RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (French) - Page 25

Utilité de la connexion du câble G-LINK

Page 25 highlights

Connexions et réglage Utilité de la connexion du câble G-LINK Le câble G-LINK permet au système GUIDE Plus+ (le guide de programmation interactif) de fonctionner avec votre magnétoscope et (ou) votre câblosélecteur. Câblosélecteur - Si votre téléviseur est branché à un câblosélecteur, vous devez connecter le câble G-LINK au téléviseur pour recevoir l'horaire télé et pour syntoniser directement un poste lorsque le guide de programmation est affiché à l'écran. Magnétoscope - Si votre téléviseur est connecté à un magnétoscope et que vous ne connectez pas le câble G-LINK, l'enregistrement direct (une seule touche) et les enregistrements programmés ne fonctionneront pas. Les autres fonctions du guide fonctionneront correctement. Comment trouver le capteur de la télécommande Câble G-LINK Vous devez placer les sondes du câble G-LINK devant le capteur de télécommande du magnétoscope et (ou) du câblosélecteur. Le capteur de télécommande de certains câblosélecteurs et magnétoscopes est identifié. Si le capteur de télécommande n'est pas identifié sur votre câblosélecteur et (ou) magnétoscope, vous devez utiliser la télécommande fournie avec le magnétoscope et (ou) le câblosélecteur pour localiser le capteur. 1. Éteignez le magnétoscope et (ou) le câblosélecteur. 2. Sondes du câble G-LINK 3. Tenez la télécommande (pas celle fournie avec votre téléviseur, mais celle fournie avec le câblosélecteur et (ou) le magnétoscope dans lequel vous branchez le câble G-LINK) de façon à ce qu'elle touche l'avant du composant. Faites glisser doucement la télécommande en travers de la partie avant du composant (magnétoscope ou câblosélecteur) tout en appuyant sur et en relâchant la touche POWER. Vous devez appuyer sur la touche POWER et la relâcher chaque fois que vous déplacez la télécommande (si vous maintenez la touche enfoncée, cela ne fonctionnera pas). MAGNÉTOSCOPE CÂBLOSÉLECTEUR CHANNEL 03 4. Lorsque le composant s'allume, cela signifie que vous avez localisé le capteur de la télécommande ou celui du magnétoscope. Positionnement des sondes G-LINK Placez les sondes du câble G-LINK devant le capteur de télécommande du magnétoscope et (ou) du câblosélecteur à environ 2,5 cm (1 pouce) du capteur (voyez ci-dessous). Conseils Si vous avez un magnétoscope et un câblosélecteur vous pouvez utiliser l'une ou l'autre sonde avec l'un ou l'autre. Si votre téléviseur n'est pas branché à la fois à un câblosélecteur et à un magnétoscope, enroulez fermement le câble de la sonde G-LINK inutilisé et laissez-le derrière le téléviseur. RIGHT LEFT FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUT SPEAKER SELECT INT W/ R EXT EXT SURR CENTER CHANNEL INPUT INTERNAL SPEAKER SOURCE EXTERNAL AMPLIFIER MAXIMUM POWER RATING! (60 WATTS into 8 OHMS) TV EXT AMP EXTERNAL SPEAKERS VIDEO INPUT 1 L VIDEO INPUT 2 VIDEO INPUT 3 VIDEO INPUT 4 TÉLÉVISEUR V V V L/MONO S-VIDEO L/MONO S-VIDEO L/MONO PR V PB L/MONO PR PB L/MONO VIDEO INPUT 5 DVI-HDTV R AUDIO INPUT 1 R AUDIO INPUT 2 R AUDIO INPUT 3 YR AUDIO INPUT 4 YR AUDIO INPUT 5 RECORD OUTPUT VIDEO AUDIO R L DIGITAL AUDIO OUTPUT G-LINK ANTENNA A INPUT ETHERNET ANTENNA B INPUT TÉLÉVISEUR (panneau arrière) Connectez à la prise G-LINK à l'arrière du téléviseur SENSOR MAGNÉTOSCOPE SENSOR CHANNEL 03 Chapitre 1 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Connexions et réglage
