Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 40

Para un tiempo diferido, m,_slargo, oprima I_avado con retraso DEI AY WASH. El tiempo, de inicio,

Get Maytag MTW6300TQ - 28inch Washer With 3.8 cu. Ft. Capacity PDF manuals and user guides
UPC - 883049060019
View all Maytag MTW6300TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

Para usar o cambiar el ajuste de enjuague y exprimido: 1. Gire la perilla a enjuague y exprirnido (RINSE & SPIN) hasta que la luz indicadora de enjuague y exprimido se encienda. 2. Presione Inicio (START). Exprimldo (Spin Only) Un desag_Je y exprimido adicionales pueden ayudar a acortar los tiempos de secado para algunas telas pesadas o artfculos de cuidado especial. Tambi6n puede usarse el desag_ie y exprimido para desaguar la lavadora despu6s de cancelar un ciclo o completar un ciclo despu6s de un corte de corriente. Para usar o cambiar el ajuste de desagLie y exprimido: 1. Gire la perilla hacia Exprirnido (Spin Only) hasta que la luz indicadora se encienda. 2. Presione Inicio (START). I.os modificadores le permiten personalizar ann m_s sus ciclos y ahorrar energ[a. • HEAVY • MEDIUM • AUTO • SUPER • LARGE • MEDIUM AUTO TEMP • HOT/COLD • WARM/WARM • WARM/COLD {T LL D/COLD SOIL LEVEL LOAD SIZE WASH/RINSE TEMP Nivel de suciedad (Soil Level) El nivel de suciedad (tiempo del ciclo) est_ prefijado para cada ciclo. Vea "Ajustes prefijados de cic[os" en [a secciBn "Cic[os". Cuando usted presione el bot6n de nive[ de suciedad (Soil I.eve[), el tiempo de[ cic[o (en minutos) aumentar_ o disminuir_ en [a panta[[a de tiempo estimado restante (Estimated Time Remaining) y aparecer_ un tiempo de [avado diferente. Para obtener el mfnimo tiempo de [avado, presione el bot6n hasta que [a [uz indicadora a[ [ado de Nive[ de suciedad [igera (I.ight Soil I.eve[) se i[umine. Este es el tiempo m_s corto disponib[e para este cic[o. • Para [a mayoffa de [as cargas, uti[ice el tiempo recomendado en los ajustes prefijados de los cic[os. Para telas resistentes y con suciedad profunda, oprima Nivel de suciedad para seleccionar m_s tiempo de lavado, si fuera necesario. Para telas delicadas y con poca suciedad, oprima Nivel de suciedad para seleccionar menos tiempo de lavado, si fuera necesario. Tamaffo de carga (Load Size) Esta lavadora selecciona autorn,_ticarnente Auto para el nivel de agua cuando se selecciona el ciclo. I_a caracter[stica de Auto (Autom_tico) detecta el tamafio de la carga y agrega la cantidad correcta de agua para el tamafio de la carga. Tambi6n puede cambiar los ajustes de nivel de agua manualmente. Temperatura de lavado/enjuague Seleccione una ternperatura de agua basado en el tipo de carga que est6 lavando. Use el agua de [avado m_s ca[iente que [as te[as puedan resistir. Siga [as instrucciones de [a etiqueta de [as prendas. I.os enjuagues con agua tibia dejan [as cargas m_s secas y permiten que se [as manipu[e con m_s comodidad que los enjuagues con agua fr[a. Sin embargo, los enjuagues con agua tibia tambi6n aumentan [a formaci6n de arrugas. I_os enjuagues con agua fr[a pueden prevenir [a formaci6n de arrugas y ayudan con el ahorro de energ[a. Guia de la temperatura Temperatura del agua de lavado Caliente Tibia Fria Telas sugeridas Ropa blanca y de color pastel Colores brillantes Colores que destifien o