RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (French) - Page 23

Connexions et réglage CENTER CHANNEL INPUT INTERNAL SPEAKER SOURCE TV EXT AMP ENTRÉES DU CANAL D'ENTRÉE DU TÉLÉVISEUR Caution : Ne connectez pas la sortie CENTRAL CHANNEL du récepteur A/V aux bornes EXTERNAL SPEAKERS du téléviseur. Ceci pourrait endommager le téléviseur. VIDEO INPUT 1 V L/MONO S-VIDEO R AUDIO INPUT 1 VIDEO INPUT 3 V PR L/MONO PB R Y AUDIO INPUT 3 Conseils Les entrées 3 / 4 peuvent être utilisées soit comme entrée de vidéo à composantes (Y•PB•PR ) ou pour l'entrée de vidéo composite (V). Le téléviseur détecte automatiquement la connexion et Y•PB•PR a la priorité. La fenêtre PIP ne peut être affichée à partir des entrées à composant (Y•PB•PR ). ENTRÉE DU HAUT-PARLEUR CENTRAL • Sélecteur INTERNAL SPEAKER SOURCE -TV / EXT AMP - Position TV Le son provient des haut-parleurs internes du téléviseur. - Position EXT AMP Les haut-parleurs internes sont utilisés pour canal du centre extérieur. Lorsqu'une sortie de canal du centre extérieur d'un récepteur audio/vidéo est connectée à l'entrée de canal du centre du téléviseur, l'audio du canal du centre provient des haut-parleurs internes du téléviseur. • BORNES DU CANAL DU CENTRE Connectez la sortie du canal du centre du récepteur audio/vidéo à l'entrée du canal du centre du téléviseur. Déplacez le sélecteur de la position INTERNAL SPEAKER SOURCE à la position EXT AMP. ENTRÉES VIDÉO/AUDIO VIDEO INPUT 1/AUDIO INPUT 1 Permettent de connecter un composant NTSC (analogique). • V (VIDÉO) permet une connexion vidéo composite et le connecteur est le plus souvent jaune. • L/MONO AUDIO permet une connexion audio gauche et le connecteur est le plus souvent blanc. Nota : Si votre composant n'a qu'une sortie audio (mono), connectez-le à la prise audio (blanche L [gauche]/mono) du téléviseur et non à la portion droite audio du câble. • R AUDIO permet une connexion audio droite et le connecteur est le plus souvent rouge. • S-VIDEO vous permet de connecter un câble S-vidéo à un composant S-vidéo, comme un magnétoscope ou un lecteur DVD, pour obtenir une meilleure qualité d'image vidéo. Lorsque vous utilisez le mode S-vidéo, n'oubliez pas de connecter les deux câbles audio et le connecteur S-vidéo. VIDEO INPUT 2/AUDIO INPUT 2 Permet de connecter un deuxième composant vidéo NTSC (analogique), comme un magnétoscope. Les prises sont identiques à celles décrite pour l'entrée INPUT 1. VIDEO INPUT 3/AUDIO INPUT 3 Utilisées pour connecter un composant de source vidéo en option (Y•PB•PR), comme un lecteur DVD ou un récepteur satellite. Notez qu'il est essentiel de faire correspondre les connecteurs à code de couleurs d'un composant compatible et du téléviseur. • AUDIO R/L MONO Les prises audio donnent un son stéréo. Lorsqu'elles sont connectées, le volume de l'audio provenant du haut-parleur avant principal et des haut-parleurs arrière est variable. • V (VIDÉO) permet une connexion vidéo composite et le connecteur est le plus souvent jaune. • Y, PB PR Contrairement à une entrée vidéo unique, le mode vidéo à composantes traite le signal vidéo comme trois signaux distincts au moyen de ces trois prises. Pour obtenir la meilleure qualité d'image, utilisez trois câbles de type vidéo pour les connexions Y, PB PR. Accepte les signaux 480i, 480p et 1080i. A la priorité sur la connexion V. VIDEO INPUT 4/AUDIO INPUT 4 Permet de connecter une deuxième source de vidéo à composante en option, comme un lecteur DVD ou un récepteur satellite. Ses prises sont identiques à celle de l'entrée INPUT 3. Chapitre 1 21