Brother International CS-8060 User Manual - French - Page 9

Preparatifs

Page 9 highlights

S2_brother-fr.book Page 3 Wednesday, February 19, 2003 5:46 PM Matières Accessoires fournis Couverture A Accessoires ...Couverture A Noms des pièces de la machine et leur fonction Couverture B Vue avant ...Couverture B Section aiguille et pied-de-biche ...Couverture C Vue latérale droite/arrière ...Couverture C Touches de fonctionnement ...Couverture D Panneau de commande ...Couverture E Accessoires en option ...1 Introduction ...2 Fonctions de la machine à coudre 2 Matières ...3 PREPARATIFS ...7 Mise sous/hors tension de la machine 8 Précautions relatives à l'alimentation électrique 8 Mise sous tension de la machine ...9 Mise hors tension de la machine ...9 Bobinage/installation de la canette 10 Précautions relatives à la canette ...10 Bobinage de la canette ...10 Installation de la canette ...14 Enfilage supérieur ...16 A propos de la bobine de fil ...16 Chargement de la bobine dans la cassette à fil 17 Enfilage de l'aiguille ...20 Utilisation du porte-bobine supplémentaire ...22 Enfilage manuel de l'aiguille (sans l'enfileur d'aiguille 23 Utilisation de l'aiguille jumelée ...24 Sortie du fil de la canette ...27 Remplacement de l'aiguille 28 Précautions relatives à l'aiguille ...28 Types d'aiguilles et utilisation ...28 Vérification de l'aiguille ...29 Remplacement de l'aiguille ...30 Remplacement du pied-de-biche 33 Précautions relatives au pied-de-biche ...33 Remplacement du pied-de-biche ...33 Retrait du support de pied-de-biche ...35 Utilisation du pied à double entraînement (en option 36 Couture de pièces de tissu cylindriques 38 Couture en mode "bras libre" ...38 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

3
Mati
è
res
Accessoires fournis
...........................................................................................
Couverture A
Accessoires
.....................................................................................................................................
Couverture A
Noms des pi
è
ces de la machine et leur fonction
..............................................
Couverture B
Vue avant
........................................................................................................................................
Couverture B
Section aiguille et pied-de-biche
.....................................................................................................
Couverture C
Vue lat
é
rale droite/arri
è
re
................................................................................................................
Couverture C
Touches de fonctionnement
...........................................................................................................
Couverture D
Panneau de commande
...................................................................................................................
Couverture E
Accessoires en option
..........................................................................................................
1
Introduction
........................................................................................................................
2
Fonctions de la machine
à
coudre
.......................................................................................
2
Mati
è
res
..............................................................................................................................
3
PREPARATIFS
....................................................................................................
7
Mise sous/hors tension de la machine
.................................................................................
8
Pr
é
cautions relatives
à
l
alimentation
é
lectrique
................................................................................................
8
Mise sous tension de la machine
.......................................................................................................................
9
Mise hors tension de la machine
.......................................................................................................................
9
Bobinage/installation de la canette
...................................................................................
10
Pr
é
cautions relatives
à
la canette
.....................................................................................................................
10
Bobinage de la canette
....................................................................................................................................
10
Installation de la canette
.................................................................................................................................
14
Enfilage sup
é
rieur
..............................................................................................................
16
A propos de la bobine de fil
............................................................................................................................
16
Chargement de la bobine dans la cassette
à
fil
................................................................................................
17
Enfilage de l
aiguille
........................................................................................................................................
20
Utilisation du porte-bobine suppl
é
mentaire
....................................................................................................
22
Enfilage manuel de l
aiguille (sans l
enfileur d
aiguille)
...................................................................................
23
Utilisation de l
aiguille jumel
é
e
.......................................................................................................................
24
Sortie du fil de la canette
.................................................................................................................................
27
Remplacement de l
aiguille
...............................................................................................
28
Pr
é
cautions relatives
à
l
aiguille
......................................................................................................................
28
Types d
aiguilles et utilisation
.........................................................................................................................
28
V
é
rification de l
aiguille
..................................................................................................................................
29
Remplacement de l
aiguille
.............................................................................................................................
30
Remplacement du pied-de-biche
.......................................................................................
33
Pr
é
cautions relatives au pied-de-biche
............................................................................................................
33
Remplacement du pied-de-biche
....................................................................................................................
33
Retrait du support de pied-de-biche
................................................................................................................
35
Utilisation du pied
à
double entra
î
nement (en option)
.....................................................................................
36
Couture de pi
è
ces de tissu cylindriques
.............................................................................
38
Couture en mode
bras libre
..........................................................................................................................
38
S2_brother-fr.book
Page 3
Wednesday, February 19, 2003
5:46 PM