Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 3

Icons Intro Icons ndary Icons Intro ndary Icons Icons Intro ustomer ssistance ndary Icons Operation ustomer ssistance Main Icons Introducción Índice IntroduInctroción Operation Customer Assistance Warranty Muchas gracias por su compra A1 Ayuda al cliente A1 Controles de radio e indicadores A2 Intro PaOnptearalltaionLCD cCAosunssitsoitmlaIunescmrtealilantiaoncióWnarrdaCAnesutyssfitsootmannedcreo (pantalla de cristal líquido A3 Características del producto A3 InfoSremcoandcariyóInconismportante de seguridad 2 Operation Secondary Icons Precauciones generales 3 ReIcnsotamllaetionndacioCAnsuessitssotmapnecarera la comunicación marítima 4 PCArsuossitstotmaoneccre olosWadrreantyradio marítimo en VHF Procedimiento de veNrioftiicceación deCaruatiodnio. . . . .W .a r.n i.n g 5 Procedimientos de radio VHF y SAME 6 Installation Instalación InCAcsulsusitsiotdmanoecreen este paquete 16 InstaNloaticceión/desmCaoutniotnaje de lWaaarnnintgena 17 Correa para la muñeca y gancho para el cinturón 18 Baterías y cargador 19 Operation Notice Funcionamiento del radio InACssutssritusotmacneccrieones iWnaicrraiantlyes 22 ProCgaurtaiomn ación dWearnmingodo VHF 27 Programación de modo meteorológico 27 Installation Programación de modo GMRS 38 FuCAnsusscitsoitomannecrae miento avanzado (Rewind-Say-Again, Tri-Watch, BURP, etc 44 Característica de flotación 50 Operación del radio 51 Mantenimiento y resolución de fallos 56 Especificaciones 57 Garantía y marca registrada Notice GaCraauntitoína limitadWaarndineg 3 años 58 Operation Confirmación de marcas comerciales 58 AACtsuessitsnotmacnecreión aWlarcralnityente Servicio de productos 59 Información sobre licencias de la FCC Installation Warranty Información sobre licencias para VHF 60 InCAfosussritsmotmanaecrceión sobre licencias para GMRS 62 Anexo Asignación y compatibilidad de frecuencias GMRS/FRS 63 Customer Assistance Notice Asignaciones de canales VHF marítimos 64 AsiWganrraanctyiones de canales meteorológicos 79 Accesorios opcionales 80 Caution Warning Installation Customer Assistance Nothing Comes Close to a Cobra® 1