Brother International CS-8060 User Manual - French - Page 46

Couture

Page 46 highlights

S2_brother-fr.book Page 40 Wednesday, February 19, 2003 5:46 PM NOTIONS ELEMENTAIRES DE COUTURE Couture Cette section décrit les fonctionnements de base de la machine à coudre. Avant d'utiliser la machine à coudre, lisez les précautions suivantes. ATTENTION G Lorsque la machine est en marche, faites particulièrement attention à l'emplacement de l'aiguille. En outre, ne laissez pas les mains près des pièces mobiles, telles que l'aiguille et le volant, sinon vous risquez de vous blesser. G Ne tirez pas ou ne poussez pas le tissu trop fort pendant la couture, sinon vous risquez de vous blesser ou de casser l'aiguille. G N'utilisez jamais d'aiguilles tordues. Elles peuvent facilement casser et vous blesser. G Veillez à ce que l'aiguille ne touche pas d'épingles de faufilage, sinon elle risque de casser ou de se tordre. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

NOTIONS ELEMENTAIRES DE COUTURE
—————————————————————————————————————————————
40
Couture
Cette section d
é
crit les fonctionnements de base de la machine
à
coudre.
Avant d
utiliser la machine
à
coudre, lisez les pr
é
cautions suivantes.
Lorsque la machine est en marche, faites particuli
è
rement attention
à
l
emplacement de
l
aiguille. En outre, ne laissez pas les mains pr
è
s des pi
è
ces mobiles, telles que l
aiguille et le
volant, sinon vous risquez de vous blesser.
Ne tirez pas ou ne poussez pas le tissu trop fort pendant la couture, sinon vous risquez de
vous blesser ou de casser l
aiguille.
N
utilisez jamais d
aiguilles tordues. Elles peuvent facilement casser et vous blesser.
Veillez
à
ce que l
aiguille ne touche pas d
’é
pingles de faufilage, sinon elle risque de casser ou
de se tordre.
ATTENTION
S2_brother-fr.book
Page 40
Wednesday, February 19, 2003
5:46 PM