Pioneer AVH-4000NEX Owners Manual - Page 117

Lecture de, chiers, images, compressées

Page 117 highlights

1 Touchez la touche suivante. Affiche la liste des fichiers ou dossiers enregistrés sur un disque ou le périphérique de stockage externe (USB, SD). 2 Touchez un fichier de la liste pour le lire. p Les fichiers sont lus dans l'ordre du numéro de fichier et les dossiers sont ignorés s'ils ne contiennent aucun fichier. (Si le dossier 01 (dossier racine) ne contient aucun fichier, la lecture commence au dossier 02.) p Touchez un dossier dans la liste pour voir son contenu. Vous pouvez lire un fichier dans la liste en le touchant. Touchez le symbole de lecture de la miniature pour prévisualiser le fichier. Réglage d'une plage de lecture répétée Vous pouvez modifier la plage de lecture répétée à l'aide d'une seule touche. Touchez à plusieurs reprises la touche suivante jusqu'à ce que le réglage souhaité apparaisse. Change la plage de lecture répétée. ou (par défaut) : Répète tous les fichiers. : Le dossier en cours de lecture seulement est répété. : Le fichier en cours de lecture seulement est répété. Lecture image par image Cette fonction vous permet d'avancer image par image pendant la pause. Touchez [ ] pendant la pause. Chaque fois que vous touchez [ ], vous avancez d'une image. p Pour retourner à la lecture normale, touchez [ / ]. p Avec certains disques et périphériques de stockage externe (USB, SD), il est possible que les images ne soient pas nettes en lecture image par image. Lecture en ralenti Cette fonction vous permet de ralentir la vitesse de lecture. 1 Maintenez enfoncé [ ] jusqu'à ce qu'une icône en forme de flèche s'affiche pendant la lecture. La flèche s'affiche et la lecture en ralenti commence. p Pour retourner à la lecture normale, touchez [ / ]. 2 Touchez [ ] pour régler la vitesse de lecture en mode ralenti. p Il n'y a pas de son pendant la lecture en ralenti. p Avec certains disques et périphériques de stockage externe (USB, SD), il est possible que les images ne soient pas nettes en lecture en ralenti. p La lecture en ralenti arrière n'est pas possible. Changement du type de Æchier multimédia Lors de la lecture d'un support numérique contenant divers types de fichiers multimédias, vous pouvez basculer entre les types de fichiers multimédias à lire. 1 Touchez la touche suivante. Affiche le menu contextuel pour sélectionner un type de fichier multimédia à lire sur le disque ou le périphérique de stockage externe (USB, SD). 2 Touchez l'élément que vous souhaitez régler. Music : Passe au type de fichier multimédia musical (audio compressé). Video : Passe au type de fichier multimédia vidéo. Photo : Bascule le type de fichier multimédia sur image fixe (données JPEG). CD-DA : Passe au type de fichier multimédia CD (données audio (CD-DA)). Utilisation avec les boutons physiques Appuyer sur le bouton TRK Vous pouvez sauter les fichiers en avant ou en arrière. Maintenir enfoncé le bouton TRK Vous pouvez effectuer un retour ou une avance rapide. Lecture de Æchiers images Æxes compressées Vous pouvez lire des images fixes enregistrées sur un périphérique externe (USB, SD) à l'aide de l'unité de DVD intégrée de ce produit. Cette section vous explique comment. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 88, Tableau de compatibilité des supports. Utilisation des touches de l'écran tactile 1 23 4 5 6 f 7 e 8 d 9c b a 9 1 Affiche la liste de sources. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 13, Sélection d'une source avant dans la liste de sources. Chapitre 2 Affiche l'écran de Réglage de l'heure et de la date. 10 Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 70, Réglage de l'heure et de la date. 3 Affiche l'écran de Paramètre. 4 Rappelle des courbes d'égalisation. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 62, Utilisation de l'égaliseur. 5 Sélectionne un fichier dans la liste. Français Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 34, Sélection de fichiers dans la liste des noms de fichiers. 6 Masque les touches de l'écran tactile. Touchez cette zone pour masquer les touches de l'écran tactile. p Touchez un quelconque endroit de l'écran LCD pour afficher de nouveau les touches de l'écran tactile. 7 Lit des fichiers dans un ordre aléatoire. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 34, Lecture des fichiers dans un ordre aléatoire. 8 Affiche l'écran de Menu téléphone. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 17, Affichage du menu téléphone. 9 Saute des fichiers en avant ou en arrière. a Règle une plage de lecture répétée. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 34, Réglage d'une plage de lec- ture répétée. b Tourne l'image affichée de 90° dans le sens horaire. c Sélectionne le dossier précédent ou suivant. d Change le type de fichier multimédia. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 34, Changement du type de fichier multimédia. e Bascule entre lecture et pause. f Change le mode écran large. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 71, Changement du mode écran large. 33 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

