Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 27

Requisitos, De Instalacion

Page 27 highlights

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque electrico o lesiones a personas al usar su lavadora, siga las precauciones basicas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes de usar la lavadora. • No lave arficulos que hayan sido previamente limpiados, lavados, remojados o humedecidos con gasolina, solventes para lavar en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas ya que estas emanan vapores que podrfan encenderse o causar una explosi6n. • No agregue gasolina, solventes para lavar en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas al agua de lavado. Estas sustancias emanan vapores que podrfan encenderse o causar una explosi6n. • En ciertas condiciones, puede generarse gas hidr6geno en un sistema de agua caliente que no se haya usado por dos semanas o un perfodo mayor. EL GAS HIDROGENO ES EXPLOSIVO. Si no se ha usado el agua caliente durante dicho periodo, antes de usar la lavadora, abra todos los grifos de agua caliente y deje que corra el agua por varios minutos. Esto liberara todo el gas hidr6geno que se haya acumulado. Debido a la inflamabilidad de dicho gas, no fume ni use una llama abierta durante este lapso. • No permita que los niSos jueguen encima o dentro de la lavadora. Es necesario una supervisi6n cuidadosa de los niSos toda vez que se use la lavadora cerca de ellos. • Antes de poner la lavadora fuera de servicio o desecharla, quitele la puerta o la tapa. • No introduzca las manos en la lavadora si el tambor, la tina, o el agitador estan funcionando. • No instale ni almacene esta lavadora donde pudiese estar sometida a la intemperie. • No trate de forzar los controles. • No repare ni cambie pieza alguna de la lavadora ni intente realizar tarea alguna de servicio tecnico, excepto cuando asf se le indique especfficamente en este manual o en instrucciones de reparaci6n para el usuario publicadas, que usted entienda y para cuya ejecuci6n cuente con la habilidad necesaria. • Para obtener informaci6n respecto a los requisitos de conexi6n a tierra, refierase a los "Requisitos Electricos". GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES i:;_il;il REQUISITOS DE INSTALACION 1_ ÷' ' Re0na las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaciGn. I.as piezas provistas est_n en la canasta de la lavadora. Herramientas necesarias para la conexi6n de la manguera de desagiJe y las mangueras de entrada del agua: • Alicates que se abran a 1_Z6"(3,95 cm) • I.interna (opcional) NOTA: Reemplace las mangueras de entrada despu6s de 5 afios de uso para reducir el riesgo de que fallen. Para consulta en el futuro, anote en las mangueras la fecha de instalaci6n o la fecha de reposici6n de las mismas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
choque electrico
o lesiones a personas
al usar su lavadora,
siga las
precauciones
basicas, incluyendo
las siguientes:
Lea todas las instrucciones
antes de usar la
lavadora.
No lave arficulos
que hayan sido previamente
limpiados,
lavados,
remojados
o humedecidos
con
gasolina,
solventes
para lavar en seco, u otras
sustancias
inflamables
o explosivas
ya que estas
emanan
vapores
que podrfan
encenderse
o causar
una explosi6n.
No agregue
gasolina,
solventes
para lavar en seco,
u otras sustancias
inflamables
o explosivas
al agua
de lavado. Estas sustancias
emanan
vapores
que
podrfan
encenderse
o causar
una explosi6n.
En ciertas condiciones,
puede generarse
gas
hidr6geno
en un sistema
de agua caliente
que no se
haya usado por dos semanas
o un perfodo
mayor.
EL GAS HIDROGENO
ES EXPLOSIVO.
Si no se ha
usado el agua caliente
durante
dicho periodo,
antes
de usar la lavadora,
abra todos los grifos de agua
caliente y deje que corra el agua por varios minutos.
Esto liberara todo el gas hidr6geno
que se haya
acumulado.
Debido a la inflamabilidad
de dicho gas,
no fume
ni use una llama abierta durante
este lapso.
No permita que los niSos jueguen
encima
o dentro de la
lavadora.
Es necesario
una supervisi6n
cuidadosa
de los
niSos toda vez que se use la lavadora
cerca de ellos.
Antes de poner la lavadora fuera de servicio
o desecharla,
quitele la puerta o la tapa.
No introduzca
las manos en la lavadora si el tambor,
la
tina, o el agitador
estan funcionando.
No instale ni almacene
esta lavadora
donde pudiese
estar
sometida
a la intemperie.
No trate de forzar los controles.
No repare ni cambie
pieza alguna
de la lavadora
ni intente
realizar tarea alguna
de servicio
tecnico,
excepto
cuando
asf se le indique especfficamente
en este manual o en
instrucciones
de reparaci6n
para el usuario publicadas,
que usted entienda y para cuya ejecuci6n
cuente con la
habilidad
necesaria.
Para obtener
informaci6n
respecto
a los requisitos
de
conexi6n
a tierra, refierase
a los "Requisitos
Electricos".
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
i:;_il;il
REQUISITOS
DE INSTALACION
1_
÷'
'
Re0na las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar
la instalaciGn.
I.aspiezas
provistas est_n en la canasta de la lavadora.
Herramientas
necesarias
para la conexi6n
de la manguera
de desagiJe y las
mangueras
de entrada
del agua:
Alicates que se abran a 1_Z6"(3,95 cm)
I.interna (opcional)
NOTA:
Reemplace
las mangueras
de entrada
despu6s
de 5 afios
de uso para reducir
el riesgo
de que fallen.
Para consulta
en el futuro,
anote
en las mangueras
la fecha
de instalaci6n
o
la
fecha
de reposici6n
de las mismas.