RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (French) - Page 39

Suppression de TOUTES les commandes de, « programmation par pression » de la touche de, volume

Page 39 highlights

ON-OFF TV DVD VCR SATCAB AUX AUDIO PIP SWAP CH. CTRL SKIP SOUND FREEZE VCR PLUS+ LIGHT FORMAT CLEAR INFO MENU OK GUIDE VOL CH MUTE GO BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 INPUT 0 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP PAUSE Utilisation de la télécommande Ainsi, après avoir programmé correctement la fonction « programmation par pression » pour le volume, vous n'avez qu'à appuyer sur les touches VOL+ et VOLde la télécommande du téléviseur (lorsque vous avez appuyé sur la touche DVD pour la faire passer en mode DVD) à chaque fois que vous désirez régler le volume du lecteur DVD. Suivez les instructions ci-dessous pour utiliser la fonction de « programmation par pression » pour le volume. 1. IMPORTANT : Premièrement, vous devez programmer la touche AUDIO de la télécommande pour qu'elle commande votre récepteur ou votre amplificateur audio. Voyez les instructions à la page 34. Si vous ne pouvez programmer cette télécommande pour commander un récepteur audio, la « programmation par pression » pour le volume ne pourra opérer. 2. Lorsque vous exécutez la fonction « programmation par pression » pour le volume, il est préférable de pointer la télécommande loin des autres composants. 3. Décidez du mode dans lequel vous ferez passer la télécommande lorsque le volume du récepteur audio sera programmé. Le mode sera celui d'une des touches de composant (TV, DVD, SAT/CAB, VCR, ou AUX). 4. Maintenez enfoncée la touche VOL-. Maintenez enfoncée la touche VOL- tandis que vous appuyez sur et relâchez la touche du composant que vous avez sélectionnée à l'étape 3 (TV, DVD, SAT/CAB, ou AUX). 5. Enfoncez et relâchez la touche AUDIO puisque le son proviendra du récepteur audio/vidéo. Relâchez la touche VOL-. 6. Maintenant, vérifiez-la en allumant votre récepteur audio ou votre amplificateur. 7. Allumez le composant connecté au récepteur audio/vidéo ou à l'amplificateur (un lecteur DVD par exemple). 8. Faites passer la télécommande du téléviseur en mode DVD en appuyant sur la touche DVD et faites jouer un disque. 9. Appuyez sur VOL+ ou VOL-. Le volume du récepteur audio devrait augmenter ou diminuer selon le cas. Suppression de TOUTES les commandes de « programmation par pression » de la touche de volume Pour supprimer toutes les « programmations par pression » pour le volume et rétablir la télécommande à sa configuration d'usine, maintenez appuyée la touche VOL- (la touche du composant programmé par pression s'allume). Tout en maintenant appuyée la touche VOL-, entrez le code 000 avec les touches numériques. Toutes les touches de composant s'allument pendant deux secondes puis s'éteignent. La télécommande revient à sa configuration d'usine. Nota : Si vous appuyez sur une touche non valide, toutes les touches de composants clignotent quatre fois et s'éteignent. À cette étape, vous devez recommencer. Chapitre 2 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Chapitre 2
37
Utilisation de la télécommande
Ainsi, après avoir programmé correctement la fonction « programmation par
pression » pour le volume, vous n’avez qu’à appuyer sur les touches VOL+ et VOL-
de la télécommande du téléviseur (lorsque vous avez appuyé sur la touche DVD
pour la faire passer en mode DVD) à chaque fois que vous désirez régler le volume
du lecteur DVD. Suivez les instructions ci-dessous pour utiliser la fonction de
« programmation par pression »
pour le volume.
1.
IMPORTANT : Premièrement, vous devez programmer la touche AUDIO de la
télécommande pour qu’elle commande votre récepteur ou votre amplificateur
audio. Voyez les instructions à la page 34. Si vous ne pouvez programmer cette
télécommande pour commander un récepteur audio, la « programmation par
pression » pour le volume ne pourra opérer.
2.
Lorsque vous exécutez la fonction « programmation par pression » pour le
volume, il est préférable de pointer la télécommande loin des autres
composants.
3.
Décidez du mode dans lequel vous ferez passer la télécommande lorsque le
volume du récepteur audio
sera programmé. Le mode sera celui d’une des touches de composant (TV,
DVD, SAT/CAB, VCR, ou AUX).
4.
Maintenez enfoncée la touche VOL-. Maintenez enfoncée la touche VOL- tandis
que vous appuyez sur et relâchez la touche du composant que vous avez
sélectionnée à l’étape 3 (TV, DVD, SAT/CAB, ou AUX).
5.
Enfoncez et relâchez la touche AUDIO puisque le son proviendra du récepteur
audio/vidéo. Relâchez la touche VOL-.
6.
Maintenant, vérifiez-la en allumant votre récepteur audio ou votre amplificateur.
7.
Allumez le composant connecté au récepteur audio/vidéo ou à l’amplificateur
(un lecteur DVD par exemple).
8.
Faites passer la télécommande du téléviseur en mode DVD en appuyant sur la
touche DVD et faites jouer un disque.
9.
Appuyez sur VOL+ ou VOL-. Le volume du récepteur audio devrait augmenter
ou diminuer selon le cas.
Suppression de TOUTES les commandes de
« programmation par pression » de la touche de
volume
Pour supprimer toutes les « programmations par pression » pour le volume et rétablir
la télécommande à sa configuration d’usine, maintenez appuyée la touche VOL- (la
touche du composant programmé par pression s’allume). Tout en maintenant
appuyée la touche VOL-, entrez le code
000
avec les touches numériques.
Toutes les touches de composant s’allument pendant deux secondes puis
s’éteignent. La télécommande
revient à sa configuration d’usine.
Nota :
Si vous appuyez sur une touche non valide, toutes les touches de
composants clignotent quatre
fois et s’éteignent. À cette étape, vous devez recommencer.
GO
BACK
VOL
CH
MUTE
CH. CTRL
PIP
SWAP
SKIP
LIGHT
VCR PLUS+
FREEZE
SOUND
TV
ON-OFF
DVD
VCR
AUX
SAT
CAB
AUDIO
CLEAR
MENU
FORMAT
INFO
OK
GUIDE
RECORD
STOP
PLAY
INPUT
ANTENNA
PAUSE
FORWARD
REVERSE
7
1
2
3
4
5
6
8
0
9