Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 34

Procedimientos básicos

Page 34 highlights

Procedimientos básicos A continuación se describen los procedimientos de bordado básicos. Antes de poner en funcionamiento la máquina de bordar, compruebe todos los procedimientos siguientes. Procedimiento Operación Página de Pagina de referencia del referencia del tutorial procedimiento 1 Coloque la bobina. 2 Encienda la máquina. p.18 p.15 p.20 p.14, 16 2 3 Seleccione un diseño de bordado. p.23 4 Edite el diseño de bordado. p.25 5 Especifique los ajustes de bordado. p.26 6 Compruebe la imagen preliminar. p.27 7 Coloque el tejido en el bastidor de bordado. p.28 p.16 8 Coloque el bastidor de bordado en la máquina. p.30 9 Compruebe la zona del bordado. p.32 10 Enhebre los hilos superiores. p.33 p.16 Desbloquee la máquina y, a continuación, pulse el botón arrancar/ 11 parar para empezar a bordar. (Una vez terminado el bordado, la máquina se para p.42 automáticamente.) 12 Compruebe la tensión del hilo. p.45 13 Extraiga el bastidor de bordado y, a continuación, retire el tejido. p.46 14 Apague la máquina. p.47 (Ejemplo) Diseño de bordado En las siguientes páginas se describen las operaciones para bordar el dibujo de la izquierda. Aunque el bordado puede continuar sin que se edite el diseño o se especifiquen ajustes de bordado, si desea obtener más información sobre cómo editar los diseños, consulte la página 119, y la página 87 si desea obtener más información sobre cómo especificar ajustes de bordado. En las tablas de las páginas 49 a 57 se proporcionan descripciones de las teclas y otra información que aparece en las pantallas principales. Utilice estas tablas para una consulta rápida. En las páginas 14 a 16 se proporcionan las medidas de precaución sobre el funcionamiento que se deben tomar durante los procedimientos básicos. Estas medidas de precaución se deben seguir estrictamente para que la máquina funcione correctamente. Asegúrese de leer bien estas medidas de precaución. Procedimientos básicos 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

Procedimientos básicos
17
2
Procedimientos básicos
A continuación se describen los procedimientos de bordado básicos.
Antes de poner en funcionamiento la máquina de bordar, compruebe todos los procedimientos siguientes.
(Ejemplo) Diseño de bordado
En las siguientes páginas se describen las operaciones para bordar el
dibujo de la izquierda.
Aunque el bordado puede continuar sin que se edite el diseño o se
especifiquen ajustes de bordado, si desea obtener más información sobre
cómo editar los diseños, consulte la página 119, y la página 87 si desea
obtener más información sobre cómo especificar ajustes de bordado.
En las tablas de las páginas 49 a 57 se proporcionan descripciones de las
teclas y otra información que aparece en las pantallas principales. Utilice
estas tablas para una consulta rápida.
En las páginas 14 a 16 se proporcionan las medidas de
precaución sobre el funcionamiento que se deben tomar
durante los procedimientos básicos. Estas medidas de
precaución se deben seguir estrictamente para que la
máquina funcione correctamente. Asegúrese de leer bien
estas medidas de precaución.
Procedimiento
Operación
Página de
referencia del
tutorial
Pagina de
referencia del
procedimiento
1
Coloque la bobina.
p.18
p.15
2
Encienda la máquina.
p.20
p.14, 16
3
Seleccione un diseño de bordado.
p.23
4
Edite el diseño de bordado.
p.25
5
Especifique los ajustes de bordado.
p.26
6
Compruebe la imagen preliminar.
p.27
7
Coloque el tejido en el bastidor de bordado.
p.28
p.16
8
Coloque el bastidor de bordado en la máquina.
p.30
9
Compruebe la zona del bordado.
p.32
10
Enhebre los hilos superiores.
p.33
p.16
11
Desbloquee la máquina y, a continuación, pulse el botón arrancar/
parar para empezar a bordar.
(Una vez terminado el bordado, la máquina se para
automáticamente.)
p.42
12
Compruebe la tensión del hilo.
p.45
13
Extraiga el bastidor de bordado y, a continuación, retire el tejido.
p.46
14
Apague la máquina.
p.47