Singer One Instruction Manual 18 - Page 8

CONSERVEZ, CETTE, NOTICE, D'UTILISATION, produit, n'est, destine, usage, Industrie

Get Singer One PDF manuals and user guides View all Singer One manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

• N'utilisez jamais la machine si une aire d'aeration est obstruee. Veillez a ce que les ouvertures destinees a la ventilation de la machine ainsi que la pedale restent degagees de peluches, de poussiere et de morceaux de tissu. • Ne faites rien tomber et n'inserez rien dans les ouvertures. • N'utilisez pas la machine a l'exterieur. • N'utilisez pas la machine dans les lieux of des aerosols sont utilises ou de l'oxygene administre. • Ne permettez pas que la machine soit utilisee comme un jouet. II est necessaire de faire particulierement attention quand la machine est utilisee en presence d'enfants ou par des enfants. • N'exposez pas la machine ni le bottler en plastique a la lumiere directe du soleil. Ne conservez pas non plus la machine dans un endroit tits sec ni tits humide. • Ne touchez pas la machine, la pedale ni le cable d'alimentation avec des mains mouillees, un tissu mouille ni un autre objet mouille. • Ne connectez pas le cable d'alimentation a une rallonge elle-meme relive a la prise electrique par un adaptateur. • Placez la machine sur un support stable. • Veillez a fermer le couvercle cylindrique et le cache-boucleurs avant d'actionner la machine. • Conservez la pedale et les aiguilles hors de portee des enfants. • Ne dennontez pas la machine et ne la modifiez pas vous-meme. • Veillez a eteindre la machine en tournant le bouton de marche/arret eta retirer la fiche de la prise electrique avant d'entreprendre les operations de nettoyage indiquees dans la notice d'utilisation. CONSERVEZ CETTE NOTICE D'UTILISATION La maintenance doit etre effectuee par un professionnel agree. Ce produit n'est pas destine a un usage Industrie! Pour les territoires europeens : Pour la Grande-Bretagne et les pays ayant des normes electriques similaires, les machines sont expediees sans prise d'alimentation. Les fils electriques du cable d'alimentation sont colores suivant le code suivant : Bleu : neutre (N) Marron : phase (L) Si la couleur des fils dans le cable d'alimentation ne correspond pas aux couleurs des marquages identifiant les bornes du pays, veuillez proceder comme suit : Le fil bleu doit etre connecte a la borne marquee N ou coloree en noir. Le fil marron doit etre connecte a la borne marquee Lou coloree en rouge. Si vous utilisez une prise de 13 amperes (BS 1363), it est necessaire de placer un fusible de 3 amperes. Si vous utilisez tout autre type de prise, it est necessaire de placer un fusible de 5 amperes. Le fusible peut etre soit integre a la prise, soit place dans l'adaptateur ou dans le reseau de distribution. Aucun fil ne doit etre raccorde a une prise de terre a trois broches. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
•
N'utilisez
jamais
la
machine
si
une
aire
d'aeration
est
obstruee.
Veillez
a
ce
que
les
ouvertures
destinees
a
la
ventilation
de
la
machine
ainsi
que
la
pedale
restent
degagees
de
peluches,
de
poussiere
et
de
morceaux
de
tissu.
•
Ne
faites
rien
tomber
et
n'inserez
rien
dans
les
ouvertures.
•
N'utilisez
pas
la
machine
a
l'exterieur.
•
N'utilisez
pas
la
machine
dans
les
lieux
of
des
aerosols
sont
utilises
ou
de
l'oxygene
administre.
•
Ne
permettez
pas
que
la
machine
soit
utilisee
comme
un
jouet.
II
est
necessaire
de
faire
particulierement
attention
quand
la
machine
est utilisee
en
presence
d'enfants
ou
par
des
enfants.
•
N'exposez
pas
la
machine
ni
le
bottler
en
plastique
a
la
lumiere
directe
du
soleil.
Ne
conservez
pas
non
plus
la
machine
dans
un
endroit
tits
sec
ni
tits
humide.
•
Ne
touchez
pas
la
machine,
la
pedale
ni
le
cable
d'alimentation
avec
des
mains
mouillees,
un
tissu
mouille
ni
un
autre
objet
mouille.
•
Ne
connectez
pas
le
cable
d'alimentation
a
une
rallonge
elle-meme
relive
a
la
prise
electrique
par
un
adaptateur.
•
Placez
la
machine
sur
un
support
stable.
•
Veillez
a
fermer
le
couvercle
cylindrique
et
le
cache-boucleurs
avant
d'actionner
la
machine.
•
Conservez
la
pedale
et
les
aiguilles
hors
de
portee
des
enfants.
•
Ne
dennontez
pas
la
machine
et
ne
la
modifiez
pas
vous-meme.
•
Veillez
a
eteindre
la
machine
en
tournant
le
bouton
de
marche/arret
eta
retirer
la
fiche
de
la
prise
electrique
avant
d'entreprendre
les
operations
de
nettoyage
indiquees
dans
la
notice
d'utilisation.
CONSERVEZ
CETTE
NOTICE
D'UTILISATION
La
maintenance
doit
etre
effectuee
par
un
professionnel
agree.
Ce
produit
n'est
pas
destine
a
un
usage
Industrie!
Pour
les
territoires
europeens
:
Pour
la
Grande
-Bretagne
et
les
pays
ayant
des
normes
electriques
similaires,
les
machines
sont
expediees
sans
prise
d'alimentation.
Les
fils
electriques
du
cable
d'alimentation
sont
colores
suivant
le
code
suivant
:
Bleu
:
neutre
(N)
Marron
:
phase
(L)
Si
la
couleur
des
fils
dans
le
cable
d'alimentation
ne
correspond
pas
aux
couleurs
des
marquages
identifiant
les
bornes
du
pays,
veuillez
proceder
comme
suit
:
Le
fil
bleu
doit
etre
connecte
a
la
borne
marquee
N
ou
coloree
en
noir.
Le
fil
marron
doit
etre
connecte
a
la
borne
marquee
Lou
coloree
en
rouge.
Si
vous
utilisez
une
prise
de
13
amperes
(BS
1363),
it
est
necessaire
de
placer
un
fusible
de
3
amperes.
Si
vous
utilisez
tout
autre
type
de
prise,
it
est
necessaire
de
placer
un
fusible
de
5
amperes.
Le
fusible
peut
etre
soit
integre
a
la
prise,
soit
place
dans
l'adaptateur
ou
dans
le
reseau
de
distribution.
Aucun
fil
ne
doit
etre
raccorde
a
une
prise
de
terre
a
trois
broches.
7