Pioneer AVH-X5500BHS Owner's Manual - Page 167

Funciones de Pandora, Uso de Pandora, internet radio, Configuración del modo de, conexión de Pandora

Page 167 highlights

Uso de Pandoraâ internet radio Uso de Pandoraâ internet radio Sección 15 Español Funciones de Pandora Para reproducir Pandora en productos de audio/ vídeo Pioneer para vehículos, conecte un dispositivo iPod, iPhone o Androidä o un dispositivo BlackBerry con la aplicación de Pandora más actual e inicie la aplicación de Pandora. Importante Requisitos para acceder a Pandora mediante los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer: Conecte un iPod a la entrada USB o un dispositivo Android o BlackBerry que utilice Bluetooth para reproducir Pandora en esta unidad. ! Compatibilidad con iPod y iPhone iPhone de Apple (primera generación), iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod touch 1G, iPod touch 2G, iPod touch 3G o iPod touch 4G (versión de firmware 3.0 o superior) Algunas versiones del firmware para iPhone pueden no ser compatibles con la aplicación Pandora. En tal caso, actualice el firmware a una versión que sea compatible con Pandora. ! Compatibilidad con Android Versión de Android OS 2.2 o posterior ! Compatibilidad de BlackBerry Versión de BlackBerry OS 4.3 o posterior ! La última versión de la aplicación de Pandora, descargada en su dispositivo (busque "Pandora" en el App Store de Apple iTunes o en el mercado de Android). ! Una cuenta activa en Pandora (desde Pandora puede obtener su cuenta gratuita o de pago, creando una cuenta gratuita online en http://www.pandora.com/register o a través de la aplicación de Pandora para el iPhone). ! Plan de datos Nota: si el plan de datos para su dispositivo iPhone o Android no incluye transferencia ilimitada de datos, pueden aplicarse cargos adicionales por parte de su proveedor para acceder a Pandora a través de las redes 3G y/o EDGE. ! Conexión a Internet a través de 3G, EDGE o una red Wi-Fi. ! Cable adaptador Pioneer opcional para conectar su iPhone a los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer. Limitaciones: ! El acceso al servicio de Pandora dependerá de si su móvil y/o la red Wi-Fi permiten que su dispositivo se conecte a internet. ! La posibilidad de conectarse a Pandora de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer puede cambiar sin previo aviso y podría verse afectada por lo siguiente: problemas de compatibilidad con futuras versiones de firmware de dispositivos iPhone o Android, problemas de compatibilidad con futuras versiones de firmware de la aplicación de Pandora para estos dispositivos, cambios en el servicio de música Pandora realizados por Pandora o interrupción del servicio de música de Pandora por Pandora. ! Hay funciones de Pandora que no están disponibles cuando se accede al servicio a través de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer, incluyendo, pero no limitadas a, la creación de nuevas estaciones, eliminación de estaciones, envío de estaciones por correo electrónico, compra de canciones desde iTunes, visualización de información de texto adicional, iniciar sesión en Pandora y ajustar la calidad de audio de la red móvil. El servicio de música Pandora Internet Radio no está asociado con Pioneer. Encontrará mas información en http://www.pandora.com. Configuración del modo de conexión de Pandora Ajuste el modo de conexión de Pandora debidamente para notificar al sistema si está transmitiendo flujo continuo (streaming) de Pandora a través de un iPod vía USB o mediante un dispositivo Android o BlackBerry vía Bluetooth. Notas ! El iPod ha de tener iOS 3.0 o superior instala- do para poder utilizar Pandora. ! El dispositivo Android ha de tener la versión 2.2 de Android OS o superior instalado para poder utilizar Pandora. ! Se requiere una conexión a Internet para poder utilizar un dispositivo iPod, un dispositivo Android o un dispositivo BlackBerry. ! Sólo se pueden conectar iPods a AVHX1500DVD. 1 Pulse el botón de inicio para cambiar a la pantalla de inicio. 2 Toque la tecla de sistema para abrir el menú del sistema. 3 Toque Modo de Conexión Pandora repetidamente hasta que el ajuste deseado aparezca en la pantalla. Conectado: Se conecta un iPod mediante un cable real. Bluetooth: Se conecta un dispositivo Android o BlackBerry mediante Bluetooth. Teclas del teclado táctil 1 Pandora 22 JAANM12:22 Abcdefghi Abcdefghi Abcdefghi Abcdefghi 6 88'88'' S.Rtrv Dolby PLII DB -88'88'' 543 2 1 Tecla de búsqueda Muestra la lista de emisoras/selección aleatoria para seleccionar la emisora deseada o la selección aleatoria. 2 Tecla de restauración de sonido (Sólo disponible en iPod) Consulte Utilización del sound retriever en la página 146. 3 Tecla de marcador Almacena información de las pistas (Marcador). Los marcadores se pueden ver en su perfil. 4 Tecla de voto negativo Si se otorga un "voto negativo", se indica a Pandora que no le gusta la pista actual. Pandora saltará a la próxima pista y no reproducirá de nuevo esta pista en la emisora. 5 Tecla de voto positivo Si se otorga un "voto positivo", se indica a Pandora que le gusta la pista actual. Pandora continuará reproduciendo esta pista y pistas similares en la emisora. Es 167