Chapitre 1
23
Utilité de la connexion du câble G-LINK
Le câble G-LINK permet au système GUIDE Plus+ (le guide de programmation interactif) de fonctionner
avec votre magnétoscope et (ou) votre câblosélecteur.
Câblosélecteur –
Si votre téléviseur est branché à un câblosélecteur, vous devez connecter le câble G-LINK
au téléviseur pour recevoir l’horaire télé et pour syntoniser directement un poste lorsque le guide de
programmation est affiché à l’écran.
Magnétoscope –
Si votre téléviseur est connecté à un magnétoscope et que vous ne connectez pas le câble
G-LINK, l’enregistrement direct (une seule touche) et les enregistrements programmés ne fonctionneront pas.
Les autres fonctions du guide fonctionneront correctement.
Conseils
Si vous avez un magnétoscope et un
câblosélecteur vous pouvez utiliser
l’une ou l’autre sonde avec l’un ou
l’autre.
Si votre téléviseur n’est pas branché
à la fois à un câblosélecteur et à un
magnétoscope, enroulez fermement
le câble de la sonde G-LINK inutilisé
et laissez-le derrière le téléviseur.
VIDEO
INPUT 1
AUDIO
INPUT 1
L/
R
VIDEO
INPUT 2
AUDIO
INPUT 2
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
INPUT 3
AUDIO
INPUT 3
V
L/
R
V
L/
R
V
P
Y
P
L/
R
VIDEO
INPUT 4
AUDIO
INPUT 4
AUDIO
INPUT 5
L/
R
V
P
Y
P
VIDEO
INPUT 5
R
L
LEFT
EXT
SPEAKER
SELECT
INTERNAL
SPEAKER
SOURCE
EXTERNAL AMPLIFIER
MAXIMUM POWER RATING!
(60 WATTS into 8 OHMS)
CENTER CHANNEL INPUT
RIGHT
FIXED/VARIABLE
AUDIO
OUTPUT
EXTERNAL SPEAKERS
TV
EXT AMP
INT W/
EXT
SURR
ANTENNA
A
INPUT
ANTENNA
B
INPUT
ETHERNET
G-LINK
VIDEO
RECORD
OUTPUT
AUDIO
R
L
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
TÉLÉVISEUR
MAGNÉTOSCOPE
03
CHANNEL
SENSOR
SENSOR
Connectez à la prise G-LINK à
l'arrière du téléviseur
DVI-HDTV
TÉLÉVISEUR
(panneau arrière)
Sondes du câble G-LINK
Câble G-LINK
4.
Lorsque le composant s’allume, cela signifie que vous avez localisé le capteur de la
télécommande ou celui du magnétoscope.
Positionnement des sondes G-LINK
Placez les sondes du câble G-LINK devant le capteur de télécommande du magnétoscope et (ou)
du câblosélecteur à environ 2,5 cm (1 pouce) du capteur (voyez ci-dessous).
MAGNÉTOSCOPE
03
CHANNEL
CÂBLOSÉLECTEUR
Comment trouver le capteur de la télécommande
Vous devez placer les sondes du câble G-LINK devant le capteur de télécommande du magnétoscope
et (ou) du câblosélecteur. Le capteur de télécommande de certains câblosélecteurs et magnétoscopes
est identifié. Si le capteur de télécommande n’est pas identifié sur votre câblosélecteur et (ou)
magnétoscope, vous devez utiliser la télécommande fournie avec le magnétoscope et (ou) le
câblosélecteur pour localiser le capteur.
1.
Éteignez le magnétoscope et (ou) le câblosélecteur.
2.
Tenez la télécommande (
pas
celle fournie avec votre téléviseur, mais celle fournie avec le
câblosélecteur et (ou) le magnétoscope dans lequel vous branchez le câble G-LINK) de façon
à ce qu’elle touche l’avant du composant.
3.
Faites glisser doucement la télécommande en travers de la partie avant du composant
(magnétoscope ou câblosélecteur) tout en appuyant sur et en relâchant la touche POWER.
Vous devez appuyer sur la touche POWER et la relâcher chaque fois que vous déplacez
la télécommande (si vous maintenez la touche enfoncée, cela ne fonctionnera pas).