Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 35

Ycaracteristicas

Get Maytag MTW6300TQ - 28inch Washer With 3.8 cu. Ft. Capacity PDF manuals and user guides
UPC - 883049060019
View all Maytag MTW6300TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

9. I.ea "Uso de la lavadora". 10. Para probar y [impiar su [avadora, mida 1/2de [a cantidad de detergente en po[vo o [fquido recomendada pore[ fabricante para una carga mediana y vi6rta[o en e[ dep6sito de detergente. Cierre [a tapa. Oprima Encendido (POWER). Se[eccione un cic[o normal y oprima Inicio (Start). Deje que [a [avadora funcione durante e[ cic[o comp[eto. BENEFIClOS Y CARACTERISTICAS Su [avadora cuenta con varios beneficios y caracterMicas que se resumen a continuaciBn. Es posib[e que a[gunas caracteffsticas no se ap[iquen a su mode[o. Control del nivel del agua Intellifill t" Esta lavadora detecta el tama_o y la composici6n de la carga a trav6s de una serie de Ilenados y e[ movimiento de [avado. I.uego, regu[a autom,_ticamente e[ nive[ de[ agua para [ograr un rendimiento 6ptimo de [impieza y enjuague. E[imina asf e[ c,_[cu[o. E[ nive[ de[ agua es e[ apropiado para cada tamafio de carga de [avado. Control autom_tico de temperatura El control de temperatura autom,_tico de esta lavadora detecta y mantiene electr6nicamente una temperatura de agua uniforme a[ regular [as temperaturas de[ agua entrante. E[ uso de[ Control de cuidado ayudar,_ a diso[ver e[ detergente. Dep6sitos I.os dep6sitos rea[zan [a ca[idad autom,_tica de su [avadora. No es necesario que usted regrese en e[ transcurso de[ [avado para agregar detergente, b[anqueador o suavizante de re[as. I.os productos de [avanderfa se incorporan a [a carga de ropa en e[ momento oportuno de[ cic[o de [avado. Acci6n de limpieza del ciclo de tratamiento de manchas (Stain Cycle) I.a opci6n de Ciclo de tratamiento de manchas (Stain Cycle) utiliza la Acci6n de limpieza con inyecci6n directa para ayudar a asegurar que se quiten mejor [a suciedad y [as manchas. E[ cic[o de tratamiento de manchas (Stain Cycle) reduce [a necesidad de un tratamiento previo. E[ agua corre pore[ dep6sito para diso[ver e[ detergente. I_uego, [a mezc[a de detergente es rociada sobre [a carga mientras que [a [avadora gira a una ve[ocidad baja. Esta acci6n de [impieza durar,_ hasta 10 minutos dependiendo de[ cic[o que haya se[eccionado. I.uego [a [avadora deja de exprimib se [lena con agua hasta e[ nive[ correspondiente y contin6a [avando con e[ cic[o se[eccionado. Su nueva [avadora inc[uye estas caracterMicas e[ uso y mejorar e[ rendimiento de [avado. que [e ayudan a reducir e[ ruido, faci[itar m,_s Controles electr6nicos I.os contro[es e[ectr6nicos principiante o "experto". con cic[os prefijados son f,_ci[es de usar tanto sea usted Funcionamiento silencioso Esta lavadora est,_ aislada con materiales aislantes que reducen tanto los sonidos como los ruidos durante e[ funcionamiento de [a [avadora. En a[gunos mode[os se ha agregado un envo[torio adiciona[ en [a tina para un ais[amiento superior de vibraciones y sonidos. I.a [avadora tiene una a[mohadi[[a inferior ac6stica adiciona[, que est,_ inc[uida por separado, para ser insta[ada pore[ c[iente. Sistema de suspensi6n Para reducir los prob[emas [avadora cuenta con: de [a "caminata" y e[ "desequi[ibrio" de [a [avadora, su nueva • 4 amortiguadores de resorte para ais[ar [as vibraciones • Aro de balance en [a parte superior e inferior de [a canasta de [a [avadora para reducir [a vibraci6n a[ mfnimo • Software de funcionamiento desequi[ibradas disefiado para detectar y corregir [as cargas que est,_n Canasta de acero inoxidable I.a canasta de acero inoxidable es resistente a la corrosi6n y permite velocidades m,_s altas de exprimido que [as [avadoras tradicionales, [ogrando mayor extracci6n de[ agua, que a su vez 0 reduce e[ tiempo de secado. Tapa de vidrio templado transparente con bisagra de tapa de sujeci6n firme (en algunos modelos) Algunos modelos incluyen una tapa de vidrio transparente. Fabricada con vidrio templado inastillable, permite ver la acci6n de lavado profunda de la carga de lavado dentro de la lavadora. I_a tapa grande con la bisagra de sujeci6n firme es suficientemente flexible para abrirse completa y convenientemente y no se caer,_ ni golpear,_ bruscamente. Sistema de lavado/enjuague con filtro de fuerza Esta lavadora filtra 100% del agua de lavado y enjuague. El agua es filtrada y luego vuelve a circular. E[ fi[tro de fuerza atrapa [a arena y [a suciedad y [as e[imina a trav6s de[ desagQe para que no vue[van a depositarse en [as prendas [impias. Lavado con retraso (en algunos modelos) (Delay Wash) El lavado con retraso le permite cargar la lavadora y hacer una pausa al comienzo por hasta 8 horas. del ciclo Seffal de fin de ciclo I_aseffal de fin de ciclo emite un sonido audible una vez que el ciclo de lavado ha terminado. Esta serial es 6ti[ cuando tiene que quitar artfcu[os de [a [avadora tan pronto como 6sta se detenga.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
9.
I.ea "Uso
de la lavadora".
10.
Para probar
y [impiar
su [avadora,
mida
1/2de [a cantidad
de detergente
en po[vo
o [fquido
recomendada
pore[
fabricante
para
una carga
mediana
y vi6rta[o
en e[ dep6sito
de
detergente.
Cierre
[a tapa.
Oprima
Encendido
(POWER).
Se[eccione
un cic[o
normal
y
oprima
Inicio
(Start).
Deje
que
[a [avadora
funcione
durante
e[ cic[o
comp[eto.
BENEFIClOS
Y
CARACTERISTICAS
Su [avadora
cuenta
con
varios
beneficios
y caracterMicas
que
se resumen
a continuaciBn.
Es
posib[e
que
a[gunas
caracteffsticas
no se ap[iquen
a su mode[o.
Control
del
nivel
del
agua
Intellifill
t"
Esta lavadora
detecta
el tama_o
y la composici6n
de la carga
a trav6s
de una serie de Ilenados
y e[ movimiento
de [avado.
I.uego,
regu[a
autom,_ticamente
e[ nive[
de[
agua
para
[ograr
un
rendimiento
6ptimo
de [impieza
y enjuague.
E[imina
asf e[ c,_[cu[o.
E[ nive[
de[
agua
es e[
apropiado
para cada tamafio
de carga
de [avado.
Control
autom_tico
de
temperatura
El control
de temperatura
autom,_tico
de esta
lavadora
detecta
y mantiene
electr6nicamente
una temperatura
de agua
uniforme
a[ regular
[as temperaturas
de[ agua
entrante.
E[ uso de[
Control
de cuidado
ayudar,_
a diso[ver
e[ detergente.
Dep6sitos
I.os dep6sitos
rea[zan
[a ca[idad
autom,_tica
de su [avadora.
No
es necesario
que
usted
regrese
en e[ transcurso
de[
[avado
para
agregar
detergente,
b[anqueador
o suavizante
de
re[as.
I.os productos
de [avanderfa
se incorporan
a [a carga
de ropa en e[ momento
oportuno
de[
cic[o
de [avado.
Acci6n
de
limpieza
del
ciclo
de tratamiento
de
manchas
(Stain
Cycle)
I.a opci6n
de Ciclo
de tratamiento
de manchas
(Stain
Cycle)
utiliza
la Acci6n
de
limpieza
con
inyecci6n
directa
para ayudar
a asegurar
que
se quiten
mejor
[a suciedad
y [as manchas.
