Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 60

posición del segundo color y comienza la

Page 60 highlights

X Aparece la siguiente pantalla. ■ Continuación del bordado Para volver a coser el mismo diseño, pulse . 1 El marco rojo alrededor del cuadro de información del hilo indica qué varilla de la aguja se está utilizando actualmente para coser. • Mientras la máquina de bordar está cosiendo, el punto de costura viene indicado por la cruz verde en la zona de visualización de diseños. También aumenta el número de puntadas y el tiempo. Después de terminar de coser con el primer 3 color, la máquina se para automáticamente y corta el hilo. El estuche de varillas cambia a la posición del segundo color y comienza la costura con este segundo color. X La visualización del color del hilo en pantalla continúa con el segundo color y la información del hilo para la segunda varilla aparece rodeada por el cuadro rojo. Esta acción continúa hasta que se cose con el 4 último color y la máquina se para automáticamente. X Volverá a aparecer la pantalla de ajustes de bordado. X El botón arrancar/parar se ilumina en rojo. • No es necesaria ninguna operación de corte del hilo al principio ni al final de la costura. X Aparecerá la pantalla de bordado para que se pueda volver a coser el mismo diseño. 2 Para seleccionar un nuevo diseño, pulse o . 1 X Aparecerá la pantalla de selección del tipo 2 de diseño. 3 Nota 4 ● Puede seleccionar la costura de remates automática al principio del bordado, cuando comience a coser después de 5 cambiar los colores del hilo y al cortarlo. (Consulte "Ajuste de la costura de remates 6 automática" en la página 88.) ● Puede cambiarse la velocidad de la costura, incluso mientras se está cosiendo el diseño. 7 (Consulte "Ajuste de la velocidad máxima de cosido" en la página 91.) 8 9 10 11 12 13 14 Costura del bordado 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

Costura del bordado
43
2
Aparece la siguiente pantalla.
1
El marco rojo alrededor del cuadro de
información del hilo indica qué varilla de la
aguja se está utilizando actualmente para coser.
• Mientras la máquina de bordar está
cosiendo, el punto de costura viene indicado
por la cruz verde en la zona de visualización
de diseños. También aumenta el número de
puntadas y el tiempo.
3
Después de terminar de coser con el primer
color, la máquina se para automáticamente y
corta el hilo. El estuche de varillas cambia a la
posición del segundo color y comienza la
costura con este segundo color.
La visualización del color del hilo en
pantalla continúa con el segundo color y la
información del hilo para la segunda varilla
aparece rodeada por el cuadro rojo.
4
Esta acción continúa hasta que se cose con el
último color y la máquina se para
automáticamente.
Volverá a aparecer la pantalla de ajustes de
bordado.
El botón arrancar/parar se ilumina en rojo.
• No es necesaria ninguna operación de corte
del hilo al principio ni al final de la costura.
Continuación del bordado
Para volver a coser el mismo diseño, pulse
.
Aparecerá la pantalla de bordado para que
se pueda volver a coser el mismo diseño.
Para seleccionar un nuevo diseño, pulse
o
.
Aparecerá la pantalla de selección del tipo
de diseño.
Nota
Puede seleccionar la costura de remates
automática al principio del bordado,
cuando comience a coser después de
cambiar los colores del hilo y al cortarlo.
(Consulte “Ajuste de la costura de remates
automática” en la página 88.)
Puede cambiarse la velocidad de la costura,
incluso mientras se está cosiendo el diseño.
(Consulte “Ajuste de la velocidad máxima
de cosido” en la página 91.)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14