Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 233

Índice

Page 233 highlights

Índice A Accesorios 4 Accesorios opcionales 5 Aguja 15 cambio 63 Aguja reservada 96, 141 Ajuste ángulo 73 brillo de la pantalla 142, 213 diseños editados 120 guía del bastidor 173 panel de operaciones 9 panel táctil 213 patas 8 tensión del hilo 85 velocidad de cosido 91 Ajuste de corte "DST 140, 149 Ajuste manual de las varillas de aguja 96 Ángulo de giro 52, 54 B Bastidor de bordado colocación 28 colocación en la máquina 30 extracción 46 tipos 65 Bastidor de bordado industrial 168 Bastidor para gorras 169 extracción 184 Bloqueo de la varilla de la aguja 72 Bobina 15, 18, 19 Bordado cinta 69 diseño repetido 130 esquinas del tejido 69 método básico 42 piezas de tela pequeñas 69 repetición de la costura 90 Borrar puntada corta 140, 150 Botón arrancar/parar 3, 42 Botón de corte del hilo 3, 44 Botón de enhebrado automático de aguja 3, 39 Botones de tensión del hilo 2, 86 Brillo de la pantalla LCD 141, 142 C Cable de alimentación 20, 47 Cambio carretes de hilo 77 colores del diseño 127, 131 densidad del hilo 125 disposición del texto de un carácter 123 espacio entre caracteres 124 guías de visualización 143 idioma 143 posición de bordado 72 tabla de colores de hilo 149 tamaño 103, 110, 121 216 unidades de medida 143 visualización de colores de hilo 145 Camisa de golf 167 Camiseta 167 Camisola (tejido trenzado 167 Carrete 36 Carretes de hilo 77 Carro 2 Carta de hilos personalizada 141 Chaqueta de satén 167 Código de salto 149 Colocación 28, 67, 166 Color del hilo 131, 146, 163 Combinación de dibujos 119 Comprobación cambios de carrete de hilo 75 imagen preliminar 27 tensión del hilo 45 varillas de aguja y colores de hilo 33 Conector de puerto USB 3 Contador de puntadas 56 Corte de hilo estandar 150 Costura adornos 156 diseño alineado con una marca en el tejido .......... 161 Costura de adornos 156 Costura de remates automática 88 Costura del bordado 42 Costuras de encuadre 108 Cuadrícula 144 Cuadro de compatibilidad de tejidos y estabilizadores 167 Cursor de centro 145 D Datos de bordado 100 Datos Tajima 101, 149, 163 Devanadora 188 Disco de tensión del hilo 37 Diseño alfabético de estilo renacentista 105 Diseños alfabéticos 109 Diseños alfabéticos con adornos 107 Diseños alfabéticos con motivos florales 106 Diseños de bordado 104 Dispositivo de montaje 174 Dispositivo USB 117, 138 Distancia desde el centro (horizontal 52, 54 Distancia desde el centro (vertical 52, 54 E Edición 25, 119, 129 diseño combinado 132 Eliminación diseño 128 diseño guardado anteriormente 112, 118 puntadas cortas 150 Enchufe de alimentación 3 Engrase 196

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

——————————————————————————————————————————————————————————
216
Índice
A
Accesorios
.......................................................................
4
Accesorios opcionales
.....................................................
5
Aguja
............................................................................
15
cambio
...................................................................
63
Aguja reservada
.....................................................
96, 141
Ajuste
ángulo
....................................................................
73
brillo de la pantalla
.......................................
142, 213
diseños editados
...................................................
120
guía del bastidor
...................................................
173
panel de operaciones
................................................
9
panel táctil
............................................................
213
patas
.........................................................................
8
tensión del hilo
.......................................................
85
velocidad de cosido
................................................
91
Ajuste de corte “DST”
.........................................
140, 149
Ajuste manual de las varillas de aguja
...........................
96
Ángulo de giro
........................................................
52, 54
B
Bastidor de bordado
colocación
..............................................................
28
colocación en la máquina
.......................................
30
extracción
...............................................................
46
tipos
........................................................................
65
Bastidor de bordado industrial
.....................................
168
Bastidor para gorras
.....................................................
169
extracción
.............................................................
184
Bloqueo de la varilla de la aguja
...................................
72
Bobina
..............................................................
15, 18, 19
Bordado
cinta
.......................................................................
69
diseño repetido
.....................................................
130
esquinas del tejido
..................................................
69
método básico
........................................................
42
piezas de tela pequeñas
..........................................
69
repetición de la costura
...........................................
90
Borrar puntada corta
...........................................
140, 150
Botón arrancar/parar
.................................................
3, 42
Botón de corte del hilo
..............................................
3, 44
Botón de enhebrado automático de aguja
.................
3, 39
Botones de tensión del hilo
.......................................
2, 86
Brillo de la pantalla LCD
.....................................
141, 142
C
Cable de alimentación
............................................
20, 47
Cambio
carretes de hilo
.......................................................
77
colores del diseño
.........................................
127, 131
densidad del hilo
..................................................
125
disposición del texto de un carácter
......................
123
espacio entre caracteres
........................................
124
guías de visualización
...........................................
143
idioma
..................................................................
143
posición de bordado
...............................................
72
tabla de colores de hilo
.........................................
149
tamaño
.................................................
103, 110, 121
unidades de medida
..............................................
143
visualización de colores de hilo
............................
145
Camisa de golf
............................................................
167
Camiseta
.....................................................................
167
Camisola (tejido trenzado)
...........................................
167
Carrete
..........................................................................
36
Carretes de hilo
.............................................................
77
Carro
................................................................................
2
Carta de hilos personalizada
........................................
141
Chaqueta de satén
.......................................................
167
Código de salto
...........................................................
149
Colocación
......................................................
28, 67, 166
Color del hilo
..............................................
131, 146, 163
Combinación de dibujos
.............................................
119
Comprobación
cambios de carrete de hilo
......................................
75
imagen preliminar
...................................................
27
tensión del hilo
.......................................................
45
varillas de aguja y colores de hilo
...........................
33
Conector de puerto USB
..................................................
3
Contador de puntadas
...................................................
56
Corte de hilo estandar
.................................................
150
Costura
adornos
.................................................................
156
diseño alineado con una marca en el tejido
..........
161
Costura de adornos
.....................................................
156
Costura de remates automática
......................................
88
Costura del bordado
......................................................
42
Costuras de encuadre
..................................................
108
Cuadrícula
..................................................................
144
Cuadro de compatibilidad de tejidos y
estabilizadores
............................................................
167
Cursor de centro
..........................................................
145
D
Datos de bordado
........................................................
100
Datos Tajima
...............................................
101, 149, 163
Devanadora
................................................................
188
Disco de tensión del hilo
...............................................
37
Diseño alfabético de estilo renacentista
.......................
105
Diseños alfabéticos
.....................................................
109
Diseños alfabéticos con adornos
.................................
107
Diseños alfabéticos con motivos florales
.....................
106
Diseños de bordado
....................................................
104
Dispositivo de montaje
................................................
174
Dispositivo USB
...................................................
117, 138
Distancia desde el centro (horizontal)
.....................
52, 54
Distancia desde el centro (vertical)
..........................
52, 54
E
Edición
..........................................................
25, 119, 129
diseño combinado
................................................
132
Eliminación
diseño
...................................................................
128
diseño guardado anteriormente
.....................
112, 118
puntadas cortas
.....................................................
150
Enchufe de alimentación
.................................................
3
Engrase
........................................................................
196