E[
cic[o
de tratamiento
de manchas
(Stain
Cycle)
reduce
[a necesidad
de un tratamiento
previo.
E[ agua
corre
pore[
dep6sito
para diso[ver
e[ detergente.
I_uego, [a mezc[a
de detergente
es
rociada
sobre
[a carga
mientras
que
[a [avadora
gira
a una ve[ocidad
baja.
Esta acci6n
de
[impieza
durar,_ hasta
10 minutos
dependiendo
de[ cic[o
que
haya se[eccionado.
I.uego
[a
[avadora
deja
de exprimib
se [lena
con
agua
hasta e[ nive[
correspondiente
y contin6a
[avando
con
e[ cic[o
se[eccionado.
Su nueva
[avadora
inc[uye
estas caracterMicas
que
[e ayudan
a reducir
e[ ruido,
faci[itar
m,_s
e[ uso y mejorar
e[ rendimiento
de
[avado.
Controles
electr6nicos
I.os contro[es
e[ectr6nicos
con cic[os
prefijados
son f,_ci[es
de usar tanto
sea usted
principiante
o "experto".
Funcionamiento
silencioso
Esta lavadora
est,_ aislada
con
materiales
aislantes
que
reducen
tanto
los sonidos
como
los
ruidos
durante
e[ funcionamiento
de [a [avadora.
En a[gunos
mode[os
se ha agregado
un
envo[torio
adiciona[
en
[a tina
para
un ais[amiento
superior
de vibraciones
y sonidos.
I.a
[avadora
tiene
una a[mohadi[[a
inferior
ac6stica
adiciona[,
que
est,_ inc[uida
por separado,
para ser insta[ada
pore[
c[iente.
Sistema
de
suspensi6n
Para reducir
los prob[emas
de
[a "caminata"
y e[ "desequi[ibrio"
de
[a [avadora,
su nueva
[avadora
cuenta
con:
•
4 amortiguadores
de resorte
para
ais[ar
[as vibraciones
•
Aro
de balance
en
[a parte
superior
e inferior
de
[a canasta
de
[a [avadora
para reducir
[a
vibraci6n
a[ mfnimo
•
Software
de funcionamiento
disefiado
para
detectar
y corregir
[as cargas
que
est,_n
desequi[ibradas
Canasta
de
acero
inoxidable
I.a canasta
de acero
inoxidable
es resistente
a la corrosi6n
y permite
velocidades
m,_s altas
de
exprimido
que
[as [avadoras
tradicionales,
[ogrando
mayor
extracci6n
de[ agua,
que
a su vez
reduce
e[ tiempo
de secado.
Tapa
de
vidrio
templado
transparente
con
bisagra
de
tapa
de
sujeci6n
firme
(en
algunos
modelos)
Algunos
modelos
incluyen
una
tapa
de vidrio
transparente.
Fabricada
con
vidrio
templado
inastillable,
permite
ver
la acci6n
de lavado
profunda
de
la carga
de
lavado
dentro
de la
lavadora.
I_a tapa
grande
con
la bisagra
de sujeci6n
firme
es suficientemente
flexible
para
abrirse
completa
y convenientemente
y no
se caer,_ ni golpear,_
bruscamente.
Sistema
de
lavado/enjuague
con
filtro
de
fuerza
Esta lavadora
filtra
100%
del agua
de
lavado
y enjuague.
El agua
es filtrada
y luego
vuelve
a
circular.
E[ fi[tro
de fuerza
atrapa
[a arena
y [a suciedad
y [as e[imina
a trav6s
de[ desagQe para
que
no vue[van
a depositarse
en
[as prendas
[impias.
Lavado con
retraso
(en
algunos
modelos)
(Delay
Wash)
El lavado
con
retraso
le permite
cargar
la lavadora
y hacer
una
pausa
al comienzo
del
ciclo
por hasta
8 horas.
Seffal de
fin
de ciclo
I_aseffal de fin de ciclo
emite un sonido audible una vez que el ciclo de lavado ha terminado.
Esta serial es 6ti[ cuando tiene que quitar artfcu[os de [a [avadora tan pronto como
6sta
se
detenga.
0