Singer SE340 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 74

Ignal, Onore, UminositÉ, Écran, Alibrage, Ersion, Ogiciel

Page 74 highlights

PRÉPARATION DE COUTURE SIGNAL SONORE Vous pouvez désactiver le signal sonore en appuyant sur ce bouton. i. Le signal sonore est activé. ii. Le signal sonore est désactivé. i ii ÉCRAN DE CALIBRAGE Si les icônes sur l'écran, par rapport à l'endroit où vous touchez sur l'écran, semblent mal alignées, il est peut-être nécessaire de calibrer l'écran comme suit :  )DLWHVGp¿OHUOHPHQXGHVUpJODJHVYHUVOHEDVHWHQVXLWH appuyez sur le bouton de calibrage de l'écran.  $SSX\H]VXUFKDTXHSRLQW³2´LO\DHQDDI¿FKHUjO¶pFUDQ DXFRLQVHWDXFHQWUH  /RUVTXHOHFDOLEUDJHHVWWHUPLQpO¶pFUDQGHUpJODJHV¶DI¿FKH à nouveau. 1 2 LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN Vous pouvez ajuster la luminosité de l'écran LCD. (QDSSX\DQWVXUOHERXWRQ³´RX³±´ODOXPLQRVLWpDXJPHQWH ou diminue. 3 4 6 5 Remarque: Si la calibration n'a pas été compléter correctement, un PHVVDJHV¶DI¿FKHUDjO¶pFUDQ$SSX\H]VXUOHERXWRQ³✓´HW UHIDLWHODFDOLEUDWLRQ VERSION DU LOGICIEL La version du logiciel de cette machine à broder sera indiquée en bas de cet écran. 9RXVSRXYH]PHWWUHOHORJLFLHOjMRXUHQXWLOLVDQWODFOp86% (PEURLGHU\6WLFN 9RLUSDJH H[HPSOH 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

16
i
ii
1
2
3
5
4
6
S
IGNAL
S
ONORE
Vous pouvez désactiver le signal sonore en appuyant sur ce
bouton.
i.
Le signal sonore est activé.
ii.
Le signal sonore est désactivé.
L
UMINOSITÉ
D
E
L’
ÉCRAN
Ûous pouvez ajuster la luminositï de l’ïcran ÄCD.
(Q ´SSX\´QW VX³ OH ERXWRQ ¼è¾ RX ¼é¾  O´ OXPLQRVLWì ´XJPHQWH
ou diminue.
É
CRAN
D
E
C
ALIBRAGE
úi les icćnes sur l’ïcran, par rapport ð l’endroit oĈ vous
touchez sur l’écran, semblent mal alignées, il est peut-être
nécessaire de calibrer l’écran comme suit :
ܵ
)´LWHV Gì¿OH³ OH PHQX GHV ³ìJO´JHV YH³V OH E´V HW HQVXLWH
appuyez sur le bouton de calibrage de l’écran.
âµ
$SSX\H] VX³ F¶´TXH SRLQW ¼2¾ LO \ ´ HQ ´ Ý ´I¿F¶H³ ó OÇìF³´Qµ
»´X Þ FRLQV HW Ü ´X FHQW³HÁ
/R³VTXH OH F´OLE³´JH HVW WH³PLQì OÇìF³´Q GH ³ìJO´JH VÇ´I¿F¶H
à nouveau.
V
ERSION
D
U
L
OGICIEL
La version du logiciel de cette machine à broder sera indiquée
en bas de cet écran.
9RXV SRXYH] PHWW³H OH ORJLFLHO ó MRX³ HQ XWLOLV´QW O´ FOì 86%
(PE³RLGH³\ 6WLF¹µ »9RL³ S´JH ÞßÁ
P
RÉPARATION
DE
C
OUTURE
»H[HPSOHÁ
Remarque:
úi la calibration n’a pas ïtï complïter correctement, un
PHVV´JH VÇ´I¿F¶H³´ ó OÇìF³´Qµ $SSX\H] VX³ OH ERXWRQ ¼
¾ HW
³HI´LWH O´ F´OLE³´WLRQµ