Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 20

Programación de modo, meteorológico

Page 20 highlights

Funcionamiento del radio Programación de modo meteorológico Intro Operation Customer Warranty Assistance Programación de modo Meteorológico (WX) Wmeetaetohre orlAógleicrtoSetnanedsbpyer(aa)viso  La programación de estas características permitirá a su radio GMRS eInssctaullactihonar todCAosusssitsoltomansecrecanales de radio de avisos de peligro NOAA. En TRRXOSGecoGVnVdaHMHryFFIRcoSns este proceso, usted programará los parámetros del canal para la "Codificación de mensajes específica para la región (SAME)" y "Los A B U I CTRX mensajes de aviso de emergencia" enviados por NOAA. Véase los canales y frecuencias mostrados en la página 31. Comience desde ATISVOX LOMEDHISAMEMEM U VOX HI SAME MEM el modo Weather Standby (meteorológico en espera) para iniciar la pNortoicgeramaciCóanutidone WeathWearrniAnglert Setup (configuración de aviso meteorológico). Pulse momentáneamente el botón para acceder al Botones Canal ascendente/ Canal descendente modo de programación. Control de silenciador (Squelch) El control de silenciador filtra las señales débiles y el ruido de radio frecuencia (RF) para que usted pueda oír claramente las señales que desea. El control de silenciador (Squelch) en este radio se establece a través de la siguiente operación de teclado. Control de silenciador (Squelch) GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Para establecer el control de silenciador (Squelch): 1. C on la unidad encendida, pulse momentáneamente el botón Call/ Enter/Setup para acceder a la programación en modo Setup. 2. E l control de silenciador será el primer elemento de menú que aparecerá. Pulse los botones de Canal ascendente y Canal descendente para establecer el nivel. La gráfica de barras del nivel de la señal muestra el nivel del silenciador mientras se encuentre en modo de configuración (Setup) en la función de ajuste del silenciador. 3. P ara ajustar su nivel de silenciador, pulse el botón Canal descendente hasta oír un sonido sibilante, después pulse y suelte el botón Canal ascendente hasta que cese el sonido sibilante. 4. P ulse el botón Call/Enter/Setup para guardar este ajuste y avanzar a la siguiente programación del modo de Configuración (Setup). 34 Español Programación de modo Main Icons meteorológico Funcionamiento del radio Main Icons Intro Intro Secondary Icons Secondary Icons Intro Operation Funciones de aviso Customer Assistance Warranty SAME es una característica avanzada de avisos meteorológicos. Deje esta característica en OFF si Onpoeraetisontá segCuusrtoomdere enteWnadrraenrty cómo esta funciona. El modo meteorológico se puede establecer para responder aAsnsitsetanlcaes alertas NOAA de tres maneras distintas: • OFF - los avisos de radio eInssttaállnatiodnesactCAivsusasitsdotmaonescre. • W X Operation - el un tono Installation • SAME - drCCAaesuudsssSittasiooeotmmavcnoeeiecnsrredmoaryidtIcieroánpWs euarlrnaignttyroonao de aviso a 1050 Hz. eAlssrisMataadninciIeoconms ostrará el mensaje de máximo volumen durante aviso SAME de NOAA. 8 segundos cuando NOAA envíe 1. Seleccione Alert y uno de los valores OFF, WX o SAME centelleará en la pantalla. AVISO Installation Customer Assistance Notice Caution Warning Si el aviso WX Alert está activado, el radio recibirá avisos de voz NOAA de una amplia zona Notice geogCraáutfiiocn a cInetrorcaWadrneingOupsertaetiodn. AVISO Customer Assistance Warranty Si el aviso SAME Alert está activado, el radio recibirá avisos detallados NOAA de una zona Notice geogCraáutfiiocn a en laWsarcniengrcanías de donde usted se encuentre. 2. Pulse el boMtóainnIcoCnsanal ascInestnalldateionnte/CCAasussnitsotamanelcredescendente para seleccionar OFF, WX o SAME. 3. Pulse el botón Call/Enter/Setup para guardar el dato y avanzar al siguiente modo de programación. Secondary Icons AVISO Avance a la sección de programación SAME si se ha seleccionado Seleccionar el aviso Intro meteorológico GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISASeMcoEndMaryEIcMons SAME. Operation Notice Para activar Customer AsCsaisuttaionnce o dWeWasarraranncintytgivar la búsqueda automática WX Auto Search (SCAN): 1. La pantalla mostrará el icono de WX Alert y SCAN, ON u OFF centellearán. In2st.allPatiuonlse el botón Customer Assistance Canal Ascendente/Canal descendente para seleccionar SCAN, ON u OFF. 3. Pulse el botón Call/Enter/Setup para guardar el valor. WX Auto Search (SCAN) GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM AVISO Cuando WX Auto Search (SCAN) está establecido en On, Notice comCeanutzioanrá autoWmarnáintgicamente el escaneado del canal meteorológico y escaneará todos los canales meteorológicos. Cuando el canal meteorológico seleccionado por el usuario cae por debajo del nivel preestablecido del silenciador, el canal meteorológico cambiará a un nuevo canal meteorológico en las siguientes condiciones: n WX Alert está activado. n E l nivel de la señal WX recibida cae por debajo de un nivel preseleccionado de silenciador en el canal meteorológico seleccionado por el usuario y - el radio está en WX Standby O - el radio está en VHF o GMRS Standby y no hay actividad en el canal. Nothing Comes Close to a Cobra® 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Funcionamiento del radio
