Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 80

Cambio de la aguja

Page 80 highlights

Cambio de la aguja Si la aguja está doblada o tiene rota la punta, cambie la aguja por otra nueva. Utilice el destornillador Allen suministrado para sustituir la aguja por otra diseñada específicamente para esta máquina y que pase la prueba que se describe en "Comprobación de la aguja" (en la página 15). Cambio de la aguja Apague la máquina de bordar. 1 • No ejerza demasiada fuerza al apretar o aflojar el tornillo de fijación de la aguja, de lo contrario, la máquina podría dañarse. 3 PRECAUCIÓN ● Asegúrese de apagar la máquina antes de cambiar la aguja, pues podría sufrir lesiones si la máquina comienza a coser. Afloje el tornillo de fijación de la aguja y 2 retírela. Sujete la aguja con la mano izquierda y, a continuación, con el destornillador Allen en la mano derecha gire el tornillo de fijación hacia la izquierda. Coloque la aguja con la parte plana hacia la 3 parte trasera de la máquina, hasta que toque el final de la cavidad. Pase la aguja por el orificio en el pie prensatela y, a continuación, utilice el cambiador de agujas para levantarla. 1 2 4 Nota ● Asegúrese de utilizar el destornillador Allen suministrado para cambiar la aguja, pues de no ser así podría aplicarse demasiada fuerza sobre la aguja y ésta podría romperse. 3 1 Tope de la varilla de la aguja 2 Aguja 3 Parte plana 4 Cambiador de agujas Cambio de la aguja 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

Cambio de la aguja
63
3
Cambio de la aguja
Si la aguja está doblada o tiene rota la punta, cambie la aguja por otra nueva. Utilice el destornillador Allen
suministrado para sustituir la aguja por otra diseñada específicamente para esta máquina y que pase la prueba
que se describe en “Comprobación de la aguja” (en la página 15).
Cambio de la aguja
1
Apague la máquina de bordar.
2
Afloje el tornillo de fijación de la aguja y
retírela.
Sujete la aguja con la mano izquierda y, a
continuación, con el destornillador Allen en la
mano derecha gire el tornillo de fijación hacia
la izquierda.
Nota
Asegúrese de utilizar el destornillador Allen
suministrado para cambiar la aguja, pues de
no ser así podría aplicarse demasiada fuerza
sobre la aguja y ésta podría romperse.
• No ejerza demasiada fuerza al apretar o
aflojar el tornillo de fijación de la aguja, de
lo contrario, la máquina podría dañarse.
3
Coloque la aguja con la parte plana hacia la
parte trasera de la máquina, hasta que toque
el final de la cavidad.
Pase la aguja por el orificio en el pie prensatela
y, a continuación, utilice el cambiador de
agujas para levantarla.
1
Tope de la varilla de la aguja
2
Aguja
3
Parte plana
4
Cambiador de agujas
Asegúrese de apagar la máquina antes de
cambiar la aguja, pues podría sufrir
lesiones si la máquina comienza a coser.
PRECAUCIÓN
1
2
3
4