KitchenAid KG25H0XOB Use & Care Guide - Page 46

D°pannage

Page 46 highlights

DÉPANNAGE Veuillez lire les directives suivantes avant de téléphoner au centre de réparation. 1. Le batteur à bol amovible peut se réchauffer durant l'utilisation. Dans le cas de charges importantes et d'une durée de mélange prolongée, il est possible que vous ne puissiez pas toucher facilement le dessus de l'appareil. Ceci est normal. 2. Le batteur à bol amovible peut dégager une odeur désagréable, particulièrement s'il est neuf. Cela se produit couramment avec les moteurs électriques. 3. Si le fouet plat frappe le bol, éteignez le batteur à bol amovible. Consultez la section "Jeu entre le fouet et le bol". Si le batteur à bol amovible fonctionne mal ou pas du tout, vérifiez les points suivants : - Le batteur est-il branché? état de marche? Si vous avez un disjoncteur, assurez-vous que le circuit est fermé. - Débranchez le batteur à bol amovible et attendez 10 à 15 secondes, puis remettez-le en fonction. Si le batteur ne fonctionne pas, laissez-le refroidir pendant 30 minutes avant de le rebrancher. Si le problème ne peut pas être résolu en suivant les étapes fournies dans cette section, consultez la section "Garantie du batteur sur socle KitchenAid®". Ne retournez pas le batteur chez le détaillant, car celui-ci n'offre pas de service de réparation. États-Unis/Puerto Rico : 1-800-541-6390 Canada : 1-800-807-6777 Mexique : 01-800-024-17-17 (JV Distribuciones) ou 01-800-902-31-00 (Industrias Birtman) FRANÇAIS - Le fusible du circuit relié au batteur à bol amovible est-il en 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

FRANÇAIS
46
46
46
46
Veuillez lire les directives
suivantes avant de téléphoner
au centre de réparation.
1.
±e batteur ´ bol amovible
peut se rØchauffer durant
l°utilisation. Dans le cas de
charges importantes et d°une
durØe de mØlange prolongØe, il
est possible que vous ne puissiez
pas toucher facilement le dessus
de l°appareil. Ceci est normal.
2.
±e batteur ´ bol amovible peut
dØgager une odeur dØsagrØable,
particuliLrement s°il est neuf.
Cela se produit couramment
avec les moteurs Ølectriques.
3.
Si le fouet plat frappe le bol,
Øteignez le batteur ´ bol amovible.
Consultez la section »Jeu entre le
fouet et le bol».
Si le batteur à bol amovible
fonctionne mal ou pas du tout,
vérifiez les points suivants :
² ±e batteur est-il branchØ?
² ±e fusible du circuit reliØ au
batteur ´ bol amovible est-il en
Øtat de marche? Si vous avez un
disjoncteur, assurez-vous que
le circuit est fermØ.
² DØbranchez le batteur ´ bol
amovible et attendez 10 ´
15 secondes, puis remettez-le
en fonction. Si le batteur ne
fonctionne pas, laissez-le refroidir
pendant 30 minutes avant de
le rebrancher.
Si le problème ne peut pas être
résolu en suivant les étapes
fournies dans cette section,
consultez la section
»
Garantie du
batteur sur socle KitchenAid
®
»
. Ne
retournez pas le batteur chez le
détaillant, car celui-ci n’offre pas
de service de réparation.
États-Unis/Puerto Rico :
1-800-541-6390
Canada :
1-800-807-6777
Mexique :
01-800-024-17-17
(JV Distribuciones)
ou
01-800-902-31-00
(Industrias Birtman)
D°PANNAGE