Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 48

est_i, enroscada, enredada

Page 48 highlights

La ropa est_iarrugada, enroscada o enredada _Ha descargado la lavadora con rapidez? Descargue la lavadora tan pronto como se detenga. ,_Ha empleado el ciclo correcto para la carga que est_i lavando? Para reducir las posibilidades de que la ropa se arrugue, enrede o enrosque, seleccione un cic[o con bajas ve[ocidades de [avado y exprimido, como set Ropa de[icada (Delicate) o I.avado a mano/I.ana (Handwash/Woo[). _Ha sobrecargado la lavadora? I.a carga debe estar equi[ibrada y no sobrecargada. I_as prendas deben moverse con faci[idad durante el [avado para reducir [as posibi[idades de que [a ropa se arrugue, enrosque y enrede. ,_Estaba el agua de lavado Io suficientemente tibia para suavizar las arrugas? Si no va a afectar las prendas, use agua tibia o caliente para el lavado. Para el enjuague, emp[ee agua fr[a. _Se han invertido las mangueras del agua caliente y del agua fria? Un enjuague con agua caliente seguido de un exprimido producir,_ arrugas. Cerci6rese de que [as mangueras de agua ca[iente y de agua fr[a est6n conectadas a [as [laves correctas. Si se invierten [as mangueras de entrada de agua ca[iente y de agua fr[a, un c6digo de error "HC" aparecer,_ en [a panta[[a de [a [avadora a[ final de[ cic[o. Si no aparece un c6digo de error pero est,_ experimentando un rendimiento insatisfactorio de[ [avado, ffjese si est,_n invertidas [as mangueras de entrada. Vea "Conexi6n de [as mangueras de entrada". Manchas, ropa blanca percudida, colores opacos • _Ha separado la ropa adecuadamente? Siempre que mezcle ropa blanca y de color en una carga puede ocurrir una transferencia de tintes. Separe [as prendas de color oscuro de [as b[ancas y c[aras. • ,_Estaba la temperatura del agua demasiado baja? Para [avar use agua ca[iente o tibia que no afecte [a ropa. Cerci6rese de que el sistema de agua ca[iente sea el adecuado para proveer un [avado con agua ca[iente. _Ha usado suficiente detergente, o tiene agua dura? Use m,_s detergente cuando lave prendas con suciedad rebelde en agua fr_a o dura. I.a temperatura de[ agua debe estar pot [o menos a 60°F (15,6°C) para diso[ver el jab6n y trabajar adecuadamente. Para un 6ptimo rendimiento, uti[ice [a cantidad de detergente recomendada pot el fabricante. _Ha seguido las instrucciones del fabricante al agregar detergente y suavizante de telas? Mida el detergente y el suavizante de te[as. Use suficiente detergente para quitar [a suciedad y mantener[a en suspensi6n. Di[uya el suavizante de te[as y agr6gue[o so[amente en [a porci6n de enjuague de[ cic[o. No deje escurrir el suavizante de te[as sobre [a ropa. _Hay hierro (6xido) por encima del promedio en el agua? Tal vez necesite insta[ar un filtro de 6xido ferroso. _Ha agregado detergente en el dep6sito? Para obtener 6ptimos resu[tados, use e[ dep6sito para diso[ver e[ detergente. _Ha agregado el suavizante de telas directamente a la carga? Use e[ dep6sito de[ suavizante de te[as. No deje escurrir e[ suavizante ropa. de te[as sobre [a _Ha usado una bola con suavizante de telas? Use el dep6sito para suavizante de telas provisto con la lavadora. I_as bolas que distribuyen suavizante de re[as no funcionan correctamente en esta [avadora. _Ha descargado la lavadora con