RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (French) - Page 6

Quoi d'autre?

Page 6 highlights

Introduction FireWire® avec DTVLink® duplex Commandez vos composants IEEE-1394 par l'intermédiaire de votre HDTV! Vous n'avez qu'à les connecter ensemble au moyen des deux prises DTVLink et vous pouvez créer un réseau haute vitesse de composant numériques 1394 compatibles. Les prises duplex font circuler dans les deux sens les signaux audio et vidéo des composants 1394, comme le DVR10 (voir ci-dessous). Compatible avec le disque dur DVR10 en option - les programmes de pause et d'enregistrement de télévision numérique en direct RCA offre un disque dur audio/vidéo (modèle DVR10) avec IEEE 1394. Le composant de disque dur DVR10) audio vidéo (AVHDD) vous permet d'effectuer des pauses de télévision en direct, d'enregistrer des émissions et de les faire rejouer (diffusions numériques seulement - signaux ATSC et QAM). Pour acheter voyez votre détaillant d'appareils électroniques local ou www.rca.com. Internet, connexion (NetConnect) Avec une connexion Ethernet et un navigateur Web intégré dans votre téléviseur, vous pouvez accéder à Internet à partir de votre téléviseur*. Vous avez besoin d'une connexion haute vitesse, comme le DSL (Digital Subscriber Line) ou un modem câble pour utiliser le navigateur Web et d'une souscription à un fournisseur de services Internet (FSI). DSL, modem câble et souscription à un FSI vendus séparément. Pour profiter au maximum du navigateur Web de votre HDTV, achetez un clavier (modèle KBR755TA1) conçu spécialement pour votre téléviseur (voyez la page 84 pour savoir comment passer une commande). * Ce navigateur a des capacités limitées et pourrait ne pas être équipé pour interpréter tous les fichiers, tels que la séquence vidéo et audio. Système audio Profitez d'un système de son formidable intégré dans votre HDTV, qui offre une puissance totale de 30 watts. Votre HDTV est muni de haut-parleurs avant avec deux haut-parleurs d'aigus de 25 mm et deux de 127 mm pour les fréquences moyennes afin de créer un son incroyable. Un égaliseur graphique à sept bandes vous permet de personnaliser la qualité du son. TruSurround résout le problème de lecture de contenu multicanaux 6.1 avec deux haut-parleurs. Il produit une expérience convaincante de son ambiophonique virtuel dans tous les haut-parleurs internes de téléviseurs. Prises de sortie d'enregistrement Puisque la plupart des magnétoscopes sont analogiques et ne peuvent interpréter les signaux numériques, l'enregistrement des émissions HDTV n'était pas possible sans l'achat d'équipement supplémentaire. C'est la raison pour laquelle RCA a ajouté des prises de sortie d'enregistrement à ce HDTV - les prises RECORD OUTPUT et AUDIO OUT L/R vous permettent d'enregistrer des émissions analogiques ou numériques. RCA comprend la façon dont vous visionnez le téléviseur et ce qui est nécessaire pour que la transition vers le HDTV se fasse sans complications. Quoi d'autre? Si votre HDTV n'est pas installé par un professionnel, voyez le chapitre 1 pour obtenir des instructions. Le reste de ce guide de l'utilisateur explique les fonctions plus en détail, la télécommande et le système de menus. Nota : Pour les clients des États-Unis : Si vous préférez, nous pouvons vous fournir le nom d'un représentant de service autorisé qui, moyennant des frais, se rendra chez vous pour installer votre système de divertissement électronique et pour vous montrer comment l'utiliser. Pour obtenir des détails sur ce service, appelez le 1 888 206-3359. Le logo de certification DTVLink® est une marque de commerce déposée de CEA, déposée aux É-U. FireWire est une marque de commerce déposée de Apple Computer, Inc. enregistrée aux É-U et dans d'autres pays. TruSurround, SRS et le symbole (O) sont des marques de commerce déposées de SRS Labs, Inc. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