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

Funciones de Pandora
Para reproducir Pandora en productos de audio/
vídeo Pioneer para vehículos, conecte un dispo-
sitivo iPod, iPhone o Android
ä
o un dispositivo
BlackBerry con la aplicación de Pandora más
actual e inicie la aplicación de Pandora.
Importante
Requisitos para acceder a Pandora mediante los
productos de audio/vídeo para automóvil de
Pioneer:
Conecte un iPod a la entrada USB o un disposi-
tivo Android o BlackBerry que utilice Bluetooth
para reproducir Pandora en esta unidad.
!
Compatibilidad con iPod y iPhone
iPhone de Apple (primera generación), iPhone
3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod touch
1G, iPod touch 2G, iPod touch 3G o iPod touch
4G (versión de firmware 3.0 o superior)
Algunas versiones del firmware para iPhone pue-
den no ser compatibles con la aplicación
Pandora. En tal caso, actualice el firmware a una
versión que sea compatible con Pandora.
!
Compatibilidad con Android
Versión de Android OS 2.2 o posterior
!
Compatibilidad de BlackBerry
Versión de BlackBerry OS 4.3 o posterior
!
La última versión de la aplicación de Pandora,
descargada en su dispositivo (busque
Pandora
en el App Store de Apple iTunes o en el mercado
de Android).
!
Una cuenta activa en Pandora (desde Pandora
puede obtener su cuenta gratuita o de pago,
creando una cuenta gratuita online en
aplicación de Pandora para el iPhone).
!
Plan de datos
Nota:
si el plan de datos para su dispositivo
iPhone o Android no incluye transferencia ilimi-
tada de datos,
pueden aplicarse cargos adiciona-
les por parte de su proveedor
para acceder a
Pandora a través de las redes 3G y/o EDGE.
!
Conexión a Internet a través de 3G, EDGE o una
red Wi-Fi.
!
Cable adaptador Pioneer opcional para conectar
su iPhone a los productos de audio/vídeo para
automóvil de Pioneer.
Limitaciones:
!
El acceso al servicio de Pandora dependerá de si
su móvil y/o la red Wi-Fi permiten que su disposi-
tivo se conecte a internet.
!
La posibilidad de conectarse a Pandora de los
productos de audio/vídeo para automóvil de
Pioneer puede cambiar sin previo aviso y podría
verse afectada por lo siguiente: problemas de
compatibilidad con futuras versiones de firmwa-
re de dispositivos iPhone o Android, problemas
de compatibilidad con futuras versiones de firm-
ware de la aplicación de Pandora para estos dis-
positivos, cambios en el servicio de música
Pandora realizados por Pandora o interrupción
del servicio de música de Pandora por Pandora.
!
Hay funciones de Pandora que no están disponi-
bles cuando se accede al servicio a través de los
productos de audio/vídeo para automóvil de
Pioneer, incluyendo, pero no limitadas a, la crea-
ción de nuevas estaciones, eliminación de es-
taciones, envío de estaciones por correo
electrónico, compra de canciones desde iTunes,
visualización de información de texto adicional,
iniciar sesión en Pandora y ajustar la calidad de
audio de la red móvil.
El servicio de música Pandora Internet Radio no
está asociado con Pioneer. Encontrará mas in-
Configuración del modo de
conexión de Pandora
Ajuste el modo de conexión de Pandora debida-
mente para notificar al sistema si está transmi-
tiendo flujo continuo (streaming) de Pandora a
través de un iPod vía USB o mediante un dispo-
sitivo Android o BlackBerry vía Bluetooth.
Notas
!
El iPod ha de tener iOS 3.0 o superior instala-
do para poder utilizar Pandora.
!
El dispositivo Android ha de tener la versión
2.2 de Android OS o superior instalado para
poder utilizar Pandora.
!
Se requiere una conexión a Internet para
poder utilizar un dispositivo iPod, un disposi-
tivo Android o un dispositivo BlackBerry.
!
Sólo se pueden conectar iPods a AVH-
X1500DVD.
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de sistema para abrir el
menú del sistema.
3
Toque Modo de Conexión Pandora repeti-
damente hasta que el ajuste deseado aparez-
ca en la pantalla.
Conectado
: Se conecta un iPod mediante un
cable real.
Bluetooth
: Se conecta un dispositivo Android o
BlackBerry mediante Bluetooth.
Teclas del teclado táctil
Pandora
88'88''
-88'88''
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
22 JAN
AM
12:22
DB
Dolby PLII
S.Rtrv
1
2
3
4
5
6
1
Tecla de búsqueda
Muestra la lista de emisoras/selección alea-
toria para seleccionar la emisora deseada o
la selección aleatoria.
2
Tecla de restauración de sonido
(Sólo disponible en iPod)
Consulte
Utilización del sound retriever
en la
página 146.
3
Tecla de marcador
Almacena información de las pistas (Marca-
dor).
Los marcadores se pueden ver en su perfil.
4
Tecla de voto negativo
Si se otorga un
voto negativo
, se indica a
Pandora que no le gusta la pista actual.
Pandora saltará a la próxima pista y no repro-
ducirá de nuevo esta pista en la emisora.
5
Tecla de voto positivo
Si se otorga un
voto positivo
, se indica a
Pandora que le gusta la pista actual.
Pandora continuará reproduciendo esta
pista y pistas similares en la emisora.
Español
Uso de Pandora
â
internet radio
167
Sección
Uso de Pandora
â
internet radio
Es
15