rapidez? Para evitar [a transferencia de tintes, descargue [a [avadora tan pronto como se detenga. _Ha agregado detergente, blanqueador con cloro o suavizante de telas demasiado tarde en el ciclo? Se debe agregar el detergente, el blanqueador con cloro y el suavizante de telas en los dep6sitos antes de que comience la lavadora. Prendas daffadas • _Se han quitado los articulos puntiagudos de los bolsillos antes del lavado? Vac{e los bolsillos, cierre los z{pers, los broches de presi6n y los corchetes antes del [avado para evitar que se enganche y rasgue [a carga. _Se ataron los cordones y fajas para evitar que se enreden? los cordones y fajas pueden enredarse f4cilmente en la carga forzando produciendo roturas. las costuras y _Se dafiaron las prendas antes del lavado? Remiende [o que est6 roto y descosido antes de[ [avado. _Ha sobrecargado la lavadora? I.a carga debe estar equilibrada y no sobrecargada. facilidad durante el lavado. I.as prendas deben moverse con _Ha agregado correctamente el blanqueador con cloro? No vierta el blanqueador con cloro directamente en la carga. I_impie los derrames del b[anqueador. El b[anqueador no di[uido dafia los tejidos. No co[oque los arti'cu[os sobre el dep6sito de[ b[anqueador cuando ponga o quite [a ropa de [a [avadora (en a[gunos mode[os). No use m,_s de [a cantidad recomendada pot el fabricante para una carga comp[eta. _Ha seguido las instrucciones fabricante de la prenda? de la etiqueta de cuidado proporcionadas por el 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

La
ropa
est_i
arrugada,
enroscada
o
enredada
_Ha
descargado
la lavadora
con
rapidez?
Descargue
la lavadora
tan
pronto
como
se detenga.
,_Ha empleado
el ciclo correcto
para
la carga
que est_i lavando?
Para reducir
las posibilidades
de que
la ropa
se arrugue,
enrede
o enrosque,
seleccione
un cic[o
con
bajas
ve[ocidades
de [avado
y exprimido,
como
set Ropa
de[icada
(Delicate)
o I.avado
a mano/I.ana
(Handwash/Woo[).
_Ha
sobrecargado
la lavadora?
I.a carga
debe
estar equi[ibrada
y no sobrecargada.
I_as prendas
deben
moverse
con
faci[idad
durante
el [avado
para reducir
[as posibi[idades
de que
[a ropa
se arrugue,
enrosque
y enrede.
,_Estaba el agua de lavado
Io suficientemente
tibia
para
suavizar
las arrugas?
Si no va a afectar
las prendas,
use agua
tibia
o caliente
para el lavado.
Para el enjuague,
emp[ee
agua fr[a.
_Se
han
invertido
las mangueras
del agua caliente
y del agua
fria?
Un
enjuague
con
agua
caliente
seguido
de
un exprimido
producir,_
arrugas.
Cerci6rese
de que
[as mangueras
de agua
ca[iente
y de agua
fr[a est6n
conectadas
a [as [laves
correctas.
Si se invierten
[as mangueras
de entrada
de agua ca[iente
y de agua
fr[a,
un
c6digo
de error
"HC"
aparecer,_
en
[a panta[[a
de
[a [avadora
a[ final
de[
cic[o.
Si no
aparece
un c6digo
de error
pero
est,_ experimentando
un
rendimiento
insatisfactorio
de[
[avado,
ffjese
si est,_n invertidas
[as mangueras
de entrada.
Vea "Conexi6n
de
[as
mangueras
de entrada".
Manchas,
ropa
blanca percudida,
colores opacos
_Ha separado
la ropa
adecuadamente?
Siempre
que
mezcle
ropa blanca
y de color
en una
carga
puede
ocurrir
una
transferencia
de tintes.
Separe
[as prendas
de color
oscuro
de [as b[ancas
y c[aras.
,_Estaba la temperatura
del agua
demasiado
baja?
Para [avar use agua ca[iente
o tibia
que
no afecte
[a ropa.
