Maytag MTW6300TQ Use and Care Guide - Page 38

in cualquier

Page 38 highlights

Ustepduedecambialorscic[osm, odificadoyreospcioneins cualquiemromenatontedse presionIanricio(STARTN)o.todoslosmodificadoyreospcioneesstfindisponib[ceosntodos loscic[os. • A[se[eccionuanrcambisoeescuchuantonoaudiblceorto. • A[se[eccionuanracombinacin6ondisponibs[eescuchartfrienstonosaudiblecsortos. Noseacepta[rafifi[timase[ecci6n. Tiempo estimado restante Cuando comienza un cic[o de [avado, aparecerfi en [a panta[[a el tiempo estimado restante para e[ cic[o, inc[uyendo [[enados y desag0es. Aparecerfi [a cuenta regresiva hasta e[ final de[ cic[o. ESTIMATED TIME REMAINING Cambiode ciclos despu6s de presionar Inicio 1. Oprima Pausa/Anulaci6n desaguarfi. (PAUSE/CANCEl) dos veces para anular el cic[o, l a [avadora se 2. Presione Encendido (POWER). 3. Se[eccione e[ cic[o de [avado deseado. 4. Se[eccione los modificadores y opciones deseados. 5. Presione Inicio (START). l a [avadora vue[ve a ponerse en marcha a[ comienzo de[ nuevo cic[o. NOTA: Si usted no oprime Inicio dentro de los 5 minutos de haber hecho una pausa en [a [avadora, 6sta se apaga automfiticamente. Gire [a peri[[a para e[egir e[ cic[o de [avado adecuado para e[ tipo de re[as que va a [avar. Cuando [a peri[[a apunta a un cic[o, [a [uz indicadora para e[ cic[o se i[uminarfi. Si los ajustes prefijados para los modificadores y opciones son adecuados para [a carga de [avado, puede presionar Inicio (Start) para comenzar e[ cic[o de [avado. SUPER WASH WHITES NORMAL WRINKLE CONTROL COLORS/ Cambio de modificadores y opciones despu6s de presionar Inicio Usted puede cambiar un modificador o una opci6n en cua[quier momento antes de que e[ modificador o [a opci6n comience e[igiendo los modificadores y/u opciones que desee. NOTA: Se escucharfi un tono de error si su se[ecci6n no estfi disponib[e. Para desaguar la lavadora manualmente y exprimir la carga 1. Oprima Pausa/Anu[aci6n desag0e de [a [avadora. (PAUSE/CANCEl) dos veces para anu[ar e[ cic[o de [avado y e[ 2. Presione Encendido (POWER). 3. Gire [a peri[[a para se[eccionar Desag0e y exprimido (DRAIN & SPIN). 4. Presione Inicio (START). A[ cabo de[ exprimido, [a tapa se destraba. Se puede descargar [a [avadora. Estas [uces muestran en qu6 porci6n de[ cic[o esti funcionando cuando puede agregar otras prendas a [a carga de [avado. [a [avadora. Tambi6n indican DELAY SOAK WASH RINSE SPIN CLEAN .DELICATE SPIN OND & SPIN Ajustes prefijados de ciclos Para facilitar el uso, los ajustes de ciclos prefijados recomendados para cada cic[o. proveen los ajustes de cuidado de la tela Para usar los ajustes programados: 1. Presione Encendido (POWER). 2. Se[eccione e[ cic[o que desee girando [a peri[[a. Aparecerfin en [a panta[[a los ajustes prefijados de[ cic[o (vea e[ cuadro siguiente). NOTA: los tiempos prefijados de cic[os pueden variar [evemente segfin e[ mode[o. 3. Presione Inicio (START). Comenzarfi e[ cic[o de [avado. ADD A GARMENT Luces indicadoras Una luz indicadora muestra el ciclo, modificadores y opciones que ha seleccionado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Usted
