Lexmark M410 Service Manual - Page 16

Norme di sicurezza, Sicherheitshinweise

Page 16 highlights

4045-XXX sécurité de certains éléments ne sont pas toujours évidentes. Lexmark ne peut être tenu responsable de l'utilisation d'autres pièces de rechange. • Les consignes d'entretien et de réparation de ce produit s'adressent uniquement à un personnel de maintenance qualifié. • Le démontage et l'entretien de ce produit pouvant présenter certains risques électriques, le personnel d'entretien qualifié devra prendre toutes les précautions nécessaires. Norme di sicurezza • Il prodotto è stato progettato, testato e approvato in conformità a severi standard di sicurezza e per l'utilizzo con componenti Lexmark specifici. Le caratteristiche di sicurezza di alcune parti non sempre sono di immediata comprensione. Lexmark non è responsabile per l'utilizzo di parti di ricambio di altri produttori. • Le informazioni riguardanti la manutenzione di questo prodotto sono indirizzate soltanto al personale di assistenza autorizzato. • Durante lo smontaggio e la manutenzione di questo prodotto, il rischio di subire scosse elettriche e danni alla persona è più elevato. Il personale di assistenza autorizzato, deve, quindi, adottare le precauzioni necessarie. Sicherheitshinweise • Dieses Produkt und die zugehörigen Komponenten wurden entworfen und getestet, um beim Einsatz die weltweit gültigen Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark sind, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt übernommen. • Die Wartungsinformationen für dieses Produkt sind ausschließlich für die Verwendung durch einen Wartungsfachmann bestimmt. • Während des Auseinandernehmens und der Wartung des Geräts besteht ein zusätzliches Risiko eines elektrischen Schlags und körperlicher Verletzung. Das zuständige xvi Service Manual

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

xvi
Service Manual
4045-XXX
s
é
curit
é
de certains
é
l
é
ments ne sont pas toujours
é
videntes.
Lexmark ne peut
ê
tre tenu responsable de l'utilisation d'autres
pi
è
ces de rechange.
Les consignes d'entretien et de r
é
paration de ce produit
s'adressent uniquement
à
un personnel de maintenance
qualifi
é
.
Le d
é
montage et l'entretien de ce produit pouvant pr
é
senter
certains risques
é
lectriques, le personnel d'entretien qualifi
é
devra prendre toutes les pr
é
cautions n
é
cessaires.
Norme di sicurezza
Il prodotto
è
stato progettato, testato e approvato in conformit
à
a
severi standard di sicurezza e per l
utilizzo con componenti
Lexmark specifici. Le caratteristiche di sicurezza di alcune parti
non sempre sono di immediata comprensione. Lexmark non
è
responsabile per l
utilizzo di parti di ricambio di altri produttori.
Le informazioni riguardanti la manutenzione di questo prodotto
sono indirizzate soltanto al personale di assistenza autorizzato.
Durante lo smontaggio e la manutenzione di questo prodotto, il
rischio di subire scosse elettriche e danni alla persona
è
pi
ù
elevato. Il personale di assistenza autorizzato, deve, quindi,
adottare le precauzioni necessarie.
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt und die zugeh
ö
rigen Komponenten wurden
entworfen und getestet, um beim Einsatz die weltweit g
ü
ltigen
Sicherheitsanforderungen zu erf
ü
llen. Die sicherheitsrelevanten
Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer
offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von
Lexmark sind, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder
Haftung f
ü
r dieses Produkt
ü
bernommen.
Die Wartungsinformationen f
ü
r dieses Produkt sind
ausschlie
ß
lich f
ü
r die Verwendung durch einen
Wartungsfachmann bestimmt.
W
ä
hrend des Auseinandernehmens und der Wartung des
Ger
ä
ts besteht ein zus
ä
tzliches Risiko eines elektrischen
Schlags und k
ö
rperlicher Verletzung. Das zust
ä
ndige