Cerci6rese
de que
el sistema
de
agua ca[iente
sea el adecuado
para proveer
un [avado
con agua
ca[iente.
_Ha
usado
suficiente
detergente,
o tiene agua
dura?
Use m,_s detergente
cuando
lave prendas
con
suciedad
rebelde
en agua
fr_a o dura.
I.a
temperatura
de[
agua
debe
estar
pot
[o menos
a 60°F
(15,6°C)
para
diso[ver
el jab6n
y
trabajar
adecuadamente.
Para un
6ptimo
rendimiento,
uti[ice
[a cantidad
de detergente
recomendada
pot
el fabricante.
_Ha
seguido
las
instrucciones
del fabricante
al agregar
detergente
y
suavizante
de telas?
Mida
el detergente
y el suavizante
de te[as.
Use suficiente
detergente
para
quitar
[a
suciedad
y mantener[a
en suspensi6n.
Di[uya
el suavizante
de te[as y agr6gue[o
so[amente
en
[a porci6n
de enjuague
de[
cic[o.
No
deje
escurrir
el suavizante
de te[as
sobre
[a ropa.
_Hay
hierro
(6xido)
por encima
del promedio
en el agua?
Tal vez
necesite
insta[ar
un filtro
de
6xido
ferroso.
_Ha
agregado
detergente
en el dep6sito?
Para obtener
6ptimos
resu[tados,
use e[ dep6sito
para diso[ver
e[ detergente.
_Ha
agregado
el
suavizante
de telas directamente
a la carga?
Use e[ dep6sito
de[
suavizante
de te[as. No
deje escurrir
e[ suavizante
de te[as
sobre
[a
ropa.
_Ha
usado una bola con suavizante
de telas?
Use el dep6sito
para suavizante
de telas
provisto
con
la lavadora.
I_asbolas
que
distribuyen
suavizante
de re[as no funcionan
correctamente
en esta [avadora.
_Ha
descargado
la lavadora
con
rapidez?
Para evitar
[a transferencia
de tintes,
descargue
[a [avadora
tan
pronto
como
se detenga.
_Ha
agregado
detergente,
blanqueador
con cloro
o
suavizante
de telas demasiado
tarde
en el ciclo?
Se debe
agregar
el detergente,
el blanqueador
con
cloro
y el suavizante
de telas
en
los
dep6sitos
antes de que
comience
la lavadora.
Prendas daffadas
_Se
han quitado
los articulos
puntiagudos
de los bolsillos
antes del lavado?
Vac{e
los bolsillos,
cierre
los z{pers,
los broches
de presi6n
y los corchetes
antes del
[avado
para evitar
que
se enganche
y rasgue
[a carga.
_Se
ataron
los cordones
y fajas para
evitar
que
se
enreden?
los
cordones
y fajas
pueden
enredarse
f4cilmente
en
la carga
forzando
las costuras
y
produciendo
roturas.
_Se
dafiaron
las
prendas
antes del lavado?
Remiende
[o que
est6 roto y descosido
antes
de[
[avado.
_Ha sobrecargado
la lavadora?
I.a carga
debe
estar equilibrada
y no sobrecargada.
I.as prendas
deben
moverse
con
facilidad
durante
el lavado.
_Ha
agregado
correctamente
el blanqueador
con cloro?
No
vierta
el blanqueador
con
cloro
directamente
en
la carga.
I_impie
los derrames
del
b[anqueador.
El b[anqueador
no di[uido
dafia
los tejidos.
No
co[oque
los arti'cu[os
sobre
el dep6sito
de[ b[anqueador
cuando
ponga
o quite
[a ropa
de [a [avadora
(en a[gunos
mode[os).
No
use m,_s de
[a cantidad
recomendada
pot
el fabricante
para una
carga
comp[eta.
_Ha seguido
las
instrucciones
de la etiqueta
de cuidado
proporcionadas
por el
fabricante
de la prenda?
48