Pioneer AVH-4000NEX Owners Manual - Page 219

la pantalla para controlar la aplica

Page 219 highlights

envío de información acerca de las emisoras actuales, creación de pistas desde iTunes, visualización de información de texto adicional, inicio de sesión en Pandora, ajuste de la calidad de audio de la red celular. Notas La radio por Internet de Pandora es un servicio de música no afiliado a Pioneer. Hay más información disponible en http://www.pandora.com La aplicación para móviles Pandora está disponible para la mayoría de iPhone y smartphones, visite www.pandora.com/ everywhere/mobile para obtener la información de compatibilidad más reciente. Utilización de las teclas del panel táctil Pantalla de reproducción (página 1) 1 23 4 5 6 a 987 Pantalla de reproducción (página 2) dcb 7 1 Muestra la lista de fuentes. Para los detalles, consulte Selección de una fuente frontal en la lista de fuentes en la página 13. 2 Muestra la pantalla de Ajuste de hora y fecha. Para los detalles, consulte Ajuste de la hora y la fecha en la página 68. 3 Muestra la pantalla de Menú de ajustes. 4 Recupera las curvas del ecualizador. Para los detalles, consulte Utilización del ecualizador en la página 61. 5 Al pulsar una tecla se muestra la lista de emisoras de Pandora para que pueda seleccionar una para su reproducción. 6 Muestra la pantalla de Menú del teléfono. Para los detalles, consulte Visualización del menú del teléfono en la página 16. 7 Cambia a la página siguiente o anterior de teclas del panel táctil. 8 Al pulsar la tecla se da una valoración negativa a la pista que se está reproduciendo y se pasa a la siguiente pista. p Esta función no está disponible cuando se utiliza una emisora compartida. 9 Al pulsar la tecla se da una valoración positiva a la pista que se está reproduciendo. p Esta función no está disponible cuando se utiliza una emisora compartida. a Cambia entre reproducción y pausa. b Utiliza la función "Sound Retriever". Para los detalles, consulte Ajuste de la función "Sound Retriever" en la página 69. c Añade información de la pista que se está reproduciendo a los marcadores. d Crea una nueva emisora. Para más información, consulte Añadir emisora en la página 42. Lectura de la pantalla 1 2 1 Información de la pista actual - Muestra el nombre de la emisora de Pandora en la que el sintonizador está sintonizado. - : Título de la pista Muestra el título de la pista actual. - : Nombre del intérprete Muestra el nombre del intérprete de la pista que se está reproduciendo actualmente. - : Título del álbum Muestra el título del álbum de la pista actual. p Si no existe la información correspondiente, aparecer 2 Indicador de tiempo de reproducción Muestra el tiempo transcurrido, el tiempo restante y la barra de tiempo de la pista actual. Procedimiento de inicio Cuando se conecta un iPhone o smartphone a este producto, se debe seleccionar el método para conectar el dispositivo. La configuración se debe ajustar de acuerdo con el dispositivo conectado. Para los detalles, consulte Capítulo 5. ˙ Para usuarios con un iPhone con conector de 30 clavijas 1 Desbloquee su iPhone. 2 Conecte su iPhone. p Conecte mediante USB o Bluetooth. Para los detalles sobre la conexión Bluetooth, consulte Registro de sus dispositivos Bluetooth en la página 14. 3 Muestre la pantalla de Selección de fuente AV. Para los detalles sobre las operaciones, consulte Visualización de la pantalla de función AV en la página 12. 4 Pulse [Pandora] en la pantalla de Selección de fuente AV. 5 Utilice las teclas del panel táctil de la pantalla para controlar la aplicación Pandora. Para los detalles, consulte Utilización de las teclas del panel táctil en la página 41. ˙ Para usuarios de iPhone con conector Lightning 1 Desbloquee su iPhone. Capítulo 2 Conecte su iPhone. p Conecte mediante USB, Bluetooth o 13 HDMI y Bluetooth. Para los detalles sobre la conexión Bluetooth, consulte Registro de sus dispositivos Bluetooth en la página 14. p El método de conexión del cable varía en función del dispositivo. Para más información, consulte Conexión de un iPhone con conector Lightning en la página 74. 3 Muestre la pantalla de Selección de fuente AV. Para los detalles sobre las operaciones, consulte Visualización de la pantalla de función AV en la página 12. Español 4 Pulse [Pandora] en la pantalla de Selección de fuente AV. Cuando pulse [Pandora], este producto empezará a establecer una conexión Bluetooth. Una vez establecida la conexión correctamente, se activarán las teclas del panel táctil de la pantalla "Pandora". 5 Utilice las teclas del panel táctil de la pantalla para controlar la aplicación Pandora. Para los detalles, consulte Utilización de las teclas del panel táctil en la página 41. ˙ Para usuarios de smartphone 1 Desbloquee su smartphone. 2 Conecte el smartphone. p Conecte mediante USB, Bluetooth o HDMI y Bluetooth. Para los detalles sobre la conexión Bluetooth, consulte Registro de sus dispositivos Bluetooth en la página 14. p El método de conexión del cable varía en función del dispositivo. Para más información, consulte Conexión de dispositivos Android™ en la página 75. 3 Muestre la pantalla de Selección de fuente AV. Para los detalles sobre las operaciones, consulte Visualización de la pantalla de función AV en la página 12. 41 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

