Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 67

sur PAUSE/CANCEl

Get Maytag MTW6300TQ - 28inch Washer With 3.8 cu. Ft. Capacity PDF manuals and user guides
UPC - 883049060019
View all Maytag MTW6300TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 67 highlights

Pause/Cancel (pause/annulation) Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl_ pour mettre la laveuse en pause ou I'arr&ter _ tout moment. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. pour d6verrouiller le couvercle et ajouter un v@ement. Appuyer sur START pour reprendre le programme I_ o[J il s'6tait arr@6. Appuyer deux fois sur PAUSE/CANCEl. pour arr@er le programme de lavage. I.a laveuse se vidange et s'arr@e. Lid Lock (couvercle verrouill_) I.orsque le t6moin I.id I.ock est allure6, le couvercle de la laveuse est verrouill6. REMARQUE : I[ est n6cessaire d'attendre que [e t6moin I.id I.ock soit @eint avant de pouvoir ouvrir [e couverc[e. I(.I

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Pause/Cancel
(pause/annulation)
Appuyer
une
fois
sur PAUSE/CANCEl_
pour
mettre
la laveuse
en pause ou
I'arr&ter
_ tout
moment.
Appuyer
une fois
sur PAUSE/CANCEl.
pour
d6verrouiller
le couvercle
et ajouter
un
v@ement.
Appuyer
sur START
pour
reprendre
le programme
I_ o[J il s'6tait
arr@6.
Appuyer
deux
fois
sur
PAUSE/CANCEl.
pour
arr@er
le programme
de
lavage.
I.a laveuse
se vidange
et
s'arr@e.
Lid
Lock
(couvercle
verrouill_)
I.orsque
le t6moin
I.id I.ock
est allure6,
le couvercle
de la laveuse
est verrouill6.
REMARQUE
: I[ est n6cessaire
d'attendre
que
[e t6moin
I.id
I.ock
soit
@eint
avant
de pouvoir
ouvrir
[e couverc[e.
I(.I
<'
I
lal.l£
Votre
nouvelle
laveuse
est susceptible
de faire
des sons que
I'appareil
pr6cddent
ne produisait
pas. Comme
ces
sons ne vous
sont
pas familiers,
ils peuvent
vous
inquidter.
Ces sons
sont
normaux.
Pendant
le lavage
Si vous
s6lectionnez
I'option
Stain Cycle
(programme
contre
les taches),
vous
entendrez
un
bruit
d'essorage/vaporisation
au d6but
du
programme.
Pendant
la
vidange
Si I'eau
est
6vacu6e
rapidement
de la laveuse
(en fonction
de votre
installation),
vous
pouvez
entendre
I'air
aspir6
par
la pompe
£ la fin
de la vidange.
Pendant
le lavage
et
I'essorage
Cette
laveuse
ne comporte
pas de transmission.
I.e moteur
fournit
un entra_nement
direct
pour
I'agitation
et I'essorage.
Vous entendrez
des sons qui
sont
diff6rents
de ceux
d'une
laveuse
conventionnelle.
Preparation
des v_tements
pour
le
lavage
Tri
Suiwe
les recommandations
suivantes
pour
prolonger
la vie
de vos v6tements.
•
•
Fermer
les fermetures
£ glissi6re,
les boutons-pression
et les crochets
pour
6viter
d'accrocher
d'autres
articles.
Retirer
les
6pingles,
boucles
et autres
objets
durs pour
6viter
d'6gratigner
I'int6rieur
de la laveuse.
Oter
les garnitures
et les ornements
non
lavables.
•
Vider
les poches
et les retourner.
•
Retourner
les revers
et enlever
la charpie
et
la poussi6re
avec
une
brosse.
•
Retourner
les tricots
synth6tiques
pour
6viter
le boulochage.
•
Attacher
les cordons
et les ceintures
pour
emp6cher
I'emm61ement.
•
Raccommoder
les d6chirures,
les ourlets
d6faits
et
les coutures.
•
Traiter
les taches.
•
I.es v6tements
tach6s
ou
mouill6s
doivent
@re lav6s
sans d61ai pour
obtenir
les meilleurs
r6sultats.
S6parer
les articles
tr6s sales des articles
16g6rement
sales,
m6me
si on
les lave
norma[ement
ensemble.
S6parer
[es articles
qui
forment
de [a charpie
(serviettes,
chenille)
des articles
qui
retiennent
[a charpie
(velours
c6te[6,
synth6tiques,
pressage
permanent).
I:)ans
[a mesure
du
possible,
retourner
[es articles
qui
forment
de
[a charpie.
•
S6parer
les couleurs
fonc6es
des couleurs
claires
et les articles
grand
teint
des articles
qui
d6teignent.
•
Trier
en fonction
des tissus
et de [a confection
(cotons
solides,
tricots,
articles
d61icats).
Pour
le lavage
d'articles
imperm6abilis6s
tels
que
les couvre-matelas
_ doublure
en
plastique,
les rideaux
de douche,
les bS_ches ou
les sacs de couchage
imperm6ables
ou
imperm6abilis6s,
utiliser
le programme
I)elicate
(articles
d61icats)
ou
Handwash
(lavage
la main)
avec
le r6glage
de vitesse
d'essorage
le plus
bas disponible
sur votre
mod61e
de
[aveuse.
D_chargement
•
Retirer
les v&tements
de la laveuse
une fois
que
le programme
est terrain6.
Des objets
en
m@al
comme
les fermetures
£ glissi6re,
les boutons-pression
et
les boucles
peuvent
rouiller
si on
les laisse
Iongtemps
dans
le panier
de
la laveuse.
'iljiP_ii