Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 70

Fonctionnement, du distributeur

Page 70 highlights

Le plancher est-il souple, affaiss_ ou pas d_aplomb? Un plancher souple ou qui n'est pas d'aplomb peut provoquer bruit et vibrations de la part de la laveuse. Un morceau de contreplaqu6 de 3/4" (1,9 cm) sous la laveuse r6duira les sons. Voir "Exigences d'emplacement'. La charge est-elle _quilibr_e? R6partir uniform6ment la charge dans le panier de la laveuse et veiller _ ce que la hauteur de [a charge n'exc_de pas [a rangde de trous supdrieure du panier. Voir "Mise en marche de [a [aveuse'. Entendez-vous un cliquetis ou d'autres bruits Iors des changements de programme de lavage _ vidange ou essorage? I.ors du d6placement du syst6me d'entra_nement ou Iorsque le panier de la laveuse se met en place entre les programmes, il est possible d'entendre des bruits que la pr6c6dente laveuse ne faisait pas. Ce sont des bruits normaux pour la laveuse. La laveuse fait-elle un bruit de gargouillement ou de bourdonnement? Au moment de la vidange, la pompe 6met un bourdonnement continu r6guliers de gargouillement et de pompage _ mesure que les derni6res sont 6vacudes. Ceci est normal. avec des sons quantit6s d'eau Lavez-vous une petite charge? Vous entendrez davantage de bruits d'6claboussement charges. Ceci est normal. en cas de lavage de petites Le panier de la laveuse se d_place pendant le lavage. Ceci est normal. La laveuse fuit • Les tuyaux de remplissage sont-ils serf,s? • Les rondelles des tuyaux de remplissage d'eau sont-elles correctement install_es? V6rifier les deux extr6mit6s de chaque tuyau. Voir "Raccordement des tuyaux d'a[imentation". Avez-vous tir_ le tuyau de vidange hors de la caisse de la laveuse et install_ celui-ci dans un tuyau de rejet _ I'_gout ou un _vier de buanderie? I_e tuyau de vidange doit _tre tir6 de la caisse de la laveuse et immobilis6 au tuyau de rejet 1'6gout ou _ 1'6vier de buanderie. Voir "Raccordement "lmmobilisation du tuyau de vidange'. du tuyau de vidange" et L'_vier ou le conduit d'_vacuation est-il obstru_? I.'6vier et le tuyau de rejet _ l'6gout doivent pouvoir drainer 1 7 gal. (64 I_) d'eau par minute. Si 1'6vier ou le tuyau de rejet _ 1'6gout est obstru6 ou ralenti, I'eau peut refouler du tuyau de rejet _ 1'6gout ou de 1'6vier. De I'eau gicle-t-elle de I'anneau de la cuve ou de la charge? I.a charge de lavage doit 6tre 6quilibrde et pas surchargde. Si la charge de lavage est d6s6qui[ibrde ou surchargde, ['eau entrante peut 6tre d6vide de [a charge. La laveuse est-elle correctement install_e? I.a laveuse doit _tre d'aplomb. I_es pieds doivent 6tre correctement serr6s. Voir "R6g[age de ['aplomb de [a [aveuse". install6s et les 6crous Le programme a-t-il _t_ interrompu taches) s_lectionn_e par la suite? et I_option Stain Cycle (programme contre les I_'option Stain Cycle doit 6tre activde sur une charge s_che uniquement. I.'option Stain Cycle ne peut pas _tre s6[ectionnde apr_s re d6but du remp[issage de [a cuve d'eau. V_rifier la plomberie du domicile (_viers de buanderie, robinets, tuyau de rejet _ I'_gout, conduites d'eau) pour voir s'il y a des fuites. Fonctionnement du distributeur Les produits de lessive se trouvent-ils dans le distributeur ad_quat? Verser les quantit6s approprides de d6tergent (en poudre ou liquide), d'agent de blanchiment liquide ou d'assouplissant de tissu dans le distributeur ad6quat. Vous pouvez ajouter un agent de blanchiment en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs clans le distributeur de d6tergent. Veiller _ utiliser un agent de blanchiment en poudre sans danger pour les couleurs avec un d6tergent en poudre appropri6 ou un agent de blanchiment liquide sans danger pour les couleurs avec un d6tergent liquide appropri6. Utiliser seulement un agent de blanchiment liquide dans le distributeur d'agent de blanchiment. Reste-t-il de I'eau au fond d'un distributeur? Le distributeur s'est-il vidang_ correctement? Une petite quantit6 d'eau peut &tre restde dans un distributeur _ la fin du programme. Ceci est normal. Avez-vous plac_ un agent de blanchiment en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs dans le distributeur d'agent de blanchiment au chlore liquide (sur certains modules)? Verser un agent de blanchiment en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs directement dans le panier de la laveuse. Ne pas utiliser le distributeur d'agent de blanchiment au chlore liquide pour I'agent de blanchiment sans danger pour les couleurs. Le distributeur d'assouplissant de tissu est-il obstru_? Nettoyer le distributeur d'assouplissant de tissu. Voir "Entretien de [a [aveuse". 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Le plancher
