Pioneer AVH-4000NEX Owners Manual - Page 94

Placez le panneau avant dans

Page 94 highlights

Chapitre 02 Appuyez pour changer la vitesse du retour rapide. Pour l'audio Maintenez enfoncé pour effectuer une avance rapide. Pour la vidéo Appuyez sur cette touche pour effectuer une avance rapide. Appuyez pour changer la vitesse de l'avance rapide. Appuyez pour sélectionner la bande de syntonisation lorsque le syntoniseur est sélectionné comme source. Appuyez pour annuler le mode de commande des fonctions. Appuyez pour basculer entre les types de fichiers multimédias lors de la lecture des types de données suivants : - Disque - Périphérique de stockage externe (USB, SD) Appuyez pour revenir à la piste (chapitre) précédente. Appuyez pour accéder à la piste (chapitre) suivante. Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture. Si vous reprenez la lecture, celle-ci démarre à partir du point auquel vous vous étiez arrêté. Touchez à nouveau la touche pour arrêter complètement la lecture. 8 FOLDER/P.CH Appuyez pour sélectionner le disque ou dossier suivant ou précédent. Appuyez pour rappeler des fréquences de station de radio affectées à des touches de canal préréglé. 9 MUTE Appuyez pour couper le son. Appuyez de nouveau pour rétablir le son. a MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le menu DVD pendant la lecture d'un DVD. TOP MENU Appuyez sur cette touche pour revenir au menu principal pendant la lecture d'un DVD. b AUDIO Appuyez sur cette touche pour changer la langue audio pendant la lecture d'un DVD. SUBTITLE Appuyez pour changer la langue des soustitres pendant la lecture d'un DVD. ANGLE Appuyez sur cette touche pour changer l'angle de vue pendant la lecture d'un DVD. c BAND/ESC 10 Fr Protection de votre appareil contre le vol ATTENTION N'essayez pas de détacher le panneau avant alors que le disque/la carte SD est en position d'éjection. N'essayez pas de détacher le panneau avant pendant l'écriture de données sur le périphérique USB/la carte SD. Ceci pour entraîner une corruption des données. Une fois le panneau avant détaché, la plaque de fixation revient automatiquement à sa position d'origine. Veillez à ne pas coincer vos mains ou d'autres objets derrière le moniteur pendant son déplacement. Vérifiez que le panneau avant est bien dans sa position d'origine lorsque le véhicule se déplace. Il est dangereux de conduire alors que le panneau avant bouge. Ne placez pas de boissons ou d'autres objets au-dessus du panneau avant lorsqu'il est totalement ouvert. Important Manipulez délicatement le panneau avant lors de son retrait ou de sa fixation. Évitez d'exposer le panneau avant à un choc excessif. Tenez le panneau avant à l'écart de la lumière directe du soleil et des hautes températures. Si la face avant a été enlevée, remettez-la sur l'appareil avant de démarrer votre véhicule. ˙ Retrait du panneau avant 1 Appuyez sur le bouton . 2 Touchez la touche suivante. 2 Appuyez sur le bas du panneau avant jusqu'au déclic. Le panneau avant glisse automatiquement vers vous. 3 Faites glisser le pavé situé au bas du panneau avant vers la droite, puis relevez le panneau avant tout en appuyant sur le pavé. 4 Placez le panneau avant dans l'étui de protection fourni pour le préserver. ˙ Fixation du panneau avant 1 Faites glisser le panneau avant en haut de l'unité et appuyez dessus pour le mettre en place. Faites glisser la pièce d'insertion située sur le panneau avant dans la fente d'insertion située en haut de l'unité et appuyez dessus pour le mettre en place. Remarques relatives à l'utili- sation du panneau LCD AVERTISSEMENT Tenez les mains et les doigts à l'écart de ce produit lorsque vous ouvrez, fermez ou réglez le panneau LCD. Faites particulièrement attention aux mains et aux doigts des enfants. N'utilisez pas l'appareil avec le panneau LCD ouvert. Si le panneau LCD est ouvert, ceci présente un risque de blessure en cas d'accident. ATTENTION N'ouvrez ni ne fermez le panneau LCD de force, sous peine de provoquer un dysfonctionnement. N'utilisez pas ce produit tant que le panneau LCD n'est pas complètement ouvert ou fermé. Si ce produit est utilisé pendant l'ouverture ou la fermeture du panneau LCD, il peut s'arrêter sur cet angle par mesure de sécurité. Ne posez ni verre ni canette sur le panneau LCD ouvert sous peine de rompre ce produit. Réglage de l'angle du panneau LCD 1 Appuyez sur le bouton .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