puede
cambiar
loscic[os,
modificadores
yopciones
in cualquier
momento
antes
de
presionar
Inicio
(START).
Notodos
losmodificadores
yopciones
estfindisponib[es
contodos
loscic[os.
A[se[eccionar
uncambio
seescucha
untonoaudible
corto.
A[se[eccionar
unacombinaci6n
nodisponib[e
seescucharfin
tres
tonosaudibles
cortos.
Noseaceptarfi
[afi[timase[ecci6n.
Cambio
de
ciclos
despu6s
de
presionar
Inicio
1.
Oprima
Pausa/Anulaci6n
(PAUSE/CANCEl)
dos veces
para anular
el cic[o,
l a [avadora
se
desaguarfi.
2.
Presione
Encendido
(POWER).
3.
Se[eccione
e[ cic[o
de [avado
deseado.
4.
Se[eccione
los
modificadores
y opciones
deseados.
5.
Presione
Inicio
(START).
l a [avadora
vue[ve
a ponerse
en marcha
a[ comienzo
de[ nuevo
cic[o.
NOTA:
Si usted
no oprime
Inicio
dentro
de
los 5 minutos
de haber
hecho
una pausa
en
[a
[avadora,
6sta
se apaga
automfiticamente.
Cambio
de
modificadores
y opciones
despu6s
de
presionar
Inicio
Usted
puede
cambiar
un
modificador
o una
opci6n
en cua[quier
momento
antes
de que e[
modificador
o [a opci6n
comience
e[igiendo
los modificadores
y/u
opciones
que
desee.
NOTA:
Se escucharfi
un tono
de error
si su se[ecci6n
no estfi disponib[e.
Para
desaguar
la lavadora
manualmente
y exprimir
la
carga
1.
Oprima
Pausa/Anu[aci6n
(PAUSE/CANCEl)
dos veces
para
anu[ar
e[ cic[o
de
[avado
y e[
desag0e
de [a [avadora.
2.
Presione
Encendido
(POWER).
3.
Gire
[a peri[[a
para
se[eccionar
Desag0e
y exprimido
(DRAIN
& SPIN).
4.
Presione
Inicio
(START).
A[ cabo
de[ exprimido,
[a tapa
se destraba.
Se puede
descargar
[a [avadora.
Estas [uces
muestran
en
qu6
porci6n
de[
cic[o
esti
funcionando
[a [avadora.
Tambi6n
indican
cuando
puede
agregar
otras
prendas
a [a carga
de
[avado.
DELAY
SOAK
WASH
RINSE
SPIN
CLEAN
ADD
A GARMENT
Luces
indicadoras
Una luz indicadora
muestra el ciclo,
modificadores
y opciones
que ha seleccionado.
Tiempo
estimado
restante
Cuando
comienza
un cic[o
de [avado,
aparecerfi
en [a panta[[a
el tiempo
estimado
restante
para e[ cic[o,
inc[uyendo
[[enados
y desag0es.
Aparecerfi
[a cuenta
regresiva
hasta e[ final
de[
cic[o.
ESTIMATED
TIME
REMAINING
Gire
[a peri[[a
para
e[egir
e[ cic[o
de [avado
adecuado
para e[ tipo
de re[as que
va a [avar.
Cuando
[a peri[[a
apunta
a un cic[o,
[a [uz
indicadora
para e[ cic[o
se i[uminarfi.
Si los ajustes
prefijados
para
los modificadores
y opciones
son adecuados
para
[a carga
de [avado,
puede
presionar
Inicio
(Start) para comenzar
e[ cic[o
de
[avado.
SUPER
NORMAL
WRINKLE
WASH
CONTROL
WHITES
COLORS/
.DELICATE
SPIN
OND
& SPIN
Ajustes
prefijados
de
ciclos
Para facilitar
el uso,
los ajustes
de ciclos
prefijados
proveen
los ajustes
de cuidado
de la tela
recomendados
para cada
cic[o.
Para
usar
los
ajustes
programados:
1.
Presione
Encendido
(POWER).
2.
Se[eccione
e[ cic[o
que
desee girando
[a peri[[a.
Aparecerfin
en
[a panta[[a
los ajustes
prefijados
de[
cic[o
(vea e[ cuadro
siguiente).
NOTA:
los
tiempos
prefijados
de cic[os
pueden
variar
[evemente
segfin
e[ mode[o.
3.
Presione
Inicio
(START).
Comenzarfi
e[ cic[o
de [avado.