est-il
souple,
affaiss_ ou pas d_aplomb?
Un
plancher
souple
ou
qui
n'est
pas d'aplomb
peut
provoquer
bruit
et vibrations
de
la
part de
la laveuse.
Un
morceau
de contreplaqu6
de 3/4" (1,9
cm)
sous
la laveuse
r6duira
les sons.
Voir
"Exigences
d'emplacement'.
La charge
est-elle
_quilibr_e?
R6partir
uniform6ment
la charge
dans
le panier
de la laveuse
et veiller
_ ce que
la hauteur
de [a charge
n'exc_de
pas [a rangde
de trous
supdrieure
du panier.
Voir
"Mise
en marche
de [a [aveuse'.
Entendez-vous
un cliquetis
ou d'autres
bruits
Iors
des changements
de programme
de
lavage
_
vidange
ou essorage?
I.ors du d6placement
du syst6me
d'entra_nement
ou
Iorsque
le panier
de la laveuse
se met
en
place
entre
les programmes,
il est possible
d'entendre
des bruits
que
la pr6c6dente
laveuse
ne faisait
pas. Ce
sont des bruits
normaux
pour
la laveuse.
La
laveuse
fait-elle
un bruit
de
gargouillement
ou de bourdonnement?
Au moment
de
la vidange,
la pompe
6met
un bourdonnement
continu
avec
des sons
r6guliers
de gargouillement
et de pompage
_ mesure
que
les derni6res
quantit6s
d'eau
sont
6vacudes.
Ceci
est normal.
Lavez-vous
une petite
charge?
Vous
entendrez
davantage
de bruits
d'6claboussement
en cas de
lavage
de petites
charges.
Ceci
est normal.
Le panier
de
la laveuse
se
d_place
pendant
le lavage.
Ceci
est normal.
La
laveuse
fuit
Les
tuyaux
de
remplissage
sont-ils
serf,s?
Les
rondelles
des tuyaux
de
remplissage
d'eau
sont-elles
correctement
install_es?
V6rifier
les deux
extr6mit6s
de chaque
tuyau.
Voir
"Raccordement
des tuyaux
d'a[imentation".
Avez-vous
tir_
le
tuyau
de vidange
hors de la caisse de la laveuse
et
install_
celui-ci
dans
un tuyau
de
rejet
_
I'_gout
ou un
_vier
de buanderie?
I_e tuyau
de vidange
doit
_tre tir6
de la caisse
de la laveuse
et
immobilis6
au tuyau
de rejet
1'6gout
ou
_ 1'6vier
de buanderie.
Voir
"Raccordement
du
tuyau
de vidange"
et
"lmmobilisation
du tuyau
de vidange'.
L'_vier
ou
le
conduit
d'_vacuation
est-il obstru_?
I.'6vier
et le tuyau
de rejet
_ l'6gout
doivent
pouvoir
drainer
1 7 gal.
(64 I_) d'eau
par
minute.
Si 1'6vier
ou
le tuyau
de rejet
_ 1'6gout
est obstru6
ou
ralenti,
I'eau
peut
refouler
du tuyau
de rejet
_ 1'6gout
ou
de 1'6vier.
De
I'eau
gicle-t-elle
de
I'anneau
de la cuve ou de la charge?
I.a charge
de
lavage
doit
6tre
6quilibrde
et pas surchargde.
Si la charge
de
lavage
est
d6s6qui[ibrde
ou
surchargde,
['eau entrante
peut
6tre d6vide
de
[a charge.
La laveuse
est-elle
correctement
install_e?
I.a laveuse
doit
_tre d'aplomb.
I_es pieds
doivent
6tre
correctement
install6s
et les
6crous
serr6s. Voir
"R6g[age
de
['aplomb
de
[a [aveuse".
Le programme
a-t-il
_t_
interrompu
et I_option
Stain
Cycle
(programme
contre
les
taches)
s_lectionn_e
par
la
suite?
I_'option
Stain Cycle
doit
6tre
activde
sur une
charge
s_che
uniquement.
I.'option
Stain
Cycle
ne peut
pas _tre s6[ectionnde
apr_s
re d6but
du
remp[issage
de
[a cuve
d'eau.
V_rifier
la plomberie
du domicile
(_viers
de buanderie,
robinets,
tuyau
de
rejet
_
I'_gout,
conduites
d'eau)
pour
voir
s'il
y a des fuites.
Fonctionnement
du distributeur
Les produits
de
lessive
se
trouvent-ils
dans
le
distributeur
ad_quat?
Verser
les quantit6s
approprides
de d6tergent
(en poudre
ou
liquide),
d'agent
de
blanchiment
liquide
ou d'assouplissant
de tissu dans
le distributeur
ad6quat.
Vous pouvez
ajouter
un agent
de blanchiment
en poudre
ou
liquide
sans danger
pour
les couleurs
clans
le distributeur
de d6tergent.
Veiller
_ utiliser
un agent
de blanchiment
en poudre
sans
danger
pour
les couleurs
avec
un d6tergent
en
poudre
appropri6
ou
un agent
de
blanchiment
liquide
sans danger
pour
les couleurs
avec
un d6tergent
liquide
appropri6.
Utiliser
seulement
un
agent
de blanchiment
liquide
dans
le distributeur
d'agent
de
blanchiment.
Reste-t-il
de
I'eau
au
fond
d'un
distributeur?
Le distributeur
s'est-il
vidang_
correctement?
Une
petite
quantit6
d'eau
peut
&tre restde
dans
un distributeur
_ la fin du
programme.
Ceci
est normal.
Avez-vous
plac_
un agent
de blanchiment
en poudre
ou liquide
sans
danger
pour
les
couleurs
dans le distributeur
d'agent
de blanchiment
au chlore
liquide
(sur certains
modules)?
Verser
un
agent
de blanchiment
en poudre
ou
liquide
sans danger
pour
les couleurs
directement
dans
le panier
de la laveuse.
Ne
pas utiliser
le distributeur
d'agent
de
blanchiment
au chlore
liquide
pour
I'agent
de blanchiment
sans danger
pour
les couleurs.
Le distributeur
d'assouplissant
de tissu est-il
obstru_?
Nettoyer
le distributeur
d'assouplissant
de tissu.
Voir
"Entretien
de [a [aveuse".
70