Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 33

GZ::&gt

Get Maytag MTW6300TQ - 28inch Washer With 3.8 cu. Ft. Capacity PDF manuals and user guides
UPC - 883049060019
View all Maytag MTW6300TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

4. Aprieteelacoplamiencotonlosalicategsi,r,_ndodloossterciodsevueltadicional. NOTAN: oaprietdeemasiandiousecintaoselladorenslav,_lvulSa.epuedednafialras v,_lvulas. 3° Sujete la manguera de desagLie a la pata del lavadero o al tubo vertical utilizando el fleje de atadura rebordeado. Vea la vista A o B. A B C 5. Afiancleamanguedraeaguafffaalav_lvuladeentradcaonelr6tulode"cold"(fr[a). 6. Atorni[[eelacop[amiecnoton[amanohastqaueseasienteen[aarande[a. 7. Aprieteelacop[amiecnotonlosa[icategsi,r_ndo[doossterciodsevue[tadiciona[. vN_O[vTuA[Na:osa. prietdeemasiandiousecintaose[[adoreens[av_[vu[aS.epuedednafia[ras Si los grifos de suministro de agua de la lavadora y el tubo vertical de desagLie est_n empotrados, ponga el extremo mo[deado de [a manguera de desagLie en el tubo vertical Enro[[e el f[eje de atadura con firmeza a[rededor de [as mangueras de entrada de[ agua y de [a manguera de desagLie. Vea [a vista C. _l _ _ _* _ _ Revise si hay fugas • Abra los grifos del agua y revise si hay filtraciones de agua. Una pequefia cantidad de agua podr[a entrar en [a [avadora. Esto [o desaguar_ en un paso posterior. NOTA: Reemplace las mangueras de entrada despu6s de cinco afios de uso para reducir el riesgo de que fallen. Para consulta en el futuro, anote en las mangueras la fecha de instalaci6n o la fecha de reposici6n de las mismas. • Si conecta una sola manguera de agua, deber,_ tapar el otro puerto de entrada de agua. • Inspeccione peri6dicamente y reemplace las mangueras si aparecen bultos, torceduras, cortaduras, desgaste o filtraciones de agua. 1. Coloque el cable el6ctrico encima de la consola. 2. Quite cualquier cart6n que haya usado para mover la lavadora. GZ::> Peligro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instaiar 'i%ifi% la lavadora. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesion en la espaida u otto tipo de lesiones. En su nueva [avadora, se instal6 una pata a una altura diferente. I_as otras tres patas fueron prefijadas en f,_brica. I.a nivelaci6n apropiada de su lavadora reducir,_ al m[nimo el ruido y la vibraci6n. 1. I)eslice la lavadora a su ubicaci6n final. 2. Empuje el panel delantero superior para asegurarse de que la lavadora est6 sobre las patas traseras. Fleje de atadura rebordeado

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
4. Apriete
elacoplamiento
conlosalicates,
gir,_ndolos
dos
tercios
devueltadicional.
NOTA:
Noapriete
demasiado
niusecintaoselladores
enlav,_lvula.
Sepueden
dafiar
las
v,_lvulas.
5. Afiance
lamanguera
deagua
fffaalav_lvuladeentrada
conelr6tulode"cold"(fr[a).
6. Atorni[[e
elacop[amiento
con[amanohasta
queseasiente
en[aarande[a.
7. Apriete
elacop[amiento
conlosa[icates,
gir_ndo[os
dos
tercios
devue[tadiciona[.
NOTA:
Noapriete
demasiado
niusecintaose[[adores
en[av_[vu[a.
Sepueden
dafiar
[as
v_[vu[as.
Revise
si
hay
fugas
•
Abra
los grifos
del agua
y revise
si hay filtraciones
de agua.
Una
pequefia
cantidad
de
agua
podr[a
entrar
en [a [avadora.
Esto [o desaguar_
en un paso
posterior.
NOTA:
Reemplace
las mangueras
de entrada
despu6s
de cinco
afios
de
uso para
reducir
el riesgo
de que fallen.
Para consulta
en el futuro,
anote
en
las mangueras
la fecha
de
instalaci6n
o la fecha
de
reposici6n
de
las mismas.
•
Si conecta
una
sola
manguera
de agua,
deber,_
tapar
el otro
puerto
de entrada
de
agua.
•
Inspeccione
peri6dicamente
y reemplace
las mangueras
si aparecen
bultos,
torceduras,
cortaduras,
desgaste
o filtraciones
de agua.
1.
2.
Coloque
el cable
el6ctrico
encima
de
la consola.
Quite
cualquier
cart6n
que
haya
usado
para
mover
la lavadora.
GZ::>
Fleje de atadura rebordeado
3°
Sujete
la manguera
de desagLie
a la pata
del
lavadero
o al tubo
vertical
utilizando
el fleje
de atadura
rebordeado.
Vea
la vista
A o B.
A
B
C
Si los grifos
de suministro
de agua
de la lavadora
y el tubo
vertical
de desagLie
est_n
empotrados,
ponga
el extremo
mo[deado
de
[a manguera
de desagLie en el tubo
vertical
Enro[[e
el f[eje
de atadura
con
firmeza
a[rededor
de [as mangueras
de entrada
de[ agua
y
de [a manguera
de desagLie.
Vea
[a vista
C.
_l
_
_
_*
_
_
Peligro de Peso Excesivo
Use
dos o m_s
personas
para mover
e
instaiar
la lavadora.
No seguir
esta
instrucci6n
puede
ocasionar
una lesion
en
la
espaida
u
otto
tipo
de
lesiones.
En su nueva
[avadora,
se instal6
una
pata a una altura
diferente.
I_as otras tres
patas fueron
prefijadas
en f,_brica.
I.a nivelaci6n
apropiada
de su lavadora
reducir,_
al m[nimo
el ruido
y la
vibraci6n.
1.
I)eslice
la lavadora
a su ubicaci6n
final.
2.
Empuje
el panel
delantero
superior
para asegurarse
de que
la lavadora
est6 sobre
las patas
traseras.
'i%ifi%