Brother International CS-8060 User Manual - French - Page 69

Points invisibles

Get Brother International CS-8060 PDF manuals and user guides View all Brother International CS-8060 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

S2_brother-fr.book Page 63 Wednesday, February 19, 2003 5:46 PM Points invisibles Maintenez les ourlets des jupes et des pantalons avec un point invisible. Deux points sont disponibles pour coudre des ourlets invisibles. Nom du point Motif Application Largeur du point [mm (po)] Auto Manuel Longueur du point [mm (po)] Pied-de- biche Auto Manuel Point invisible Points invisibles sur tissus moyens 0.0 (0) +3 - -3 2.0 1.0-3.5 (1/16) (1/16-1/8) R Points invisibles sur tissus élastiques 0.0 (0) +3 - -3 2.0 1.0-3.5 (1/16) (1/16-1/8) R Cousez un ourlet invisible en respectant la procédure suivante. 3 Pliez le tissu le long du bord souhaité de 1 l'ourlet, puis faufilez-le à environ 5 mm (3/16 po) du bord du tissu. 4 Fixez le pied pour point invisible "R". 3 R 2 1 3 1 Envers du tissu 2 Point de faufilage 3 Bord souhaité de l'ourlet 4 5 mm (3/16 po) Repliez le tissu le long du faufilage, puis 2 positionnez le tissu, l'envers vers le haut. 2 • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 33). Sélectionnez un point. 4 • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection des points" (page 56). Positionnez le tissu en plaçant le bord de 5 l'ourlet plié contre le guide du pied-de-biche, puis abaissez le levier du pied-de-biche. R 1 1 Envers du tissu 2 Faufilage 1 1 Envers du tissu 2 Pli de l'ourlet 3 Guide 3 2 Points simples/Points invisibles 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
Points simples/Points invisibles
63
3
Points invisibles
Maintenez les ourlets des jupes et des pantalons avec un point invisible. Deux points sont disponibles pour
coudre des ourlets invisibles.
Cousez un ourlet invisible en respectant la proc
é
dure suivante.
1
Pliez le tissu le long du bord souhait
é
de
l
’
ourlet, puis faufilez-le
à
environ 5 mm
(3/16 po) du bord du tissu.
1
Envers du tissu
2
Point de faufilage
3
Bord souhait
é
de l
’
ourlet
4
5 mm (3/16 po)
2
Repliez le tissu le long du faufilage, puis
positionnez le tissu, l
’
envers vers le haut.
1
Envers du tissu
2
Faufilage
3
Fixez le pied pour point invisible
“
R
”
.
•
Pour plus de d
é
tails, reportez-vous
à
la
section
“
Remplacement du pied-de-biche
”
(page 33).
4
S
é
lectionnez un point.
•
Pour plus de d
é
tails, reportez-vous
à
la
section
“
S
é
lection des points
”
(page 56).
5
Positionnez le tissu en pla
ç
ant le bord de
l
’
ourlet pli
é
contre le guide du pied-de-biche,
puis abaissez le levier du pied-de-biche.
1
Envers du tissu
2
Pli de l
’
ourlet
3
Guide
Nom du
point
Motif
Application
Largeur du point
[mm (po)]
Longueur du point
[mm (po)]
Pied-de-
biche
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Point
invisible
Points invisibles sur tissus moyens
0.0
(0)
+3
–
–
3
2.0
(1/16)
1.0
–
3.5
(1/16
–
1/8)
R
Points invisibles sur tissus
é
lastiques
0.0
(0)
+3
–
–
3
2.0
(1/16)
1.0
–
3.5
(1/16
–
1/8)
R
2
1
3
4
2
1
R
1
2
R
3
S2_brother-fr.book
Page 63
Wednesday, February 19, 2003
5:46 PM