KitchenAid KG25H0XOB Use & Care Guide - Page 42

Garantie Du, Batteur Sur Socle Kitchenaid

Get KitchenAid KG25H0XOB PDF manuals and user guides View all KitchenAid KG25H0XOB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

GARANTIE DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID® Durée de la garantie : 50 États des États-Unis, le district fédéral de Columbia, le Canada et Puerto Rico : Garantie limitée d'un an à compter de la date d'achat. KitchenAid prendra en charge : 50 États des États-Unis, le district fédéral de Columbia et Canada : Remplacementsatisfaction totale de votre batteur à bol amovible. Consultez la page suivante pour obtenir des détails sur la façon de remplacer le batteur à bol amovible. OU À Puerto Rico : Les coûts des pièces de rechange et de main-d'œuvre pour corriger les défauts de matériaux et de maind'œuvre. Le service après-vente doit être assuré par un centre de réparation autorisé KitchenAid. Pour obtenir une réparation, suivez les directives. KitchenAid ne prendra pas en charge : A. Les réparations découlant de l'utilisation du batteur à bol amovible dans un contexte autre qu'un foyer unifamilial normal. B. Les dommages attribuables aux causes suivantes : un accident, une modification, la mauvaise utilisation, un emploi abusif ou une utilisation non approuvée par KitchenAid. C. Les coûts des pièces de rechange ou de main-d'oeuvre pour le batteur à bol amovible si ce dernier est utilisé à l'extérieur du pays d'achat. FRANÇAIS DÉSAVEU DE GARANTIE TACITE, LIMITATION DES RECOURS LES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS DANS LA MESURE APPLICABLE LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, SONT EXCLUES DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI. TOUTE GARANTIE TACITE IMP0SÉE PAR LA LOI EST LIMITÉE À UN AN, OU LA DURÉE MINIMUM PERMISE PAR LA LOI. PUISQUE CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. SI CET APPAREIL NE FONCTIONNE PAS COMME GARANTI, LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DES CLIENTS EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT SELON LES DISPOSITIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID ET KITCHENAID-CANADA N'ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Cette garantie vous confère des droits spécifiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant d'un État ou d'une province à l'autre. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
FRANÇAIS
42
42
42
42
Durée de la
garantie :
50 États des
États-Unis, le district
fédéral de Columbia,
le Canada et Puerto
Rico :
Garantie limitØe
d°un an ´ compter de
la date d°achat.
KitchenAid prendra
en charge :
50 États des
États-Unis, le district
fédéral de Columbia
et Canada :
Remplacement-
satisfaction totale de
votre batteur ´ bol
amovible. Consultez
la page suivante pour
obtenir des dØtails sur
la fa¸on de remplacer
le batteur ´ bol
amovible.
OU
À Puerto Rico :
±es coßts des piLces
de rechange et de
main-d°¶uvre pour
corriger les dØfauts de
matØriaux et de main-
d°¶uvre. ±e service
aprLs-vente doit Œtre
assurØ par un centre
de rØparation autorisØ
KitchenAid. Pour
obtenir une rØparation,
suivez les directives.
KitchenAid ne prendra
pas en charge :
A. ±es rØparations
dØcoulant de
l°utilisation du
batteur ´ bol
amovible dans
un contexte
autre qu°un foyer
unifamilial normal.
B. ±es dommages
attribuables aux
causes suivantes :
un accident, une
modification, la
mauvaise utilisation,
un emploi abusif
ou une utilisation
non approuvØe par
KitchenAid.
C. ±es coßts des piLces
de rechange ou
de main-d°oeuvre
pour le batteur ´
bol amovible si ce
dernier est utilisØ ´
l°extØrieur du pays
d°achat.
DÉSAVEU DE GARANTIE TACITE, LIMITATION DES RECOURS
±ES
GARANTIES TACITES, Y COMPRIS DANS ±A MESURE APP±ICAB±E ±ES
GARANTIES DE QUA±IT³ MARCHANDE OU D°APTITUDE ¹ UN EMP±OI
PARTICU±IER, SONT EXC±UES DANS ±A MESURE AUTORIS³E PAR ±A ±OI.
TOUTE GARANTIE TACITE IMP0S³E PAR ±A ±OI EST ±IMIT³E ¹ UN AN, OU ±A
DUR³E MINIMUM PERMISE PAR ±A ±OI. PUISQUE CERTAINES JURIDICTIONS
NE PERMETTENT PAS ±°EXC±USION OU ±A ±IMITATION DE DUR³E DES
GARANTIES IMP±ICITES DE QUA±IT³ MARCHANDE OU D°APTITUDE ¹ UN
EMP±OI PARTICU±IER, ±ES ±IMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS
S°APP±IQUER ¹ VOUS.
SI CET APPAREI± NE FONCTIONNE PAS COMME GARANTI, ±E SEU± ET
EXC±USIF RECOURS DES C±IENTS EST ±A R³PARATION OU ±E REMP±ACEMENT
SE±ON ±ES DISPOSITIONS DE ±A GARANTIE ±IMIT³E. KITCHENAID ET
KITCHENAID-CANADA N°ASSUMENT AUCUNE RESPONSABI±IT³ EN CAS DE
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Cette garantie vous confLre des
droits spØcifiques auxquels peuvent s°ajouter d°autres droits variant d°un ³tat
ou d°une province ´ l°autre.
GARANTIE DU
BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID
fi