Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 28

Funcionamiento avanzado, Funcionamiento del radio

Page 28 highlights

U VOX TRX HI SAME MEM IVFnuHtrnFocdMiouancracinmióeineRnatdoiodePlrroatdoicools Intro OpeIrnatrtioon 16 y escaneado Installation Secondary Icons Secondary Icons Característica Burp TRX Notice GMRS VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Main Icons Funcionamiento avanzado OCpuesrtaotmioenr CWusatorrmanetry Warranty CAassirstaancce teríAsssitstiacncea Burp La función Burp de Cobra permite que el operador expulse el agua desde el interior de la parrilla del altavoz. Esto es especialmente úcIltCAniismsultssasitsláolatimattinlioeaccnrearsadeixoCAtsurssseitseomtmandeacreesja. caer por En estas la borda o durante condiciones condiciones, el agua puede quedar atrapada en la parrilla del altavoz y amortiguar el audio. Para activar Burp: 1. Presione y suelte las teclas 16/9 y SCAN en el Mismo tiempo. CNaouttiicoen CWaaurtinoin g Warning 2. El (los) tono (s) de Burp en el nivel máximo sonará desde el altavoz interno durante ocho segundos. 3. Durante este tiempo, la matriz mostrará BURP. 4. Sujete la radio con la bocina hacia abajo para ayudar el agua se escurre. 5. Después de un intervalo de 8 segundos, la radio regresará al modo de espera. Radio flotante UVOX ROG GVMHRFS RTX HI SAME MEM Intro Secondary Icons W Radio flotante Esta Operation radio está Customer Assistance diseWñarraandtya para flotar si se deja caer por la borda. El centro naranja lo hace visible y fácil de recuperar. Esta radio resistente también está diseñada para cumplir con las especificaciones JIS7 (IPX7). Esto significa que está diseñado para Installation Customer funAcsisoistnanacer correctamente después de sumergirse en un metro de profundidad por 30 minutos. NOTA No deje la radio flotando en el agua de forma permanente. Notice EsCtaoutiopnodría cWaaruninsgar corrosión prematura de los contactos de la batería y otros daños. La radio solo está diseñada para flotar con su batería de iones de litio incluida. El uso de otras baterías aprobadas podría hacer que la radio se hunda. Esto incluye la bandeja de la batería AA opcional, según el peso de las pilas AA usadas. VFuHnFcMioanrainmeieRnatdoiodePlrroatdoicools Intro Icono Transmit (Tx) TRX G Operation V Installation Main Icons A Secondary Icons Icono Receive (Rx) TRX G V NoIntitcroe A Secondary Icons Funcionamiento del radio Customer Warranty Marine Assistance (VHF), GMRS y Weather Standby Band Selections El botón BAND le permite alternar rápidamente entre las bandas MCuastroimneer (VHF), GMRS y WX Alert Standby. Assistance Para hacer una selección de banda: Presione el botón BAND para alternar entre Marine (VHF) Standby, GMRS Standby o WX Standby. Modo de espera marino (VHF) El modo OpeCraatuiotinon de espera CustomWearrning marina Warranty es el modo predeterminado para la radio cada vez que se Assistance enciende. Desde este modo, puede cambiar la configuración actual al familiarizarse con las diferentes funciones de las teclas. Mientras se encuentra en el modo de espera Installation maCursitnomae,r Assistance el usuario podrá transmitir (Tx) presionando el botón Push to Talk (Talk). Las señales en el modo Recibir (Rx) se recibirán en el (los) canal (es) seleccionado (s). NOTA Recibirá los mensajes enviados al canal al que está Notice sinCtaountioinzado. LWaarnsingalertas de la Guardia Costera se emiten en el Canal 16. Debe tener activada la Alerta WX o SAME para recibir alertas meteorológicas de la NOAA. 50 Español Nothing Comes Close to a Cobra® 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Funcionamiento del radio
50
Español
Funcionamiento del radio
51
Nothing
Comes Close to a Cobra
®
Funcionamiento avanzado
16 y escaneado
MEM
SAME
ATIS
VOX LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
Característica Burp
MEM
SAME
VOX
HI
ROG
VHF
GMRS
T
R
X
U
Radio flotante
Funcionamiento del radio
V
T
R
A
X
Icono Transmit (Tx)
V
T
R
A
X
Icono Receive (Rx)
Característica Burp
La función
Burp
de Cobra permite que el operador expulse el agua
desde el interior de la parrilla del altavoz. Esto es especialmente
útil si la radio se deja caer por la borda o durante condiciones
climáticas extremas. En estas condiciones, el agua puede quedar
atrapada en la parrilla del altavoz y amortiguar el audio.
Para activar Burp:
1.
Presione y suelte las teclas
16/9
y
SCAN
en el
Mismo tiempo.
2.
El (los) tono (s) de
Burp
en el nivel máximo sonará
desde el altavoz interno durante ocho segundos.
3.
Durante este tiempo, la matriz mostrará
BURP
.
4.
Sujete la radio con la bocina hacia abajo para ayudar
el agua se escurre.
5.
Después de un intervalo de 8 segundos, la radio
regresará al modo de espera.
Radio flotante
Esta radio está diseñada para flotar si se deja caer por la borda.
El centro naranja lo hace visible y fácil de recuperar. Esta
radio resistente también está diseñada para cumplir con las
especificaciones JIS7 (IPX7). Esto significa que está diseñado
para funcionar correctamente después de sumergirse en un
metro de profundidad por 30 minutos.
NOTA
No deje la radio flotando en el agua de forma permanente.
Esto podría causar corrosión prematura de los contactos de
la batería y otros daños.
La radio solo está diseñada para flotar con su batería de
iones de litio incluida. El uso de otras baterías aprobadas
podría hacer que la radio se hunda. Esto incluye la bandeja
de la batería AA opcional, según el peso de las pilas AA
usadas.
Marine (VHF), GMRS y Weather Standby
Band Selections
El botón BAND le permite alternar rápidamente entre las bandas
Marine (VHF), GMRS y WX Alert Standby.
Para hacer una selección de banda:
Presione el botón BAND para alternar entre Marine (VHF) Standby,
GMRS Standby o WX Standby.
Modo de espera marino (VHF)
El modo de espera marina es el modo predeterminado para la radio
cada vez que se enciende. Desde este modo, puede cambiar la
configuración actual al familiarizarse con las diferentes
funciones de las teclas. Mientras se encuentra en el modo de
espera marina, el usuario podrá transmitir (Tx) presionando el
botón Push to Talk (Talk). Las señales en el modo Recibir (Rx) se
recibirán en el (los) canal (es) seleccionado (s).
NOTA
Recibirá los mensajes enviados al canal al que está
sintonizado. Las alertas de la Guardia Costera se emiten en
el Canal 16. Debe tener activada la Alerta WX o SAME para
recibir alertas meteorológicas de la NOAA.