Pioneer AVH-4000NEX Owners Manual - Page 108

Touchez la touche d'affichage de la

Page 108 highlights

Chapitre 06 Affiche l'état des informations de la chanson mémorisées dans le produit. p L'icône est affichée sur tous les écrans de fonction des sources AV. Indicateur Signification Apparaît lorsque les informations de balise de la chanson sont enregistrées dans ce produit. Apparaît quand les informations de balise de la chanson sont en cours de transfert sur un iPod. 6 Indicateur de balisage iTunes® Indique les chansons pour lesquelles le balisage iTunes est possible. p L'icône est affichée sur tous les écrans de fonction des sources AV. Indicateur Signification Apparaît lorsque ce produit reçoit une balise de chanson iTunes qui peut être mémo- risée et téléchargée sur un iPod pour un achat ultérieur. Clignote lorsque ce produit enregistre des informations de balise de la chanson. 7 Indicateur de type de signal Affiche le type de signal actuellement reçu. Si une émission numérique est reçue, apparaît. Autrement, apparaît. 8 Indicateur HD Radio Indique que des informations sur la station HD Radio sont reçues. 9 Indicateur de multidiffusion Affiche le nombre de canaux de multidif- fusion de la fréquence actuelle. a Indicateur de fréquence b Indicateur de numéro de présélection Indique l'élément préréglé choisi. 24 Fr Procédure de départ 1 Affichez l'écran de Sélection de source AV. Pour en savoir plus sur les opérations, reportez-vous à la page 13, Affichage de l'écran de fonction AV. 2 Touchez [HD Radio] sur l'écran de Sélection de source AV. L'écran "HD Radio" apparaît. 3 Utilisez les touches de l'écran tactile pour commander la radio. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 23, Utilisation des touches de l'écran tactile. Sélection d'une bande Touchez à plusieurs reprises la touche suivante jusqu'à ce que la bande souhaitée apparaisse. Bascule entre les bandes FM suivantes : FM1, FM2 et FM3. Bascule sur la bande AM. p Cette fonction est pratique pour préparer différentes listes prédéfinies pour chaque bande. Syntonisation manuelle Touchez les touches suivantes pour syntoniser manuellement. Déplace d'une étape à la fois vers le bas. Déplace d'une étape à la fois vers le haut. p Cette fonction est pratique pour préparer différentes listes prédéfinies pour chaque bande. Syntonisation automatique Maintenez enfoncée une des touches suivantes pendant une seconde environ, puis relâchez-la. Balaie les fréquences jusqu'à ce qu'une station assez puissante pour offrir une bonne réception soit trouvée. Vous pouvez annuler la syntonisation automatique en touchant brièvement l'une ou l'autre touche. Si vous maintenez enfoncée l'une ou l'autre touche, vous pouvez ignorer les fréquences de radiodiffusion. La syntonisation automatique démarre alors lorsque vous relâchez la touche. p Lorsqu'une station analogique est reçue, seules les émissions analogiques peuvent être syntonisées vers l'avant ou l'arrière. Si aucune émission numérique n'est encore reçue, la syntonisation d'une autre station vers l'avant ou l'arrière est réalisée parmi les stations analogiques suivantes ou précédentes. FM analogique FM analogique FM numérique-1ca FM numérique-2ca FM analogique FM numérique-3ca Sélection d'un canal préré- glé dans la liste des canaux préréglés Une fois les canaux de radiodiffusion mémorisés, vous pouvez facilement rappeler les canaux préréglés depuis la mémoire, en touchant une seule touche. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 24, Mise en mémoire des fréquences de radiodiffusion. 1 Touchez la touche d'affichage de la liste des canaux préréglés. 1 1 Touche d'affichage de la liste des canaux préréglés 2 Touchez l'élément de la liste ("1" à "6") pour basculer sur un canal enregistré comme canal préréglé. p Si vous touchez la touche d'affichage de la liste des canaux préréglés alors que la liste des canaux préréglés est affichée, celle-ci disparaît et les touches de présélection s'affichent. Mise en mémoire des fréquences de radiodiffusion Si vous touchez l'une des touches de présélection ("1" à "6"), vous pouvez aisément enregistrer jusqu'à six canaux de radiodiffusion qui pourront être rappelés plus tard (également en touchant une touche). 1 Sélectionnez la fréquence que vous désirez mettre en mémoire. 2 Maintenez enfoncée une touche de présélection [1] à [6]. La station de radio sélectionnée est mise en mémoire. La prochaine fois que vous touchez la même touche de présélection "1" à "6", le composant de service est rappelé de la mémoire. p Jusqu'à 18 stations FM, six pour cha- cune des trois bandes FM, ainsi que six stations AM, peuvent être mises en mémoire.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

