Facultatif 4. Relevez tout a fait le pi -pre ur, Tout en appuyant sur la touche noire situee gOch du pied pour broderie "Q", refevez tout a fait le pied pour broderie "Q" en vous aidant des deux mains pour ('installer. r ...irre••• PRECAUTION Veillez a ne pas toucher ('aiguille a ce moment, sinon vous risqueriez de vous blesser. 1. Appuyez sur la touche "POSITION DE L'AIGUILLE" pour soulever ('aiguille puis eteignez la machine a coudre. 2. Soulevez le levier du pied presseur. 3. Desserrez Ia vis pour retirer Ie support du pied presseur. 4. Fixez le pied pour broderie "Q". 5. Attachez le bras du pied pour broderie "0" a la barre de ('aiguille et utilisez le disque metallique fourni avec votre machine (dccessoire n° 14 a la page 7) ou un tournevis pour serrer la vis correctement. PRECAUTION Veillez a ne pas toucher ('aiguille a ce moment, sinon vous risqueriez de vous blesser. •; • REMARQUE: - Veillez a ce qu'il n'y ait pas d'ecart entre la barre a aiguille et le pied pour broderie "Q". - II est conseille d'utiliser une aiguille 90/14 pour la broderie de tissus plus &pais ou sur (des tissus stabilisateurs (par exemples lors de broderies sur du jeans, de la mousse, etc.). Une aiguille 75/11 risquerait en effet de se tordre ou de casser, ce qui pourrait provoquer des blessures. Pour changer le pied pour broderie 1, Relevez tout a fait le pied pressuer. Tout en appuyant sur la touche noire situee a gauche du pied pour broderie 'Q", abaisser le pied pour broderie "0" pour le deposer. 32 at •

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

4i:14
i,i,t..
1
,4i-L1I
Facultatif
•;
4.
Relevez
tout
a
fait
le
pi
-pre
ur,
Tout
en
appuyant
sur
la
touche
noire
situee
gOch
du
pied
pour
broderie
"Q",
refevez
tout
a
fait
le
pied
pour
broderie
"Q"
en
vous
aidant
des
deux
mains
pour
('installer.
PRECAUTION
Veillez
a
ne
pas
toucher
('aiguille
a
ce
moment,
sinon
vous
risqueriez
de
vous
blesser.
1.
Appuyez
sur
la
touche
"POSITION
DE
L'AIGUILLE"
pour
soulever
('aiguille
puis
eteignez
la
machine
a
coudre.
2.
Soulevez
le
levier
du
pied
presseur.
3.
Desserrez
Ia
vis
pour
retirer
Ie
support
du
pied
presseur.
4.
Fixez
le
pied
pour
broderie
"Q".
5.
Attachez
le
bras
du
pied
pour
broderie
"0"
a
la
barre
de
('aiguille
et
utilisez
le
disque
metallique
fourni
avec
votre
machine
(dccessoire
14
a
la
page
7)
ou
un
tournevis
pour
serrer
la
vis
correctement.
PRECAUTION
Veillez
a
ne
pas
toucher
('aiguille
a
ce
moment,
sinon
vous
risqueriez
de
vous
blesser.
REMARQUE:
Veillez
a
ce
qu'il
n'y
ait
pas
d'ecart
entre
la
barre
a
aiguille
et
le
pied
pour
broderie
"Q".
II
est
conseille
d'utiliser
une
aiguille
90/14
pour
la
broderie
de
tissus
plus
&pais
ou
sur
(des
tissus
stabilisateurs
(par
exemples
lors
de
broderies
sur
du
jeans,
de
la
mousse,
etc.).
Une
aiguille
75/11
risquerait
en
effet
de
se
tordre
ou
de
casser,
ce
qui
pourrait
provoquer
des
blessures.
Pour
changer
le
pied
pour
broderie
32
1,
Relevez
tout
a
fait
le
pied
pressuer.
Tout
en
appuyant
sur
la
touche
noire
situee
a
gauche
du
pied
pour
broderie
'Q",
abaisser
le
pied
pour
broderie
"0"
pour
le
deposer.
...ir
re•
r
at