Pioneer AVH-X8500BHS Owner's Manual - Page 173

Español USB/SD USB/SD Sección 11 Funciones de imágenes en movimiento Puede utilizar esta unidad para visualizar archivos de almacenamiento externos (USB, SD). Teclas del teclado táctil 1 2 USB 2 1 JAPNM12:43 01 01 5 Tecla de cambio del idioma de audio Con los archivos de DivX que permitan la reproducción del audio en distintos idiomas y con distintos sistemas de sonido (Dolby Digital, DTS, etc.), se puede cambiar entre los idiomas/sistemas de audio durante la reproducción. 6 Tecla de repetición Selección de gama de repetición. Consulte Repetición de reproducción en la página 175. 7 Tecla de resolución Ajuste de las imágenes en la pantalla. FULL 00'20'' Multi ch Dolby D OFF OFF Media -119'51'' b a987 6 5 4 3 1 Tecla de avance rápido/Tecla de retroceso Avance rápido o retroceso Toque para cambiar entre avance rápido y retroceso. 2 Tecla de búsqueda Visualización de menús USB/SD. 3 Tecla de cambio del idioma de los subtítulos En el caso de los archivos DivX que vienen con grabaciones multi-subtítulos, se puede cambiar entre los idiomas de los subtítulos durante la reproducción. 4 Tecla de medio Cambio entre tipos de archivo multimedia para reproducir música/vídeo/fotografías. 8 Tecla de reproducción en cámara lenta (Función para un archivo DivX/MPEG-4) La selección avanza un cuadro cada vez durante la reproducción. Mantenga pulsada la tecla durante más de dos segundos para disminuir la velocidad de reproducción. 9 Tecla de detención Detención de la reproducción. Si reanuda la reproducción, ésta se iniciará desde el punto en el que se detuvo. Vuelva a tocar la tecla para detener totalmente la reproducción. a Tecla de modo de pantalla Cambio del modo de pantalla. Consulte Cambio del modo panorámico en la página 156. b Tecla de pausa y reproducción Interrupción de la reproducción. Restablecimiento de la reproducción normal durante la pausa o la reproducción en cámara lenta / cuadro por cuadro. Funcionamiento básico Reproducción de vídeos. 1 Conecte el dispositivo de almacenamiento USB o inserte la tarjeta SD. La reproducción comenzará automáticamente. Si no se muestra el icono de fuente, toque la pantalla para poder visualizarlo. Avance rápido o rebobinado usando los botones 1 Mantenga presionado c o d (TRK). Expulsión de una tarjeta SD ! Consulte Expulsión de una tarjeta SD en la pá- gina 157. Notas ! Las teclas del teclado táctil no mencionadas en el apartado Funciones de imágenes en movimiento podrían aparecer en la pantalla. Consulte Lista de indicadores en la página 210. ! También se puede cambiar entre los idiomas/sistemas de audio utilizando el menú Ajuste de Video. Para obtener más información, consulte Ajuste del idioma del audio en la página 185. ! Esta unidad volverá a la reproducción normal si cambia el idioma de audio durante el avance rápido/retroceso rápido, una pausa o la reproducción a cámara lenta. ! También se puede cambiar entre los idiomas de los subtítulos utilizando el menú Ajuste de Video. Para obtener más información, consulte Ajuste del idioma de los subtítulos en la página 185. ! Esta unidad volverá a la reproducción normal si cambia el idioma de los subtítulos durante el avance rápido/retroceso rápido, una pausa o la reproducción a cámara lenta. Funciones de reproducción de sonido Puede utilizar esta unidad para escuchar archivos de audio USB/SD. Notas ! Podría no mostrarse el tiempo de reproducción correcto. ! Al reproducir archivos grabados como VBR (velocidad de grabación variable), el tiempo de reproducción no se visualizará correctamente si se utilizan las funciones de avance rápido o retroceso. ! Para asegurar un funcionamiento correcto, conecte el cable conector del Dock del iPod directamente a esta unidad. ! Cuando el iPod está conectado a esta unidad, no se puede encender ni apagar. ! Si los caracteres grabados en el disco no son compatibles con esta unidad, no aparecerán en el display. ! Dependiendo del entorno en que se grabó la información de texto, puede que no se visualice correctamente. ! Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB cuando haya acabado de utilizarlo. ! Al seleccionar Speana en Selección de la visualización de fondo en la página 194, no se visualiza el material gráfico. Es 173