Brother International PR-620 Users Manual - Spanish - Page 14

Edición del diseño de bordado 25 Continuación con la pantalla de ajustes de bordado 25 Especificación de los ajustes de bordado 26 Vista preliminar de la imagen 27 Comprobación de una imagen preliminar ...27 Colocación del tejido en el bastidor de bordado 28 Colación del tejido en el bastidor de bordado 28 Colocación del bastidor de bordado en la máquina 30 Colocación del bastidor de bordado ...30 Comprobación de la zona de bordado 32 Continuación con la pantalla de bordado ...32 Enhebrado superior ...33 Comprobación de las varillas de aguja y los colores de hilo 33 Enhebrado superior ...35 Enhebrado de la aguja...39 Costura del bordado ...42 Comienzo del bordado ...42 Interrupción del bordado ...44 Comprobación de la tensión del hilo 45 Extracción del bastidor de bordado y el tejido 46 Extracción del bastidor de bordado ...46 Extracción del tejido ...46 Apagado de la máquina ...47 Guía de referencia rápida de las pantallas 49 Aspecto de las teclas ...49 Controles comunes de las pantallas...49 Interpretación de la pantalla de selección del tipo de diseño 50 Interpretación de la pantalla de lista de diseños 51 Interpretación de la pantalla de edición de diseños 52 Interpretación de la pantalla de ajustes de bordado 54 Interpretación de la pantalla de bordado ...56 Información útil de consulta 58 TÉRMINOS TÉCNICOS: ...58 DISEÑOS: ...59 BORDADO: ...59 OTROS PROCEDIMIENTO BÁSICOS 61 Continuación de la labor que se estaba realizando antes de apagar la máquina 62 Cambio de la aguja...63 Cambio de la aguja ...63 Uso adecuado de los bastidores de bordado 65 Tipos y aplicaciones de los bastidores de bordado 65 Colocación del estabilizador (respaldo) con plancha en el tejido 66 Colocación del tejido ...67 Colocación del tejido en los bastidores grande y extra grande 67 Utilización de la hoja de bordado...68 Piezas de tela grandes y pequeñas ...69 Posición y movimiento del bastidor 70 Cambio de la posición de bordado 72 Ajuste del ángulo ...73 Bordado de un diseño con siete o más colores 75 Comprobación de si es necesario cambiar los carretes de hilo 75 Cambio de los carretes de hilo con diseños de siete o más colores 77 Mensaje de cambio de carretes de hilo ...77 Cómo cambiar fácilmente los carretes de hilo 78 Si el hilo se rompe o se acaba el hilo de la bobina durante el bordado 79 Si el hilo superior se rompe ...79 Si el hilo de la bobina se rompe o se acaba...80 xiii