Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 69

6° Placer les tuyaux d'arriv6e d'eau dans le panier. 7. Faire passer [e cordon d'a[imentation et [e tuyau de vidange par [e dessus et [es mettre dans [e panier. 8° Placer ['anneau d'emba[[age en mousse provenant des mat6riaux d'exp6dition sur [e dessus de [a [aveuse. Si vous n'6tes pas en possession de ['anneau d'emba[[age en mousse original, placer des couvertures [ourdes, des serviettes, etc. dans ['ouverture du panier. Fermer [e couverc[e et [e b[oquer en uti[isant du ruban adh6sif vers [e bas de ['avant de [a [aveuse. Ne pas retirer [e ruban adh6sif du couverc[e avant que [a [aveuse ne soit insta[[6e son nouvel emplacement. R_installation de la laveuse 1. Suiwe les "Instructions d'installation" laveuse et la raccorder. pour choisir I'emplacement, r6gler I'aplomb de la 2. Faire ex6cuter _ la laveuse n'importe quel programme et s6lectionner le niveau d'eau Super I_oad Size pour nettoyer la laveuse et 61iminer I'antigel, le cas 6ch6ant. Utiliser la moiti6 de la qua@it6 recommand6e par le fabricant pour une charge de taille moyenne. %iiiiiiiiiiiiiii¸i_iiii_iii_iii_iii!iiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiii:iiiiiiiiilii¸ili¸iiii.ii.iii.ii.i_i.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.ii.ii.i.i.i.ii.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.ii.i.i.i.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii P DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici, ce qui vous _vitera peut-_tre le co_t d'une visite de service... La laveuse affiche des messages cod_s • _ _ "LF" (La laveuse prend trop de temps pour se remplir) V_rifier ce qui suit : I_es tuyaux d'arriv6e d'eau sont-ils d6form6s ou obstru6s? I_es tamis de [a valve d'arriv6e d'eau sont-i[s d6gag6s? Appuyer sur PAUSE/CANCEl .... (pause/annu[ation) pour remettre ['affichage b_z6ro. I.e tuyau de vidange est-i[ install6 correctement? Voir "Raccordement vidange". du tuyau de • Ld "Ld" (La laveuse prend trop de temps pour vidanger I'eau provenant de la cuve de lavage) V6rifier ce qui suit : I_e tuyau de vidange est-i[ d6form6 ou obstru6? I.e tuyau de vidange est-i[ correctement install6? Voir "Raccordement du tuyau de vidange". Appuyer sur PAUSE/CANCEl. (pause/annu[ation) pour remettre ['affichage b_ z6ro. • uL "uL" (charge d_s_quilibr_e) Si la charge est d6s6quilibr6e, la laveuse affiche ce code tout en mettant en route une proc6dure de r66qui[ibrage de [a charge b_[a fin du programme de [avage et avant ['essorage final Si [e code reste affich6 et que [e bouton de commande du programme de [avage c[ignote a[ors que [a proc6dure de r66qui[ibrage est termin6e, ouvrir [e couverc[e et redistribuer [a charge. Fermer [e couverc[e et appuyer sur START. • oL "oL" (surcharge) I.a laveuse est-elle surcharg6e? I_a laveuse a tent6 de se remplir et de commencer le programme de [avage. Si [a [aveuse est surcharg6e, e[[e 6vacue toute eau et tout d6tergent ajout6s au cours du remp[issage. Pour mettre fin b_['6tat de surcharge, retirer que[ques articles et verser [e d6tergent Fermer [e couverc[e et appuyer sur START. • _d "Sd" (exc_s de mousse d_tect_) Avez-vous vers_ trop de d_tergent? Toujours mesurer la qua@it6 de d6tergent Suiwe les directives du fabricant de d6tergent En cas d'exc&s de mousse d6tect6, la laveuse affiche ce code en mettant en route une proc6dure d'6[imination de ['exc6s de mousse b_[a fin du programme de [avage. Cette proc6dure 6[imine ['exc6s de mousse et permet un ringage satisfaisant de vos v_tements. Si le code reste affich6 et que le bouton de commande du programme de lavage clignote a[ors que [a proc6dure d'6[imination de ['exc6s de mousse est termin6e, s6[ectionner b_ nouveau [e programme d6sir6 en uti[isant de ['eau froide. Appuyer sur START (mise en marche). Ne pas ajouter de d6tergent. • _ _d "lid" (couvercle ouvert) I.e couverc[e est-il ouvert? Fermer le couverc[e pour remettre I'affichage b_z6ro. • HE "HC" (tuyaux d'eau chaude et d'eau froide inverses) Ce code s'affiche b_[a fin du programme de [avage pour indiquer que [es tuyaux d'arriv6e d'eau chaude et d'eau froide sont invers6s. Si aucun code d'erreur n'apparatt mais que [a performance de [avage n'est pas satisfaisante, v6rifier que [es tuyaux d'arriv6e d'eau ne sont pas invers6s. Voir "Raccordement des tuyaux d'a[imentation". • dL "dL" (verrouillage porte/couvercle impossible) Indique que le couverc[e n'est pas verrouill6. V6rifier qu'aucun article n'est pris dans le couverc[e et emp_%che sa fermeture. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. (pause/ annu[ation) pour effacer [e code. ..i.f./. • dU "dU" (d_verrouillage porte/couvercle impossible) Y a-t-il un poids excessif sur le couvercle, tel qu'un panier de lessive? I_epoids excessif ........ emp_%chera [e couverc[e de se d6verrouiller. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. (pause/, annu[ation) pour effacer [e code. F__ Code "F##" i Ji'ii Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl_ (pause/annu[ation) pour effacer [e code. Appuyer sur START (mise en marche). Si [e code rdappara?t, faire un appe[ de service. Bruit, vibrations, d_s_quilibre La laveuse est-elle d'aplomb? La laveuse bascule-t-elle Iorsqu'on la pousse contre les coins? I.a laveuse doit _tre d'aplomb. I.es pieds avant et arri_re doivent _tre bien en contact avec le plancher. V6rifier que les 6crous de blocage sont serr6s. Voir "R6glage de I'apIomb de la laveuse'.