Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 87

OTROS PROCEDIMIENTO BÁSICOS Posición y movimiento del bastidor A continuación se facilita información en relación con el bastidor cuando se maneja la bordadora. ■ Bastidores que no pueden utilizarse para bordar Según se explica en página 28, los indicadores del bastidor de la parte superior de la pantalla muestran los bastidores que pueden utilizarse para coser el diseño seleccionado actualmente. No pueden utilizarse bastidores con una zona de bordado más pequeña que el diseño. Además, el bastidor no puede utilizarse si el bordado es más pequeño que la zona de bordado, pero se coloca de tal forma que se sale de la zona de bordado del bastidor. ■ Desplazamiento a la posición correcta Si el centro del bastidor está en la punta de entrada de la aguja en la zona de bordado, el bastidor se coloca correctamente; en otras palabras, en el punto inicial antes de bordar. Si se cambia el bastidor, el siguiente que se instale no se colocará correctamente. Por ejemplo, si se sustituye el bastidor extra grande por el bastidor pequeño, ocurrirá lo siguiente. Bastidores con una zona de bordado más pequeña que el diseño 1 Diseños que se salen de la zona de bordado del bastidor En cualquiera de estos casos, aparecerá un mensaje en la bordadora que le indica que debe cambiarse el bastidor. La bordadora detecta qué bastidor hay instalado de acuerdo con la posición del brazo izquierdo del soporte del bastidor. Por tanto, el tamaño del bastidor se determina por la posición del brazo izquierdo, incluso si el bastidor detectado no está instalado realmente. Además, si el soporte del bastidor no está instalado, la bordadora determina que se debe instalar el bastidor para gorras (se vende por separado). Puede aparecer un mensaje que indica que debe cambiarse el bastidor, incluso si no hay ningún bastidor instalado. 70 2 1 Centro del bastidor en la posición correcta 2 Posición de la aguja cuando se sustituye el bastidor Con objeto de corregir la alineación incorrecta de este bastidor, el bastidor se mueve automáticamente a la posición correcta cuando se realiza cualquiera de las operaciones siguientes. • Se enciende la bordadora. El bastidor se moverá. • Se muestra la pantalla de ajustes de bordado. El bastidor no se moverá si se coloca correctamente. Si el diseño se sale de la zona de bordado del bastidor, aparece un mensaje que indica que debe sustituirse el bastidor. Sustituya el bastidor o vuelva a la pantalla de edición de diseños y mueva la posición de bordado.