Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 18

Funcionamiento del radio Modo VOX Intro Main Icons GMRS TRX VHF A B ATIS VOX U LOMEDHI SI ACME MEM MSaeicnoIncodnasIrnytrIocons SecondarIynItcroons Programación de modo VHF. Operation Customer Warranty Assistance Modo de transmisión activado por voz (VOX) En modo VOX, su radio puede utilizarse con "manos libres" y transmitir automáticamente al hablar. También se puede establecer etrIlnasnntaislvlametiolinsdieonseesCAnsusassiitscobtmatiinlevicrdeaaddasVOpoXr según el volumen el ruido de fondo. de su voz y evitar las Para activar Operation Customer Assistance o dWeasrraanctytivar el modo VOX: 1. L a pantalla mostrará el icono VOX y centelleará ON u OFF. 2. P ulse el botón Canal ascendente/Canal descendente para seleccionar ON u OFF. 3. Installation Notice Customer P uAlssseistCaenalcuebtioontón CalWl/aErnnintger/Setup para guardar este valor Operation y aCvusatonmzear r al siWgaurraientynte modo de programación de la coAnsfsiisgtaunrceación. AVISO Una vez que se ha establecido, este será un ajuste global en todos los modos de radio. InsNtaolltaictieon CCusatuotmioenr Assistance Warning Nivel VOX Secondary Icons GMRS TRX ROGVHGFMRS VHF ATIS VOX A BU LOMEDHI SIMACaiMn IcEToRnMsXEM Para establecer el nivel de sensibilidad de VOX: AVISO El nivel de sensibilidad de VOX solo es visible cuando VOX Notice estáCaauctitoinvo. Warning 1. E n la pantalla aparecerá VOX LEVEL y centelleará el nivel U actual. VOX HI SAME MEM 2. P ulse cualquiera de los botones Canal ascendente/Canal Botones Canal ascendente/ Canal descendente descendente para cambiar el nivel Vox de su elección. Recuerde, esta selección es su nivel de sensibilidad de voz Intro Operation conCusmtomaenr os libWrearsra.nty Assistance 05 - indica un ajuste de voz Bajo (silencioso). 03 - indica un ajuste de voz Intermedio. Secondary Icons 01 - indica un ajuste de voz Alto (fuerte). 3. Installation Customer P uAlssseisteanlcebotón Call/Enter/Setup para guardar este valor y avanzar al siguiente modo de programación de la configuración. AVISO VOX se apagará automáticamente al apagar el radio. Esto Notice evitaCraáutiloans transWmarinsinigones accidentales. Programación de modo VHF. Funcionamiento del radio Intro Operation Customer Warranty Aviso de tono de llamada Assistance Aviso de llamada GMRS TRXROG VHF GMRS Si el Aviso de llamada está activado, el radio le avisará si ocurre una llamada de un radio Cobra compatible con un Aviso de llamada. A VHF InstalSlateiolneccioCAnsusesitsotemanlecretipo de aviso de llamada: B ATIS VOX U LOMEDHI SISeACcMonTEdRaXMry EIcoMns 1. L a pantalla mostrará el mensaje CALL ALERT y estará centelleando OFF, TONE, VIBRATE o VIB+TONE. U VOX HI SAME MEM Botones Canal ascendente/ Canal descendente 2. S i en pantalla aparece la opción TONE, VIBRATE o VIB+TONE, entonces aparecerá en pantalla el icono apropiado para BELL, VIBRATE, barras de vibración o la combinación VibrAlert. No3tic.eP ulse eClabutoiotnón CanaWlaranisngcendente/Canal descendente para seleccionar el modo de aviso de su elección. 4. P ulse el botón Call/Enter/Setup para guardar este valor y avanzar al siguiente modo de programación de la configuración. 30 Español Nothing Comes Close to a Cobra® 31