Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 214

bobina en el ganchillo y, a continuación

Page 214 highlights

Gire la polea (unos 50 grados) para mover la 3 pista del ganchillo a una posición donde la pueda engrasar fácilmente. 1 ■ Engrase de varillas En la pantalla de bordado, seleccione una varilla cada vez. Baje la varilla seleccionada y fíjela en su posición (consulte la página 72). Ponga una gota de aceite en la arandela de fieltro de la varilla inferior. 1 Polea • Asegúrese de girar la polea hacia la izquierda. Ponga una gota de aceite en el ganchillo. 4 1 2 1 Haga un orificio pequeño en la botella de aceite. 2 Aplique aceite aquí. • Antes de utilizar la engrasadora suministrada, hágale un orificio pequeño en la punta con un objeto punzante. Después de engrasar, coloque el estuche de la 5 bobina en el ganchillo y, a continuación, cierre la tapa del mismo. (Consulte la página 18). 1 1 Aplique aceite aquí. • Demasiado aceite podría gotear en la labor de costura. Nota ● Ponga una gota de aceite en el ganchillo una vez al día antes de utilizar la máquina. ● Ponga una gota de aceite en la arandela de fieltro de la varilla inferior cada 40 o 50 horas de costura. ● Utilice sólo aceite de máquina de coser. El uso de cualquier otro tipo de aceite podría causar daños en la máquina. ● No aplique demasiado aceite. El tejido o el hilo podrían quedar contaminados. Si ha puesto demasiado aceite, retire la parte que sobra con un trapo. 7 ● Si se rompe el hilo mientras está cosiendo o el ganchillo hace mucho ruido al funcionar, aplique aceite en la pista del ganchillo. Mantenimiento 197

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

Mantenimiento
197
7
3
Gire la polea (unos 50 grados) para mover la
pista del ganchillo a una posición donde la
pueda engrasar fácilmente.
1
Polea
• Asegúrese de girar la polea hacia la
izquierda.
4
Ponga una gota de aceite en el ganchillo.
1
Haga un orificio pequeño en la botella de aceite.
2
Aplique aceite aquí.
• Antes de utilizar la engrasadora
suministrada, hágale un orificio pequeño en
la punta con un objeto punzante.
5
Después de engrasar, coloque el estuche de la
bobina en el ganchillo y, a continuación,
cierre la tapa del mismo. (Consulte la
página 18).
Engrase de varillas
En la pantalla de bordado, seleccione una varilla
cada vez. Baje la varilla seleccionada y fíjela en
su posición (consulte la página 72). Ponga una
gota de aceite en la arandela de fieltro de la
varilla inferior.
1
Aplique aceite aquí.
• Demasiado aceite podría gotear en la labor
de costura.
Nota
Ponga una gota de aceite en el ganchillo
una vez al día antes de utilizar la máquina.
Ponga una gota de aceite en la arandela de
fieltro de la varilla inferior cada 40 o 50
horas de costura.
Utilice sólo aceite de máquina de coser. El
uso de cualquier otro tipo de aceite podría
causar daños en la máquina.
No aplique demasiado aceite. El tejido o el
hilo podrían quedar contaminados. Si ha
puesto demasiado aceite, retire la parte que
sobra con un trapo.
Si se rompe el hilo mientras está cosiendo o
el ganchillo hace mucho ruido al funcionar,
aplique aceite en la pista del ganchillo.
1
1
2
1