Español
13
Capítulo
41
Es
envío de información acerca de las
emisoras actuales, creación de pistas
desde iTunes, visualización de informa-
ción de texto adicional, inicio de sesión
en Pandora, ajuste de la calidad de audio
de la red celular.
Notas
La radio por Internet de Pandora es un
servicio de música no afiliado a Pioneer. Hay
más información disponible en
La aplicación para móviles Pandora está
disponible para la mayoría de iPhone y
smartphones, visite www.pandora.com/
everywhere/mobile para obtener la informa-
ción de compatibilidad más reciente.
Utilización de las teclas del
panel táctil
Pantalla de reproducción (página 1)
1
3
2
7
4
5
6
a
8
9
Pantalla de reproducción (página 2)
7
b
c
d
1
Muestra la lista de fuentes.
Para los detalles, consulte Selección de
una fuente frontal en la lista de fuentes
en la página 13.
2
Muestra la pantalla de Ajuste de hora y
fecha.
Para los detalles, consulte Ajuste de la
hora y la fecha en la página 68.
3
Muestra la pantalla de Menú de ajustes.
4
Recupera las curvas del ecualizador.
Para los detalles, consulte Utilización del
ecualizador en la página 61.
5
Al pulsar una tecla se muestra la lista
de emisoras de Pandora para que pueda
seleccionar una para su reproducción.
6
Muestra la pantalla de Menú del teléfono.
Para los detalles, consulte Visualización
del menú del teléfono en la página 16.
7
Cambia a la página siguiente o anterior
de teclas del panel táctil.
8
Al pulsar la tecla se da una valoración
negativa a la pista que se está reprodu-
ciendo y se pasa a la siguiente pista.
p
Esta función no está disponible cuando
se utiliza una emisora compartida.
9
Al pulsar la tecla se da una valora-
ción positiva a la pista que se está
reproduciendo.
p
Esta función no está disponible cuando
se utiliza una emisora compartida.
a
Cambia entre reproducción y pausa.
b
Utiliza la función “
Sound Retriever
”.
Para los detalles, consulte Ajuste de la fun-
ción “Sound Retriever” en la página 69.
c
Añade información de la pista que se está
reproduciendo a los marcadores.
d
Crea una nueva emisora.
Para más información, consulte Añadir
emisora en la página 42.
Lectura de la pantalla
2
1
1
Información de la pista actual
Muestra el nombre de la emisora de
Pandora en la que el sintonizador está
sintonizado.
: Título de la pista
Muestra el título de la pista actual.
: Nombre del intérprete
Muestra el nombre del intérprete de
la pista que se está reproduciendo
actualmente.
: Título del álbum
Muestra el título del álbum de la pista
actual.
p
Si no existe la información correspon-
diente, aparecerá “
- - - - - - -
”.
2
Indicador de tiempo de reproducción
Muestra el tiempo transcurrido, el tiempo
restante y la barra de tiempo de la pista
actual.
Procedimiento de inicio
Cuando se conecta un iPhone o smartphone
a este producto, se debe seleccionar el
método para conectar el dispositivo. La
configuración se debe ajustar de acuerdo
con el dispositivo conectado.
Para los detalles, consulte Capítulo 5.
Para usuarios con un iPhone con
conector de 30 clavijas
1 Desbloquee su iPhone.
2 Conecte su iPhone.
p
Conecte mediante USB o Bluetooth.
Para los detalles sobre la conexión
Bluetooth, consulte Registro de sus
dispositivos Bluetooth en la página 14.
3 Muestre la pantalla de Selección
de fuente AV.
Para los detalles sobre las operaciones,
consulte Visualización de la pantalla de
función AV en la página 12.
4
Pulse [Pandora] en la pantalla de
Selección de fuente AV.
5
Utilice las teclas del panel táctil de
la pantalla para controlar la aplica-
ción Pandora.
Para los detalles, consulte Utilización de
las teclas del panel táctil en la página 41.
Para usuarios de iPhone con
conector Lightning
1 Desbloquee su iPhone.
2 Conecte su iPhone.
p
Conecte mediante USB, Bluetooth o
HDMI y Bluetooth.
Para los detalles sobre la conexión
Bluetooth, consulte Registro de sus
dispositivos Bluetooth en la página 14.
p
El método de conexión del cable varía en
función del dispositivo.
Para más información, consulte Conexión
de un iPhone con conector Lightning en
la página 74.
3 Muestre la pantalla de Selección
de fuente AV.
Para los detalles sobre las operaciones,
consulte Visualización de la pantalla de
función AV en la página 12.
4
Pulse [Pandora] en la pantalla de
Selección de fuente AV.
Cuando pulse [
Pandora
], este producto
empezará a establecer una conexión
Bluetooth.
Una vez establecida la conexión correcta-
mente, se activarán las teclas del panel táctil
de la pantalla “
Pandora
”.
5
Utilice las teclas del panel táctil de
la pantalla para controlar la aplica-
ción Pandora.
Para los detalles, consulte Utilización de
las teclas del panel táctil en la página 41.
Para usuarios de smartphone
1 Desbloquee su smartphone.
2 Conecte el smartphone.
p
Conecte mediante USB, Bluetooth o
HDMI y Bluetooth.
Para los detalles sobre la conexión
Bluetooth, consulte Registro de sus
dispositivos Bluetooth en la página 14.
p
El método de conexión del cable varía en
función del dispositivo.
Para más información, consulte Conexión
de dispositivos Android™ en la página 75.
3 Muestre la pantalla de Selección
de fuente AV.
Para los detalles sobre las operaciones,
consulte Visualización de la pantalla de
función AV en la página 12.