Ricoh 5510L Operating Instructions - Page 14

Important Safety Instructions

Page 14 highlights

Important Safety Instructions Grounding In order to prevent potentially hazardous electrical shock, provide means of connecting to the protective grounding conductor in the building, wiring those grounding conductors of power cable and 3 pins plug. Important Safety Instructions Caution When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: • Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool. • Avoid using a telephone during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning. • Do not use a telephone in the vicinity of a gas leak to report the leak. • Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dis- pose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions. Save these instructions. IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de matérial téléphonique afin de réduire les risques d'incendle , de choc électrique et de blessures. En voici quelquesunes: • Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p.ex., près d'une balgnoire, d'un lava- bo, d'un évier de cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine. • Éviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un apparell sans fil) pendant un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre. • Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fulte de gaz s'il est situé près de la fuite. • Utiliser seulement le cordon d'alimentation et le type de piles indiqués dans ce manual. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se conformer aux règlements pertinents quant à l'élimination des piles. Conserver ces instructions. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

6
Important Safety Instructions
Grounding
In order to prevent potentially hazardous electrical shock, provide means of
connecting to the protective grounding conductor in the building, wiring those
grounding conductors of power cable and 3 pins plug.
Important Safety Instructions
Caution
When using your telephone equipment, basic safety precautions should always
be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, includ-
ing the following:
Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl,
kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.
Avoid using a telephone during an electrical storm. There may be a remote
risk of electric shock from lightning.
Do not use a telephone in the vicinity of a gas leak to report the leak.
Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dis-
pose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for pos-
sible special disposal instructions.
Save these instructions.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
Certaines mesures de s
é
curit
é
doivent
ê
tre prises pendant l'utilisation de mat
é
ri-
al t
é
l
é
phonique afin de r
é
duire les risques d'incendle , de choc
é
lectrique et de
blessures. En voici quelquesunes:
Ne pas utiliser l'appareil pr
è
s de l'eau, p.ex., pr
è
s d'une balgnoire, d'un lava-
bo, d'un
é
vier de cuisine, d'un bac
à
laver, dans un sous-sol humide ou pr
è
s
d'une piscine.
•É
viter d'utiliser le t
é
l
é
phone (sauf s'il s'agit d'un apparell sans fil) pendant un
orage
é
lectrique. Ceci peut pr
é
senter un risque de choc
é
lectrique caus
é
par la
foudre.
Ne pas utiliser l'appareil t
é
l
é
phonique pour signaler une fulte de gaz s'il est
situ
é
pr
è
s de la fuite.
Utiliser seulement le cordon d'alimentation et le type de piles indiqu
é
s dans
ce manual. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se con-
former aux r
è
glements pertinents quant
à
l'
é
limination des piles.
Conserver ces instructions.