Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 131

Ordenador USB

Page 131 highlights

SELECCIÓN/EDICIÓN/ALMACENAMIENTO DE DISEÑOS Ordenador (USB) Con el cable USB suministrado se puede conectar la máquina de bordar a un ordenador, y los diseños de bordado guardados en el ordenador se pueden recuperar y volver a utilizar desde la máquina. Nota Compruebe que el ordenador al que se va a conectar cumple las siguientes condiciones. ● Modelos compatibles: PC IBM con un puerto USB disponible como equipo estándar PC compatible con IBM con un puerto USB disponible como equipo estándar ● Sistemas operativos compatibles: Microsoft Windows Me/2000/XP * Windows 98 SE necesita un controlador. Descargue el controlador de nuestro sitio Web (www.brother.com). ■ Conexión Conecte el conector de cable USB en los 1 correspondientes conectores en el ordenador y el conector de puerto USB Tipo "B" (función) en la máquina de bordar. Nota ● Los conectores del cable USB sólo pueden insertarse en una dirección en un conector. Si es difícil insertar el conector, no lo inserte a la fuerza, y compruebe la orientación del mismo. ● Si desea obtener más información sobre la posición del puerto USB en el ordenador (o concentrador USB), consulte el manual de instrucciones del equipo correspondiente. ● Según el entorno operativo, la conexión a través de un concentrador USB puede que no sea posible. Si no es posible la conexión, conecte el cable al puerto USB del ordenador. Después de que aparezca la carpeta "Disco 2 extraíble" (Removable Disk) en la carpeta "Mi PC" del ordenador, la conexión se ha establecido. ■ Recuperación Mueva/copie los datos del diseño que desee 1 recuperar en la carpeta "Disco extraíble" (Removable Disk). 1 Conector USB Tipo "B" (función) 2 Conector de cable USB • El cable USB puede enchufarse en los conectores USB del ordenador y la máquina de bordar independientemente de que estén encendidos o no. 114 X Los datos del diseño de la carpeta "Disco extraíble"(Removable Disck) se escriben en la máquina.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

SELECCIÓN/EDICIÓN/ALMACENAMIENTO DE DISEÑOS
—————————————————————————————————
114
Ordenador (USB)
Con el cable USB suministrado se puede conectar la
máquina de bordar a un ordenador, y los diseños de
bordado guardados en el ordenador se pueden
recuperar y volver a utilizar desde la máquina.
Nota
Compruebe que el ordenador al que se va a
conectar cumple las siguientes condiciones.
Modelos compatibles:
PC IBM con un puerto USB
disponible como equipo estándar
PC compatible con IBM con un
puerto USB disponible como equipo
estándar
Sistemas operativos compatibles:
Microsoft Windows Me/2000/XP
*
Windows 98 SE necesita un controlador.
Descargue el controlador de nuestro sitio
Web (www.brother.com).
Conexión
1
Conecte el conector de cable USB en los
correspondientes conectores en el ordenador
y el conector de puerto USB Tipo “B”
(función) en la máquina de bordar.
1
Conector USB Tipo "B" (función)
2
Conector de cable USB
• El cable USB puede enchufarse en los
conectores USB del ordenador y la máquina
de bordar independientemente de que estén
encendidos o no.
Nota
Los conectores del cable USB sólo pueden
insertarse en una dirección en un conector.
Si es difícil insertar el conector, no lo inserte
a la fuerza, y compruebe la orientación del
mismo.
Si desea obtener más información sobre la
posición del puerto USB en el ordenador (o
concentrador USB), consulte el manual de
instrucciones del equipo correspondiente.
Según el entorno operativo, la conexión a
través de un concentrador USB puede que no
sea posible. Si no es posible la conexión,
conecte el cable al puerto USB del ordenador.
2
Después de que aparezca la carpeta “Disco
extraíble” (Removable Disk) en la carpeta “Mi
PC” del ordenador, la conexión se ha establecido.
Recuperación
1
Mueva/copie los datos del diseño que desee
recuperar en la carpeta “Disco extraíble”
(Removable Disk).
Los datos del diseño de la carpeta “Disco
extraíble”(Removable Disck) se escriben en
la máquina.