que se opacan NOTA: En temperaturas de agua inferiores a 60°F (15,6°C), los detergentes no so disuelven bien. Adem,_s puede resultar diffcil quitar la suciedad. Manejo de la temperatura para el control de cuidado El rnanejo de la ternperatura para el control de cuidado detecta y rnantiene electr6nicarnente una temperatura de agua de lavado y enjuague uniforme. El control de cuidado regula el agua entrante caliente y fr[a, y se enciende autom,_ticamente "Ajustes prefijados de ciclos" en la secci6n "Ciclos'.) cuando se selecciona un ciclo. (Vea El control de cuidado est,_ disponible con los ajustes Tibio/Tibio, Tibio/Frk) y Fr[o/Frkx I_a temperatura del agua en los ajustes Caliente/Fr[o (Hot/Cold) depende de la temperatura del agua en los grifos de entrada de agua. • El control de cuidado asegura una limpieza homog6nea. • I.os detergentes actuales funcionan bien a temperaturas por encima de 60°F (15,6°C). Lavado con retraso (en algunos modelos) (Delay Wash) Puede usar la caracter_stica de I.avado con retraso (Delay Wash) para retrasar el inicio del ciclo de lavado hasta 8 horas (dependiendo del modelo). 1. Cargue la lavadora y Ilene los dep6sitos. 2. Cierre la tapa de la lavadora. 3. Presione el bot6n de Encendido (POWER). 4. Seleccione el ciclo, modificadores y opciones deseados. 5. Presione I.avado con retraso (DEI.AY WASH). 1H (una hora) aparecer_ en la pantalla del tiempo. I.a luz indicadora para I.avado con retraso (Delay Wash) destellar,_. ® 6. Para un tiempo diferido m,_slargo, oprima I_avado con retraso (DEI AY WASH). El tiempo de inicio aumentar,_ en per[odos de 1 hora. 4o

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Para usar o cambiar
el ajuste
de enjuague
y exprimido:
1.
Gire
la perilla
a enjuague
y exprirnido
(RINSE
& SPIN)
hasta que
la luz
indicadora
de
enjuague
y exprimido
se encienda.
2.
Presione
Inicio
(START).
Exprimldo
(Spin
Only)
Un
desag_Je y exprimido
adicionales
pueden
ayudar
a acortar
los tiempos
de secado
para
algunas
telas
pesadas
o artfculos
de cuidado
especial.
Tambi6n
puede
usarse el desag_ie y
exprimido
para
desaguar
la lavadora
despu6s
de cancelar
un ciclo
o completar
un ciclo
despu6s
de un
corte
de corriente.
Para usar o cambiar
el ajuste
de desagLie y exprimido:
1.
Gire
la perilla
hacia
Exprirnido
(Spin
Only)
hasta que
la luz
indicadora
se encienda.
2.
Presione
Inicio
(START).
I.os modificadores
le permiten
personalizar
ann
m_s sus ciclos
y ahorrar
energ[a.
•
AUTO
AUTO
TEMP
•
SUPER
•
HOT/COLD
•
HEAVY
•
LARGE
•
WARM/WARM
•
MEDIUM
•
MEDIUM
•
WARM/COLD
{T
LL
D/COLD
SOIL
LOAD
WASH/RINSE
LEVEL
SIZE
TEMP
Nivel
de
suciedad
(Soil
Level)
El nivel
de suciedad
(tiempo
del
ciclo)
est_ prefijado
para cada
ciclo.
Vea
"Ajustes
prefijados
de cic[os"
en
[a secciBn
"Cic[os".
Cuando
usted
presione
el bot6n
de nive[
de suciedad
(Soil
I.eve[),
el tiempo
de[
cic[o
(en minutos)
aumentar_
o disminuir_
en
[a panta[[a
de tiempo
estimado
restante
(Estimated
Time
Remaining)
y aparecer_
un tiempo
de
[avado
diferente.
Para obtener
el mfnimo
tiempo
de
[avado,
presione
el bot6n
hasta que
[a [uz
indicadora
a[
[ado
de Nive[
de suciedad
[igera
(I.ight
Soil
I.eve[)
se i[umine.
Este es el tiempo
m_s corto
disponib[e
para
este cic[o.
•
Para [a mayoffa
de
[as cargas,
uti[ice
el tiempo
recomendado
en los ajustes
prefijados
de
los cic[os.