4
Introduction
FireWire® avec DTVLink® duplex
Commandez vos composants IEEE-1394 par l’intermédiaire de votre HDTV! Vous n’avez qu’à les connecter ensemble au moyen
des deux prises DTVLink et vous pouvez créer un réseau haute vitesse de composant numériques 1394 compatibles. Les prises
duplex font circuler dans les deux sens les signaux audio et vidéo des composants 1394, comme le DVR10 (voir ci-dessous).
Compatible avec le disque dur DVR10 en option — les programmes de pause et d’enregistrement de télévision
numérique en direct
RCA offre un disque dur audio/vidéo (modèle DVR10) avec IEEE 1394. Le composant de disque dur DVR10) audio vidéo
(AVHDD) vous permet d’effectuer des pauses de télévision en direct, d’enregistrer des émissions et de les faire rejouer (diffusions
numériques seulement - signaux ATSC et QAM). Pour acheter voyez votre détaillant d’appareils électroniques local ou
www.rca.com.
Internet, connexion (NetConnect)
Avec une connexion Ethernet et un navigateur Web intégré dans votre téléviseur,
vous pouvez accéder à Internet à partir de votre téléviseur*. Vous avez besoin d’une
connexion haute vitesse, comme le DSL (Digital Subscriber Line) ou un modem
câble pour utiliser le navigateur Web et d’une souscription à un fournisseur de
services Internet (FSI). DSL, modem câble et souscription à un FSI vendus
séparément.
* Ce navigateur a des capacités limitées et pourrait ne pas être équipé pour
interpréter tous les fichiers, tels que la séquence vidéo et audio.
Pour profiter au maximum du navigateur
Web de votre HDTV, achetez un clavier
(modèle KBR755TA1) conçu spécialement
pour votre téléviseur (voyez la page 84 pour
savoir comment passer une commande).
Système audio
Profitez d’un système de son formidable intégré dans votre HDTV, qui offre une puissance totale de 30 watts. Votre HDTV est
muni de haut-parleurs avant avec deux haut-parleurs d’aigus de 25 mm et deux de 127 mm pour les fréquences moyennes afin de
créer un son incroyable. Un égaliseur graphique à sept bandes vous permet de personnaliser la qualité du son. TruSurround résout
le problème de lecture de contenu multicanaux 6.1 avec deux haut-parleurs. Il produit une expérience convaincante de son
ambiophonique virtuel dans tous les haut-parleurs internes de téléviseurs.
Prises de sortie d’enregistrement
Puisque la plupart des magnétoscopes sont analogiques et ne peuvent interpréter les signaux numériques, l’enregistrement
des émissions HDTV n’était pas possible sans l’achat d’équipement supplémentaire. C’est la raison pour laquelle RCA a ajouté
des prises de sortie d’enregistrement à ce HDTV — les prises RECORD OUTPUT et AUDIO OUT L/R vous permettent d’enregistrer
des émissions analogiques ou numériques. RCA comprend la façon dont vous visionnez le téléviseur et ce qui est nécessaire pour
que la transition vers le HDTV se fasse sans complications.
Quoi d’autre?
Si votre HDTV n’est pas installé par un professionnel, voyez le chapitre 1 pour obtenir des instructions. Le reste de ce guide
de l’utilisateur explique les fonctions plus en détail, la télécommande et le système de menus.
Nota : Pour les clients des États-Unis : Si vous préférez, nous pouvons vous fournir le nom d’un représentant de service
autorisé qui, moyennant des frais, se rendra chez vous pour installer votre système de divertissement électronique et
pour vous montrer comment l’utiliser. Pour obtenir des détails sur ce service, appelez le 1 888 206-3359.
Le logo de certification DTVLink® est une marque de commerce déposée de CEA, déposée aux É-U.
FireWire est une marque de commerce déposée de Apple Computer, Inc. enregistrée aux É-U et dans d’autres pays.
TruSurround, SRS et le symbole (O) sont des marques de commerce déposées de SRS Labs, Inc.