06
Chapitre
24
Fr
Affiche l’état des informations de la
chanson mémorisées dans le produit.
p
L’icône est affichée sur tous les écrans de
fonction des sources AV.
Indicateur
Signification
Apparaît lorsque les informa-
tions de balise de la chanson
sont enregistrées dans ce
produit.
Apparaît quand les informa-
tions de balise de la chanson
sont en cours de transfert sur
un iPod.
6
Indicateur de balisage iTunes
®
Indique les chansons pour lesquelles le
balisage iTunes est possible.
p
L’icône est affichée sur tous les écrans de
fonction des sources AV.
Indicateur
Signification
Apparaît lorsque ce produit
reçoit une balise de chanson
iTunes qui peut être mémo-
risée et téléchargée sur un
iPod pour un achat ultérieur.
Clignote lorsque ce produit
enregistre des informations
de balise de la chanson.
7
Indicateur de type de signal
Affiche le type de signal actuellement
reçu. Si une émission numérique est
reçue,
apparaît. Autrement,
apparaît.
8
Indicateur HD Radio
Indique que des informations sur la
station HD Radio sont reçues.
9
Indicateur de multidiffusion
Affiche le nombre de canaux de multidif-
fusion de la fréquence actuelle.
a
Indicateur de fréquence
b
Indicateur de numéro de présélection
Indique l’élément préréglé choisi.
Procédure de départ
1 Affichez l’écran de Sélection de
source AV.
Pour en savoir plus sur les opérations,
reportez-vous à la page 13, Affichage
de l’écran de fonction AV.
2
Touchez [HD Radio] sur l’écran de
Sélection de source AV.
L’écran “
HD Radio
” apparaît.
3 Utilisez les touches de l’écran
tactile pour commander la radio.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 23, Utilisation des touches de
l’écran tactile.
Sélection d’une bande
Touchez à plusieurs reprises la
touche suivante jusqu’à ce que la
bande souhaitée apparaisse.
Bascule entre les bandes FM
suivantes : FM1, FM2 et FM3.
Bascule sur la bande AM.
p
Cette fonction est pratique pour préparer
différentes listes prédéfinies pour chaque
bande.
Syntonisation manuelle
Touchez les touches suivantes pour
syntoniser manuellement.
Déplace d’une étape à la fois
vers le bas.
Déplace d’une étape à la fois
vers le haut.
p
Cette fonction est pratique pour préparer
différentes listes prédéfinies pour chaque
bande.
Syntonisation automatique
Maintenez enfoncée une des
touches suivantes pendant une
seconde environ, puis relâchez-la.
Balaie les fréquences jusqu’à ce
qu’une station assez puissante
pour offrir une bonne réception
soit trouvée.
Vous pouvez annuler la syntoni-
sation automatique en touchant
brièvement l’une ou l’autre
touche.
Si vous maintenez enfoncée
l’une ou l’autre touche, vous
pouvez ignorer les fréquences
de radiodiffusion. La syntonisa-
tion automatique démarre alors
lorsque vous relâchez la touche.
p
Lorsqu’une station analogique est
reçue, seules les émissions analogiques
peuvent être syntonisées vers l’avant ou
l’arrière.
Si aucune émission numérique n’est
encore reçue, la syntonisation d’une
autre station vers l’avant ou l’arrière est
réalisée parmi les stations analogiques
suivantes ou précédentes.
FM analo
g
ique
FM analo
g
ique
FM analo
g
ique
FM numérique-1ca
FM numérique-2ca
FM numérique-3ca
Sélection d’un canal préré-
glé dans la liste des canaux
préréglés
Une fois les canaux de radiodiffusion mémo-
risés, vous pouvez facilement rappeler les
canaux préréglés depuis la mémoire, en
touchant une seule touche.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 24, Mise en mémoire des fré-
quences de radiodiffusion.
1
Touchez la touche d’affichage de la
liste des canaux préréglés.
1
1
Touche d’affichage de la liste des canaux
préréglés
2
Touchez l’élément de la liste (“1”
à “6”) pour basculer sur un canal
enregistré comme canal préréglé.
p
Si vous touchez la touche d’affichage de
la liste des canaux préréglés alors que la
liste des canaux préréglés est affichée,
celle-ci disparaît et les touches de présé-
lection s’affichent.
Mise en mémoire des fré-
quences de radiodiffusion
Si vous touchez l’une des touches de pré-
sélection (“
1
” à “
6
”), vous pouvez aisément
enregistrer jusqu’à six canaux de radiodif-
fusion qui pourront être rappelés plus tard
(également en touchant une touche).
1 Sélectionnez la fréquence que vous
désirez mettre en mémoire.
2 Maintenez enfoncée une touche de
présélection [1] à [6].
La station de radio sélectionnée est mise en
mémoire.
La prochaine fois que vous touchez la même
touche de présélection “
1
” à “
6
”, le compo-
sant de service est rappelé de la mémoire.
p
Jusqu’à 18 stations FM, six pour cha-
cune des trois bandes FM, ainsi que
six stations AM, peuvent être mises en
mémoire.