KitchenAid KG25H0XOB Use & Care Guide - Page 43

°tats - Unis, District F°d°ral De

Get KitchenAid KG25H0XOB PDF manuals and user guides View all KitchenAid KG25H0XOB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

FRANÇAIS GARANTIE DE SATISFACTION TOTALE ET DE REMPLACEMENT - 50 ÉTATS DES ÉTATS - UNIS, DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de KitchenAid que, si le batteur à bol amovible cesse de fonctionner au cours de la première année, KitchenAid livrera gratuitement un appareil identique ou comparable à votre porte et s'occupera de récupérer le batteur à bol amovible d'origine. L'appareil de rechange sera aussi couvert par notre garantie limitée d'un an. Veuillez suivre ces instructions pour recevoir ce service de qualité. Si le batteur à bol amovible KitchenAid® cesse de fonctionner au cours de la première année, il suffit d'appeler le numéro sans frais 1-800-541-6390 du Centre de satisfaction de la clientèle du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est) ou le samedi de 10 h à 17 h. Fournissez votre adresse de livraison complète au représentant. (Pas de boîte postale). Quand vous recevez le batteur à bol amovible de rechange, veuillez utiliser le carton et les matériaux d'emballage pour emballer le batteur à bol amovible d'origine. Écrivez vos nom et adresse sur une feuille de papier et mettez-la dans le carton avec une copie de la preuve d'achat (reçu de caisse, facture de règlement par carte de crédit, etc.). GARANTIE DE SATISFACTION TOTALE ET DE REMPLACEMENT - CANADA Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de KitchenAid que, si le batteur à bol amovible cesse de fonctionner au cours de la première année, KitchenAid le remplacera par un batteur à bol amovible identique ou comparable. L'appareil de rechange sera aussi couvert par notre garantie limitée d'un an. Veuillez suivre ces instructions pour recevoir ce service de qualité. Si le batteur à bol amovible KitchenAid® cesse de fonctionner au cours de la première année, apportez-le ou retournez-le port dû à un centre de service de KitchenAid Canada autorisé. Écrivez votre nom et adresse complète sur une feuille de papier et mettez-la dans le carton avec une copie de la preuve d'achat (reçu de caisse, facture de règlement par carte de crédit, etc.) Le batteur à bol amovible de rechange sera expédié port prépayé et assuré. Si le service ne s'avère pas satisfaisant, appelez le numéro sans frais du Centre de relations avec la clientèle : 1-800-807-6777. Ou écrivez à : Centre de relations avec la clientèle KitchenAid Canada 200-6750 Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
FRANÇAIS
43
43
43
43
43
GARANTIE DE SATISFACTION TOTALE
ET DE REMPLACEMENT ² 50 °TATS DES
°TATS - UNIS, DISTRICT F°D°RAL DE
COLUMBIA
Nous sommes tellement certains que
la qualitØ de nos produits satisfait
aux normes exigeantes de KitchenAid
que, si le batteur ´ bol amovible
cesse de fonctionner au cours de la
premiLre annØe, KitchenAid livrera
gratuitement un appareil identique
ou comparable ´ votre porte et
s°occupera de rØcupØrer le batteur ´
bol amovible d’origine.
±°appareil de rechange sera aussi
couvert par notre garantie limitØe
d°un an. Veuillez suivre ces
instructions pour recevoir ce service
de qualitØ.
Si le batteur ´ bol amovible
KitchenAid
fi
cesse de fonctionner au
cours de la premiLre annØe, il suffit
d°appeler le numØro sans frais
1-800-541-6390 du Centre de
satisfaction de la clientLle du lundi
au vendredi de 8 h ´ 20 h (heure de
l°Est) ou le samedi de 10 h ´ 17 h.
Fournissez votre adresse de livraison
complLte au reprØsentant. (Pas de
boºte postale).
Quand vous recevez le batteur ´
bol amovible de rechange, veuillez
utiliser le carton et les matØriaux
d°emballage pour emballer le batteur
´ bol amovible d’origine.
³crivez vos nom et adresse sur une
feuille de papier et mettez-la dans le
carton avec une copie de la preuve
d°achat (re¸u de caisse, facture de
rLglement par carte de crØdit, etc.).
GARANTIE DE SATISFACTION TOTALE ET
DE REMPLACEMENT ² CANADA
Nous sommes tellement certains
que la qualitØ de nos produits
satisfait aux normes exigeantes
de KitchenAid que, si le batteur ´
bol amovible cesse de fonctionner
au cours de la premiLre annØe,
KitchenAid le remplacera par un
batteur ´ bol amovible identique ou
comparable. ±°appareil de rechange
sera aussi couvert par notre garantie
limitØe d°un an. Veuillez suivre ces
instructions pour recevoir ce service
de qualitØ.
Si le batteur ´ bol amovible
KitchenAid
fi
cesse de fonctionner
au cours de la premiLre annØe,
apportez-le ou retournez-le port dß
´ un centre de service de KitchenAid
Canada autorisØ. ³crivez votre nom
et adresse complLte sur une feuille
de papier et mettez-la dans le carton
avec une copie de la preuve d°achat
(re¸u de caisse, facture de rLglement
par carte de crØdit, etc.) ±e batteur
´ bol amovible de rechange sera
expØdiØ port prØpayØ et assurØ. Si
le service ne s°avLre pas satisfaisant,
appelez le numØro sans frais du
Centre de relations avec la clientLle :
1-800-807-6777.
Ou Øcrivez ´ :
Centre de relations avec la clientLle
KitchenAid Canada
200-6750 Century Ave.
Mississauga, ON ±5N 0B7