Benelli SuperSport User Guide - Page 100

99 ADVERTENCIA: con el montaje terminado, la biela del obturador, pasando arriba del guardamonte, debe colocarse sobre el eje guía del resorte de la biela en el interior de la carcasa (fig. 57). 9) Lleve el obturador a la posición de apertura jalando desde el plano frontal de la cabeza de cierre (fig. 58); si el obturador no se queda abierto, pulse la palanca de descenso del cartucho en el sentido indicado por la flecha y repita la operación. ADVERTÊNCIA: a biela da culatra, ao passar sobre o guarda-mato, deve posicionar-se no tubo de guia da biela, no interior da báscula sendo que a montagem está completa (fig. 57). 9) Coloque a culatra na posição de abertura puxando pelo plano anterior da cabeça rotativa (fig. 58); se a culatra não ficar aberta, pressione o cut-off no sentido indicado pela seta e repita a operação. 57). 9 58 57). 9 58 58