Cobra MR HH450 MR HH450 DUAL Manual - Spanish - Page 27

Funcionamiento del radio Intro Botón SCAN Operation Main Icons Secondary Icons Installation Intro Funcionamiento avanzado Customer Warranty MAsosisdtanoces de escaneado Una señal en cualquier canal detendrá el escaneado durante 10 segundos para permitirle escuchar el tráfico en esa ubicación. DCeusstopmueér s de 10 segundos, el radio reanudará el escaneado. Assistance Pulse el botón Canal ascendente/Canal descendente para Operation Customer Warranty reanudar eAl sesisstacnaceneado antes de que termine la pausa de 10 segundos o para cambiar la dirección de escaneado. Escaneado de canales VHF Pantalla de barrido TRX GNMoticReS GMRS VHF ROG Secondary Icons IDnsutalrlaationnte Caution el modo de Customer AssisWtanacrneing escaneado cambiará rápidamente de canal de canal (Channel Scan), a canal barriendo todos los el radio canales. VHF AVISO A BUIC TRX ATUISVOX LOMEDHISAMEMEM El radio debe estar silenciado (squelch) para que funcione el modo de escaneado de canales (Channel Scan). Consulte Notice en laCaputáiogn ina 28Wealrnpingrocedimiento de Squelch (silenciador). VOX HISAMEMEM Para acceder al escaneado Marine: Botones Canal ascendente/ 1. D esde el modo Marine o GMRS Standby, pulse el botón SCAN. Canal descendente o Operation Customer Warranty El radio comenzará inmediatamente a escanear la totalidad de Assistance canales asignados que se haya seleccionado en el mapa de canales activos. Installation Customer Assistance En la matriz aparecerá CHANNEL SCAN. ons AVISO Si se ha seleccionado la característica Priority 16, se verificará la actividad del canal 16 o Operation Notice frecuentemente para Customer AsCsaisuttaionnce Warranty Warning garantizar que no se pierda ninguna llamada. 2. Para SALIR del modo Channel Scan, pulse nuevamente el botón SCAN o PTT. El icono SCAN desaparecerá de la pantalla de LCD y el radio regresará al modo Marine o GMRS Standby. o Operation Customer Warranty Escaneado de Installation CAsussitsotmanecre Assistance ubicaciones de memoria Durante el modo Memory Location Scan (escaneado de ubicaciones de memoria), el radio ons escaneará rápidamente todos los canales de memoria asignados previamente. AVISO Installation Customer Assistance El radio debe estar silenciado (squelch) para que funcione el modo Memory Location Scan. ons Notice ConsCuaulttioen en la pWáargniinnga 18 el procedimiento de Squelch (silenciador). AVISO Si hay menos de dos (2) ubicaciones de memoria programadas en el radio, la opción Memory Notice LocaCatuitoionn ScanWnaorninegstará disponible. Para programar al menos dos (2) ubicaciones de memoria, consulte la página 34. 48 Español Funcionamiento del radio Intro Operation Botón MEM/ESC Secondary Icons Installation Escaneado de canales de memoria TRX GMRS VNHotiFce A BUIC VOX LOMEDHISAMEMEM Escanear todos los canales GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Funcionamiento avanzado Customer Warranty PAassrisatanacecceder al modo barrido de ubicación de memoria: 1. Desde el modo Marine o GMRS Standby, pulse el botón MEM/ ESC. 2CA.sussPitsoutmalnescree el botón SCAN. El radio comenzará inmediatamente a escanear todos los canales de memoria asignados previamente. El icono MEM aparecerá en la pantalla LCD, y MEMCHAN SCAN aparecerá en la matriz junto con la ubicación de memoria. 3. Para SALIR del modo Memory Location Scan, pulse nuevamente el botón SCAN o PTT. El icono MEM desaparecerá de la pantalla CaLuCtioDn y el radWiaornirneggresará al modo Marine o GMRS Standby. Escaneado GMRS En modo GMRS, hay tres tipos de escaneado, todos los canales GMRS, tonos CTCSS (en el canal seleccionado) y códigos DCS (en el canal seleccionado). Para acceder a los escaneados GMRS: 1. Al pulsar y soltar sucesivamente el botón SCAN se alternará entre el escaneado de todos los canales, escaneado de tonos CTCSS y escaneado de códigos DCS. 2. Pulse y suelte el botón SCAN para comenzar el escaneado seleccionado. 3. Para salir del escaneado GMRS, pulse el botón MEM/ESC o PTT. Escanear CTCSS GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Escanear DCS GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Nothing Comes Close to a Cobra® 49