02
Chapitre
10
Fr
Appuyez pour changer la vitesse du
retour rapide.
Pour l’audio
Maintenez enfoncé pour effectuer une
avance rapide.
Pour la vidéo
Appuyez sur cette touche pour effectuer
une avance rapide.
Appuyez pour changer la vitesse de
l’avance rapide.
Appuyez pour revenir à la piste (chapitre)
précédente.
Appuyez pour accéder à la piste (chapitre)
suivante.
Appuyez sur cette touche pour arrêter la
lecture.
Si vous reprenez la lecture, celle-ci démarre
à partir du point auquel vous vous étiez
arrêté. Touchez à nouveau la touche pour
arrêter complètement la lecture.
8
FOLDER/P.CH
Appuyez pour sélectionner le disque ou
dossier suivant ou précédent.
Appuyez pour rappeler des fréquences
de station de radio affectées à des
touches de canal préréglé.
9
MUTE
Appuyez pour couper le son. Appuyez de
nouveau pour rétablir le son.
a
MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher le
menu DVD pendant la lecture d’un DVD.
TOP MENU
Appuyez sur cette touche pour revenir au
menu principal pendant la lecture d’un DVD.
b
AUDIO
Appuyez sur cette touche pour changer
la langue audio pendant la lecture d’un DVD.
SUBTITLE
Appuyez pour changer la langue des sous-
titres pendant la lecture d’un DVD.
ANGLE
Appuyez sur cette touche pour changer
l’angle de vue pendant la lecture d’un DVD.
c
BAND/ESC
Appuyez pour sélectionner la bande de
syntonisation lorsque le syntoniseur est
sélectionné comme source.
Appuyez pour annuler le mode de com-
mande des fonctions.
Appuyez pour basculer entre les types
de fichiers multimédias lors de la lecture
des types de données suivants :
Disque
Périphérique de stockage externe (USB,
SD)
Protection de votre appareil
contre le vol
ATTENTION
N’essayez pas de détacher le panneau
avant alors que le disque/la carte SD est
en position d’éjection.
N’essayez pas de détacher le panneau
avant pendant l’écriture de données sur
le périphérique USB/la carte SD.
Ceci pour entraîner une corruption des
données.
Une fois le panneau avant détaché, la
plaque de fixation revient automatique-
ment à sa position d’origine.
Veillez à ne pas coincer vos mains ou
d’autres objets derrière le moniteur
pendant son déplacement.
Vérifiez que le panneau avant est bien
dans sa position d’origine lorsque le
véhicule se déplace.
Il est dangereux de conduire alors que le
panneau avant bouge.
Ne placez pas de boissons ou d’autres
objets au-dessus du panneau avant
lorsqu’il est totalement ouvert.
Important
Manipulez délicatement le panneau
avant lors de son retrait ou de sa fixation.
Évitez d’exposer le panneau avant à un
choc excessif.
Tenez le panneau avant à l’écart de la
lumière directe du soleil et des hautes
températures.
Si la face avant a été enlevée, remettez-la
sur l’appareil avant de démarrer votre
véhicule.
Retrait du panneau avant
1 Appuyez sur le bouton
.
2 Touchez la touche suivante.
Le panneau avant glisse
automatiquement vers vous.
3
Faites glisser le pavé situé au bas
du panneau avant vers la droite,
puis relevez le panneau avant tout
en appuyant sur le pavé.
4 Placez le panneau avant dans
l’étui de protection fourni pour le
préserver.
Fixation du panneau avant
1
Faites glisser le panneau avant en
haut de l’unité et appuyez dessus
pour le mettre en place.
Faites glisser la pièce d’insertion située sur
le panneau avant dans la fente d’insertion
située en haut de l’unité et appuyez dessus
pour le mettre en place.
2
Appuyez sur le bas du panneau
avant jusqu’au déclic.
Remarques relatives à l’utili-
sation du panneau LCD
AVERTISSEMENT
Tenez les mains et les doigts à l’écart de
ce produit lorsque vous ouvrez, fermez
ou réglez le panneau LCD. Faites parti-
culièrement attention aux mains et aux
doigts des enfants.
N’utilisez pas l’appareil avec le panneau
LCD ouvert. Si le panneau LCD est
ouvert, ceci présente un risque de bles-
sure en cas d’accident.
ATTENTION
N’ouvrez ni ne fermez le panneau LCD
de force, sous peine de provoquer un
dysfonctionnement.
N’utilisez pas ce produit tant que le
panneau LCD n’est pas complètement
ouvert ou fermé. Si ce produit est utilisé
pendant l’ouverture ou la fermeture du
panneau LCD, il peut s’arrêter sur cet
angle par mesure de sécurité.
Ne posez ni verre ni canette sur le pan-
neau LCD ouvert sous peine de rompre
ce produit.
Réglage de l’angle du pan-
neau LCD
1 Appuyez sur le bouton
.