Français
10
Chapitre
33
Fr
1 Touchez la touche suivante.
Affiche la liste des fichiers
ou dossiers enregistrés sur
un disque ou le périphérique
de stockage externe (USB,
SD).
2
Touchez un fichier de la liste pour
le lire.
p
Les fichiers sont lus dans l’ordre du
numéro de fichier et les dossiers sont
ignorés s’ils ne contiennent aucun fichier.
(Si le dossier 01 (dossier racine) ne
contient aucun fichier, la lecture com-
mence au dossier 02.)
p
Touchez un dossier dans la liste pour voir
son contenu. Vous pouvez lire un fichier
dans la liste en le touchant.
Touchez le symbole de lecture de la
miniature pour prévisualiser le fichier.
Réglage d’une plage de lec-
ture répétée
Vous pouvez modifier la plage de lecture
répétée à l’aide d’une seule touche.
Touchez à plusieurs reprises la
touche suivante jusqu’à ce que le
réglage souhaité apparaisse.
Change la plage de lecture
répétée.
ou
(par défaut) :
Répète tous les fichiers.
:
Le dossier en cours de lecture seulement
est répété.
:
Le fichier en cours de lecture seulement
est répété.
Lecture image par image
Cette fonction vous permet d’avancer image
par image pendant la pause.
Touchez [
] pendant la pause.
Chaque fois que vous touchez [
], vous
avancez d’une image.
p
Pour retourner à la lecture normale,
touchez [
/
].
p
Avec certains disques et périphériques de
stockage externe (USB, SD), il est pos-
sible que les images ne soient pas nettes
en lecture image par image.
Lecture en ralenti
Cette fonction vous permet de ralentir la
vitesse de lecture.
1 Maintenez enfoncé [
] jusqu’à
ce qu’une icône en forme de flèche
s’affiche pendant la lecture.
La flèche s’affiche et la lecture en ralenti
commence.
p
Pour retourner à la lecture normale,
touchez [
/
].
2 Touchez [
] pour régler la vitesse
de lecture en mode ralenti.
p
Il n’y a pas de son pendant la lecture en
ralenti.
p
Avec certains disques et périphériques de
stockage externe (USB, SD), il est pos-
sible que les images ne soient pas nettes
en lecture en ralenti.
p
La lecture en ralenti arrière n’est pas
possible.
Changement du type de
Æ
chier multimédia
Lors de la lecture d’un support numérique
contenant divers types de fichiers multimé-
dias, vous pouvez basculer entre les types de
fichiers multimédias à lire.
1 Touchez la touche suivante.
Affiche le menu contextuel pour
sélectionner un type de fichier
multimédia à lire sur le disque
ou le périphérique de stockage
externe (USB, SD).
2 Touchez l’élément que vous sou-
haitez régler.
Music
:
Passe au type de fichier multimédia
musical (audio compressé).
Video
:
Passe au type de fichier multimédia
vidéo.
Photo
:
Bascule le type de fichier multimédia sur
image fixe (données JPEG).
CD-DA
:
Passe au type de fichier multimédia CD
(données audio (CD-DA)).
Utilisation avec les boutons
physiques
Appuyer sur le bouton TRK
Vous pouvez sauter les fichiers en avant ou
en arrière.
Maintenir enfoncé le bouton TRK
Vous pouvez effectuer un retour ou une
avance rapide.
Lecture de
Æ
chiers
images
Æ
xes
compressées
Vous pouvez lire des images fixes enregis-
trées sur un périphérique externe (USB, SD)
à l’aide de l’unité de DVD intégrée de ce pro-
duit. Cette section vous explique comment.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 88, Tableau de compatibilité des
supports.
Utilisation des touches de
l’écran tactile
1
3
2
4
5
8
a
b
c
d
e
f
9
9
6
7
1
Affiche la liste de sources.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 13, Sélection d’une source avant
dans la liste de sources.
2
Affiche l’écran de Réglage de l’heure et
de la date.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 70, Réglage de l’heure et de la
date.
3
Affiche l’écran de Paramètre.
4
Rappelle des courbes d’égalisation.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 62, Utilisation de l’égaliseur.
5
Sélectionne un fichier dans la liste.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 34, Sélection de fichiers dans la
liste des noms de fichiers.
6
Masque les touches de l’écran tactile.
Touchez cette zone pour masquer les
touches de l’écran tactile.
p
Touchez un quelconque endroit de l’écran
LCD pour afficher de nouveau les touches
de l’écran tactile.
7
Lit des fichiers dans un ordre aléatoire.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 34, Lecture des fichiers dans un
ordre aléatoire.
8
Affiche l’écran de Menu téléphone.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 17, Affichage du menu téléphone.
9
Saute des fichiers en avant ou en arrière.
a
Règle une plage de lecture répétée.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 34, Réglage d’une plage de lec-
ture répétée.
b
Tourne l’image affichée de 90° dans le
sens horaire.
c
Sélectionne le dossier précédent ou
suivant.
d
Change le type de fichier multimédia.
Pour en savoir plus, reportez-vous à
la page 34, Changement du type de
fichier multimédia.
e
Bascule entre lecture et pause.
f
Change le mode écran large.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 71, Changement du mode écran
large.