Singer SE340 LEGACY Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 168

Abordando Un DiseÑo

Page 168 highlights

ES BORDANDO UN DISEÑO Cuando completa la edición del diseño, presione la pestaña Bordar para iniciar el bordado. PANTALLA BORDAR Cuando presiona la pestaña Bordar (A), aparecerá la pantalla de Bordado. a. Campo y posición de bordado. b. Puntadas en bloque de color / Número total de puntadas en el diseño. Al presionar +/-, la puntada avanzará/retrocederá. Al mantener presionado aumentará la velocidad. c. Color actual / Número total de colores Al presionar +/-, el bloque de color avanzará/retrocederá. 6. Presione el botón Inicio/Paro. La máquina comenzará el bordado del primer color del diseño. NOTA: Si el prensatelas se levanta en este momento, aparecerá el mensaje. Baje el prensatelas y presione el botón "✓". 6 b 7. Cuando Paro para Corte está activo, la máquina se detiene a automáticamente después de unas puntadas para el corte de las hebras. Aparece un mensaje preguntándole cortar la hebra. Corte el extremo de la hebra y presione el botón "✓". Continúe bordando presionando el botón Inicio/Paro. c A COMENZAR A BORDAR 1. Ensarte el hilo superior con el primer color. PRECAUCIÓN Para evitar lesiones: Tenga especial cuidado con la aguja cuando cambie el hilo superior. 2. Pase el hilo superior por el orificio del pie de bordado desde el lado superior. 3. Baje el prensatelas. 4. Sostenga el hilo superior. 5. Libere suficiente espacio para acomodar el movimiento del carro y del aro. 7 8. Cuando finaliza el bordado de un bloque de color, la máquina se detendrá automáticamente y corta el hilo superior. Aparece un mensaje pidiéndole cambiar de color. Reensarte con el siguiente color y presione el botón "✓". Continúe bordando presionando el botón Inicio/Paro. Cada segmento de color es atado al extremo y los hilos bobina y superior son cortados. 8 1 4 2 3 9. Cuando el bordado está completo, su máquina corta ambos hilos y se detiene. Un mensaje le informa que su bordado está terminado. Luego presione el botón "✓". Levante el prensatelas y quite el aro. 9 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

52
Cuando completa la edición del diseño, presione la pestaña
Bordar para iniciar el bordado.
PANTALLA BORDAR
Cuando presiona la pestaña Bordar (A), aparecerá la pantalla
de Bordado.
a.
b.
Puntadas en bloque de color / Número total de puntadas
en el diseño.
Al presionar +/-, la puntada avanzará/retrocederá.
Al mantener presionado aumentará la velocidad.
Campo y posición de bordado.
c.
Color actual / Número total de colores
Al presionar +/-, el bloque de color avanzará/retrocederá.
a
b
c
A
2
3
4
1
9
7
6
8
BORDANDO UN DISEÑO
6.
Presione el botón Inicio/Paro.
La máquina comenzará el bordado del primer color del
diseño.
NOTA:
úi el prensatelas se levanta en este momento, aparecerĒ
el mensaje. Baje el prensatelas y presione el botón “
”.
COMENZAR A BORDAR
1.
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones:
Tenga especial cuidado con la aguja cuando cambie
el hilo superior.
2.
Pase el hilo superior por el orificio del pie de bordado
desde el lado superior.
Ensarte el hilo superior con el primer color.
3.
Baje el prensatelas.
Ù.
úostenga el hilo superior.
5.
Libere suficiente espacio para acomodar el movimiento
del carro y del aro.
7.
Cuando Paro para Corte está activo, la máquina se detiene
automáticamente después de unas puntadas para el corte
de las hebras. Aparece un mensaje preguntándole cortar
la hebra. Corte el extremo de la hebra y presione el botón
”. ContinĞe bordando presionando el botēn ÃnicioêÏaro.
8.
Cuando finaliza el bordado de un bloque de color, la máqui-
na se detendrá automáticamente y corta el hilo superior.
Aparece un mensaje pidiéndole cambiar de color. Reensar-
te con el siguiente color y presione el botón “
”. ContinĞe
bordando presionando el botón Inicio/Paro.
Cada segmento de color es atado al extremo y los hilos bo-
bina y superior son cortados.
9.
Cuando el bordado está completo, su máquina corta ambos
hilos y se detiene.
Un mensaje le informa que su bordado está terminado.
Luego presione el botón “
”.
Levante el prensatelas y quite el aro.
ES