Singer SE340 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 143

Cosiendo Puntada ElÁstica, Zig Zag MÚltiple, Hilvanado

Get Singer SE340 LEGACY PDF manuals and user guides View all Singer SE340 LEGACY manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 143 highlights

COSIENDO ES COSIENDO PUNTADA ELÁSTICA Las puntadas elásticas son fuertes, flexibles y se estiran con la tela sin romperse. Buena para tejidos de punto así como telas durables como la mezclilla o loneta. No. 6 Puntada Recta Elástica No. 32 Puntada de Racimo para Telas Elásticas No. 40 Puntada Ric-rac Pie Universal (A) HILVANADO Hilvanado es una puntada temporal, usada para ajustar prendas para sostener y marcar telas. No. 14 Puntada de Hilvanado Pie Universal (A) COSIENDO Recomendamos que use una aguja para telas de punto y sintéti- cas para evitar que se salten las puntadas y se rompa el hilo. Vea la página 9 para las recomendaciones de aguja. a. Saco b. Pantalones c. Bolsa d. Bolsillo 1. Coloque la tela bajo el prensatelas y baje el prensatelas. 2. Mantenga el hilo superior holgado y comience a coser. La máquina hará sólo dos puntadas. ZIG ZAG MÚLTIPLE Se usa para coser sobre elásticos y remate. No. 7 Zig zag múltiple Pie Universal (A) 3. Levante el prensatelas. 4. Sosteniendo el hilo superior, jale la cantidad requerida de tela hacia atrás y baje el prensatelas. 5. Comience a coser. La máquina sólo coserá dos puntadas. 6. Repítalas cuantas veces necesite para acabar la hilera de puntadas. A. Costura Elásticos Jale el elástico enfrente y atrás de la aguja mientras cose. B. Puntada Remate Se usa para telas de punto y ravelina. La aguja debe caer en un borde extremo de la tela. Refiérase a la siguiente página para remates. NOTA: Para evitar que las capas de tela se muevan, coloque alfileres transversalmente a la dirección del hilvanado. Jale el hilo bobina para quitar las puntadas. PRECAUCIÓN Para prevenir accidentes, asegúrese de no golpear los alfileres mientras cose. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
27
COSIENDO
COSIENDO PUNTADA ELÁSTICA
Las puntadas elásticas son fuertes, flexibles y se estiran con
la tela sin romperse. Buena para tejidos de punto así como te-
las durables como la mezclilla o loneta.
No. 6 Puntada Recta Elástica
No. 32 Puntada de Racimo para Telas Elásticas
No. 40 Puntada Ric-rac
Pie Universal (A)
Recomendamos que use una aguja para telas de punto y sintéti-
cas para evitar que se salten las puntadas y se rompa el hilo.
Vea la página 9 para las recomendaciones de aguja.
a. úaco
b. Pantalones
c. Bolsa
d. Bolsillo
ZIG ZAG MÚLTIPLE
úe usa para coser sobre elĒsticos y remate.
No. 7 Zig zag múltiple
Pie Universal (A)
A. Costura Elásticos
Úale el elĒstico enfrente y atrĒs de la aguja mientras cose.
B. Puntada Remate
úe usa para telas de punto y ravelina.
La aguja debe caer en un borde extremo de la tela.
Refiérase a la siguiente página para remates.
HILVANADO
Hilvanado es una puntada temporal, usada para ajustar prendas
para sostener y marcar telas.
No. 14 Puntada de Hilvanado
Pie Universal (A)
1.
Coloque la tela bajo el prensatelas y baje el prensa-
telas.
2.
Mantenga el hilo superior holgado y comience a coser.
La máquina hará sólo dos puntadas.
5.
Comience a coser. La máquina sólo coserá dos puntadas.
Repítalas cuantas veces necesite para acabar la hilera
de puntadas.
6.
3.
Levante el prensatelas.
Ù.
úosteniendo el hilo superior, jale la cantidad reöuerida de
tela hacia atrás y baje el prensatelas.
COSIENDO
NOTA:
Para evitar que las capas de tela se muevan, coloque alfileres
transversalmente a la dirección del hilvanado.
Úale el hilo bobina para öuitar las puntadas.
PRECAUCIÓN
Para prevenir accidentes, asegúrese de no golpear los
alfileres mientras cose.
ES