35
Nothing
Comes Close to a Cobra
®
34
Español
Funcionamiento del radio
La programación de estas características permitirá a su radio
escuchar todos los canales de radio de avisos de peligro NOAA. En
este proceso, usted programará los parámetros del canal para la
“Codificación de mensajes específica para la región (SAME)” y “Los
mensajes de aviso de emergencia” enviados por NOAA. Véase los
canales y frecuencias mostrados en la página 31. Comience desde
el modo
Weather Standby
(meteorológico en espera) para iniciar
la programación de
Weather Alert Setup
(configuración de aviso
meteorológico). Pulse momentáneamente el botón para acceder al
modo de programación.
Control de silenciador (Squelch)
El control de silenciador
filtra las señales débiles y el ruido de radio
frecuencia (RF) para que usted pueda oír claramente las señales que
desea.
El control de silenciador (Squelch)
en este radio se establece a
través de la siguiente operación de teclado.
Para establecer el control de silenciador (Squelch):
1.
Con la unidad encendida, pulse momentáneamente el botón
Call/
Enter/Setup
para acceder a la programación en modo
Setup
.
2.
El control de silenciador será el primer elemento de menú que
aparecerá. Pulse los botones de
Canal ascendente y Canal
descendente
para establecer el nivel. La gráfica de barras del
nivel de la señal muestra el nivel del silenciador mientras se
encuentre en
modo de configuración (Setup)
en la función de
ajuste del silenciador.
3.
Para ajustar su nivel de silenciador, pulse el botón
Canal
descendente
hasta oír un sonido sibilante, después pulse y suelte
el botón
Canal ascendente
hasta que cese el sonido sibilante.
4.
Pulse el botón
Call/Enter/Setup
para guardar este ajuste y
avanzar a la siguiente programación del modo de
Configuración
(Setup)
.
MEM
SAME
ATIS
VOX LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
Weather Alert Standby (aviso
meteorológico en espera)
Funciones de aviso
SAME
es una característica avanzada de avisos meteorológicos. Deje esta característica en
OFF
si
no está seguro de entender cómo esta funciona. El modo meteorológico se puede establecer para
responder ante las alertas NOAA de tres maneras distintas:
OFF
- los avisos de radio están desactivados.
WX
- el radio emitirá un tono de aviso a máximo volumen durante 8 segundos cuando NOAA envíe
un tono de aviso de peligro a 1050 Hz.
SAME
- el radio mostrará el mensaje de aviso SAME de NOAA.
1.
Seleccione
Alert
y uno de los valores
OFF, WX
o
SAME
centelleará en la pantalla.
AVISO
Si el aviso
WX Alert
está activado, el radio recibirá avisos de voz NOAA de una amplia zona
geográfica cerca de usted.
AVISO
Si el aviso
SAME Alert
está activado, el radio recibirá avisos detallados NOAA de una zona
geográfica en las cercanías de donde usted se encuentre.
2.
Pulse el botón
Canal ascendente/Canal descendente
para seleccionar
OFF, WX
o
SAME
.
3.
Pulse el botón
Call/Enter/Setup
para guardar el dato y avanzar al siguiente modo de programación.
AVISO
Avance a la sección de programación
SAME
si se ha seleccionado
SAME
.
Para activar o desactivar la búsqueda automática WX Auto Search
(SCAN):
1.
La pantalla mostrará el icono de
WX Alert y SCAN, ON
u
OFF
centellearán.
2.
Pulse el botón
Canal Ascendente/Canal descendente
para seleccionar
SCAN, ON
u
OFF
.
3.
Pulse el botón
Call/Enter/Setup
para guardar el valor.
AVISO
Cuando
WX Auto Search (SCAN)
está establecido en On,
comenzará automáticamente el escaneado del canal meteorológico
y escaneará todos los canales meteorológicos. Cuando el canal
meteorológico seleccionado por el usuario cae por debajo del nivel
preestablecido del silenciador, el canal meteorológico cambiará a
un nuevo canal meteorológico en las siguientes condiciones:
n
WX Alert
está activado.
n
El nivel de la señal WX
recibida cae por debajo de un nivel
preseleccionado de silenciador en el canal meteorológico
seleccionado por el usuario y
– el radio está en
WX Standby
O
– el radio está en
VHF
o
GMRS Standby
y no hay actividad en el canal.
MEM
SAME
ATIS
VOX LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
Seleccionar el aviso
meteorológico
MEM
SAME
ATIS
VOX LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
Control de silenciador
(Squelch)
Botones Canal ascendente/
Canal descendente
Programación de modo
meteorológico
Programación de modo
meteorológico
MEM
SAME
ATIS
VOX LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
WX Auto Search (SCAN)
Notice
Programación de modo Meteorológico (WX)