Brother International CS-8060 User Manual - French - Page 55

tournez lentement le volant vers vous et

Page 55 highlights

S2_brother-fr.book Page 49 Wednesday, February 19, 2003 5:46 PM Réglage de la longueur et de la largeur du point Vous pouvez régler la largeur de zigzag (largeur du motif) et la longueur de point pour les points de couture courants. En général, lorsqu'un point est sélectionné, la longueur et la largeur appropriées sont automatiquement sélectionnées. Pour plus de détails sur la plage des valeurs dans laquelle vous devez définir la longueur et la largeur, reportez-vous à la section "Réglages de points" (page 94). Réglage de la largeur du point ATTENTION Appuyez sur la touche de réglage de la largeur 1 du point sur le panneau de commande. G Une fois la largeur du point réglée, tournez lentement le volant vers vous et vérifiez que l'aiguille ne touche pas le 2 X L'indicateur de réglage de la largeur de point pied-de-biche. Si c'est le cas, vous s'allume. risquez de casser ou de tordre l'aiguille. Faites glisser le curseur de réglage de la 2 largeur du point vers la gauche ou la droite. Faire glisser le curseur vers la droite augmente la largeur du point ; le faire glisser vers la gauche réduit la largeur du point. 1 2 3 1 Indicateur de réglage de la largeur du point 2 Touche de réglage de la largeur du point 3 Curseur de réglage de la largeur du point I Changement du positionnement de l'aiguille Avec le point droit (aiguille à gauche) et le point élastique triple, il est possible de régler le positionnement de l'aiguille. Faire glisser le curseur de réglage de la largeur du point vers la droite déplace l'aiguille vers la droite et inversement. • Pour choisir automatiquement la largeur de point la mieux appropriée au point sélectionné, appuyez de nouveau sur la touche de réglage de la largeur du point. Réglage de la tension des fils/Réglage de la longueur et de la largeur du point 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

2
49
R
é
glage de la longueur et de la largeur du point
Vous pouvez r
é
gler la largeur de zigzag (largeur du motif) et la longueur de point pour les points de couture
courants. En g
é
n
é
ral, lorsqu
un point est s
é
lectionn
é
, la longueur et la largeur appropri
é
es sont
automatiquement s
é
lectionn
é
es. Pour plus de d
é
tails sur la plage des valeurs dans laquelle vous devez d
é
finir la
longueur et la largeur, reportez-vous
à
la section
R
é
glages de points
(page 94).
R
é
glage de la largeur du point
1
Appuyez sur la touche de r
é
glage de la largeur
du point sur le panneau de commande.
L
indicateur de r
é
glage de la largeur de point
s
allume.
2
Faites glisser le
curseur de r
é
glage de la
largeur du point vers la gauche ou la droite.
Faire glisser le curseur vers la droite augmente
la largeur du point ; le faire glisser vers la
gauche r
é
duit la largeur du point.
1
Indicateur de r
é
glage de la largeur du point
2
Touche de r
é
glage de la largeur du point
3
Curseur de r
é
glage de la largeur du point
Changement du positionnement de l
aiguille
Avec le point droit (aiguille
à
gauche) et le point
é
lastique triple, il est possible de r
é
gler le
positionnement de l
aiguille. Faire glisser le
curseur de r
é
glage de la largeur du point vers la
droite d
é
place l
aiguille vers la droite et
inversement.
Pour choisir automatiquement la largeur de
point la mieux appropri
é
e au point
s
é
lectionn
é
, appuyez de nouveau sur la
touche de r
é
glage de la largeur du point.
1
2
3
Une fois la largeur du point r
é
gl
é
e,
tournez lentement le volant vers vous et
v
é
rifiez que l
aiguille ne touche pas le
pied-de-biche. Si c
est le cas, vous
risquez de casser ou de tordre l
aiguille.
ATTENTION
R
é
glage de la tension des fils
/
R
é
glage de la longueur et de la largeur du point
S2_brother-fr.book
Page 49
Wednesday, February 19, 2003
5:46 PM