Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 16

Instrucciones iniciales VFuHnFcMioanrainmeieRnatdoiodePlrroatdoicools Intro Operation Botón de potencia H-M-L Customer Warranty BAosstióstanncdee potencia Alta/Intermedia/Baja (H-M-L) El radio puede transmitir selectivamente con 1, 3 o 6 watts de potencia (o hasta el máximo valor ERP permitido en modo GMRS). Main Icons Installation Cobra sugiere mantener el valor de baja potencia para lograr cCAosumssitsoutmannecirecaciones de corto alcance. Con una señal de baja potencia Secondary Icons se conservará mejor la carga de la batería y se evitará sobrecargar las estaciones cercanas. Utilice el valor de alta potencia para comunicaciones de largo alcance o cuando no se recibe una respuesta a una señal enviada a 1 watt. Intro Operation Customer Warranty Assistance Notice PaCraautioanlternarWeanrntinrge los modos de potencia H-M-L: Pulse y suelte el botón de Potencia H-M-L. La pantalla LCD mostrará U VOX ROG GMRS VHF TRX Secondary Icons HI SAME MEM cuál modo está activo. Algunos canales están restringidos a un uso máximo Installation de 1 watt. Customer Assistance El radio ajustará automáticamente la potencia al modo Low Power (Baja potencia) al seleccionar esos canales. AVISO Algunos canales, bandas de frecuencia y países de uso podrían no Notice funcCiaoutnioan r en moWdaroninHg igh Power (alta potencia) y algunos canales son para recepción únicamente. Botón Call/Enter/Setup (llamar/entrar/configuración) Botón Call/Enter/Setup (llamar/entrar/configuración) El botón Call/Enter/Setup ofrece múltiples funciones. Por lo general se utiliza en las siguientes formas: n Pulsar y soltar para transmitir su señal única de Call Tone (Tono de llamada) a otro radio. n Pulsar sin soltar para acceder a cualquier menú de Configuración. n Funciona como un botón Entrar cuando se hace una selección en cualquier menú de Configuración. Canal 16 o canal 9 TRX A BUIC ATISVOX LOMEDHISAM TRX A BUIC ATISVOX LOMEDHISAM 26 Español Botón de canales 16/9 • El modo Canal 16/9 le brinda un acceso rápido para invocar al canal 16 y al canal 9 desde cualquier modo de funcionamiento. Para cambiar al canal 16 o al canal 9: 1. Pulse el botón Canal 16/9 para cambiar al canal 16. 2. Pulse el botón Canal 16/9 nuevamente para cambiar al canal 9. 3. Pulse el botón Canal 16/9 por tercera vez para regresar al último canal que se usó. Main Icons VFuHnFcMioanrainmeieRnatdoiodePlrroatdoicools Intro Operation Intro Installation Secondary Icons Secondary Icons Programación de modo VHF. Customer Warranty PArssoistgancreamación de Modo configuración • OLpaerastioinguienCteustsomeerrie de Wparroranctyedimientos está diseñada para permitirle configurarAlsasisstanccae racterísticas programables de su radio. Siga coCrursetocmtear mente estos pasos para programar el radio en tiempo mAísnsiismtanoc.e InDmstuaollrasatitonrnaterálatCAepsuxssritstootomagnecerreanmeal cqiuóen de se la configuración, la pantalla de matrices describe la acción de programación que se esté llevando a cabo. AVISO Notice Caution En cuaWlqaurniiengra de los modos de Configuración (Marítimo Notice (VHCFa)u,tioGn MRS oWaMrninegteorológico), si se suspende la programación más de 15 segundos, se guardará el registro y el radio volverá al modo Standby (listo y en espera). Al estar en el modo Configuración, no recibirá ninguna señal de recepción excepto al ajustar el silenciador (squelch). Modo de listo y en espera marítimo GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHI SAME MEM Programación de modo Marítimo (VHF) La programación de estas características le permitirá personalizar ciertas características de este radio para mejorar el uso del radio "En el agua". Comience desde el modo Marine Standby (marítimo listo y en espera) para iniciar la programación de Marine (VHF)Setup (configuración marítima (VHF)). Pulse sin soltar el botón Call/Enter/ Setup (llamar/entrar/configuración) durante dos (2) segundos para acceder al modo de programación. El modo de programación sigue esta secuencia: n Ajustar el nivel de squelch (silenciador) n Asignar canales UIC n VOX encendido/apagado n Ajuste de nivel de sensibilidad Vox (este elemento de menú estará presente cuando VOX se establezca en ON) n Ajustar tono/vibración de aviso de llamada n Ajustar tono de aviso de llamada n Activar/desactivar pitido de confirmación (Roger) n Activar/desactivar tono de teclas n Activar/desactivar rebobinado (Rewind) n Activar/desactivar prioridad 16 Nothing Comes Close to a Cobra® 27