Para telas
resistentes
y con suciedad
profunda,
oprima
Nivel
de suciedad
para seleccionar
m_s tiempo
de
lavado,
si fuera
necesario.
Para telas
delicadas
y con
poca
suciedad,
oprima
Nivel
de suciedad
para seleccionar
menos
tiempo
de
lavado,
si fuera
necesario.
Tamaffo
de
carga
(Load
Size)
Esta lavadora
selecciona
autorn,_ticarnente
Auto
para el nivel
de agua
cuando
se selecciona
el
ciclo.
I_a caracter[stica
de Auto
(Autom_tico)
detecta
el tamafio
de la carga
y agrega
la
cantidad
correcta
de agua
para el tamafio
de
la carga.
Tambi6n
puede
cambiar
los ajustes
de
nivel
de agua
manualmente.
Temperatura
de
lavado/enjuague
Seleccione
una ternperatura
de agua
basado
en el tipo
de carga
que est6 lavando.
Use el agua
de
[avado
m_s ca[iente
que
[as te[as puedan
resistir.
Siga [as instrucciones
de [a etiqueta
de [as
prendas.
I.os enjuagues
con agua
tibia
dejan
[as cargas
m_s secas y permiten
que
se [as manipu[e
con
m_s comodidad
que
los enjuagues
con
agua
fr[a. Sin embargo,
los enjuagues
con
agua tibia
tambi6n
aumentan
[a formaci6n
de arrugas.
I_os enjuagues
con
agua
fr[a pueden
prevenir
[a
formaci6n
de arrugas
y ayudan
con el ahorro
de energ[a.
Guia
de
la
temperatura
Temperatura
del agua de
lavado
Telas sugeridas
Caliente
Ropa
blanca
y de color
pastel
Tibia
Colores
brillantes
Fria
Colores
que
destifien
o que
se opacan
NOTA:
En temperaturas
de
agua
inferiores
a 60°F
(15,6°C),
los detergentes
no so disuelven
bien.
Adem,_s
puede
resultar
diffcil
quitar
la suciedad.
Manejo
de
la
temperatura
para
el
control
de cuidado
El rnanejo
de
la ternperatura
para el control
de cuidado
detecta
y rnantiene
electr6nicarnente
una temperatura
de agua
de lavado
y enjuague
uniforme.
El control
de cuidado
regula
el agua
entrante
caliente
y fr[a,
y se enciende
autom,_ticamente
cuando
se selecciona
un
ciclo.
(Vea
"Ajustes
prefijados
de ciclos"
en
la secci6n
"Ciclos'.)
El control
de cuidado
est,_ disponible
con
los ajustes
Tibio/Tibio,
Tibio/Frk)
y Fr[o/Frkx
I_a
temperatura
del
agua en
los ajustes
Caliente/Fr[o
(Hot/Cold)
depende
de
la temperatura
del
agua
en
los grifos
de entrada
de agua.
•
El control
de cuidado
asegura
una
limpieza
homog6nea.
•
I.os detergentes
actuales
funcionan
bien
a temperaturas
por encima
de 60°F
(15,6°C).
Lavado
con
retraso
(en
algunos
modelos)
(Delay
Wash)
Puede
usar
la caracter_stica
de
I.avado
con
retraso
(Delay
Wash)
para retrasar
el inicio
del
ciclo
de lavado
hasta 8 horas
(dependiendo
del
modelo).
1.
Cargue
la lavadora
y Ilene
los dep6sitos.
2.
Cierre
la tapa
de
la lavadora.
3.
Presione
el bot6n
de Encendido
(POWER).
4.
Seleccione
el ciclo,
modificadores
y opciones
deseados.
5.
Presione
I.avado
con
retraso
(DEI.AY
WASH).
1H
(una
hora)
aparecer_
en
la pantalla
del
tiempo.
I.a luz
indicadora
para
I.avado
con
retraso
(Delay
Wash)
destellar,_.
®
6.
Para un tiempo diferido
m,_slargo, oprima I_avado con retraso (DEI AY WASH). El tiempo
de inicio
aumentar,_ en per[odos de 1 hora.
4o