2013 Ford Escape Warranty Supplement Printing 1 - Page 752

SYNC® • Un teléfono compatible con tecnología Bluetooth conectado debe poder realizar y mantener una llamada al momento del incidente. Un teléfono con tecnología Bluetooth conectado debe tener cobertura de red adecuada, energía de la batería e intensidad de la señal. El vehículo debe tener energía de la batería y estar ubicado en los Estados Unidos, Canadá o en un territorio donde el 911 sea el número de emergencia. Si la llamada no se cancela y se realiza de manera satisfactoria, se reproducirá un mensaje pregrabado para el operador del 911, luego el o los ocupantes del vehículo podrán hablar con el operador. Esté preparado para indicar su nombre, número de teléfono y ubicación inmediatamente, ya que no todos los sistemas del 911 son capaces de recibir esta información de manera electrónica. Es posible que 911 Assist no funcione si • • • El hardware del teléfono móvil o de 911 Assist se dañó en el accidente. La batería del vehículo o el sistema SYNC no tienen energía. El o los teléfonos asociados y conectados al sistema salieron expulsados del vehículo. • • En caso de un accidente No todos los accidentes despliegan una bolsa de aire o activan el corte de la bomba de combustible (lo que activaría la función 911 Assist); sin embargo, si se activa 911 Assist, SYNC intentará comunicarse con los servicios de emergencia. Si un teléfono conectado está dañado o pierde la conexión con SYNC, SYNC buscará e intentará conectarse a cualquier teléfono disponible previamente asociado y tratará de realizar la llamada al 911. Antes de hacer la llamada: • SYNC proporciona un breve período de tiempo (aproximadamente 10 segundos) para cancelar la llamada. Si no se cancela, SYNC tratará de marcar el 911. • SYNC proporciona el siguiente mensaje o uno similar: "SYNC tratará de llamar al 911, para cancelar la llamada presione Cancelar en su pantalla o mantenga presionado el botón de teléfono en el volante de la dirección". Aviso de privacidad de 911 Assist Una vez que se activa 911 Assist, es posible que éste se comunique con los servicios de emergencia indicando el choque del vehículo y el despliegue de una bolsa de aire o la activación del corte de la bomba de combustible. Es posible que ciertas versiones de 911 Assist también puedan comunicar de manera verbal o electrónica a los operadores del 911 la ubicación del vehículo u otros detalles sobre el mismo o sobre el choque, para ayudarlos a proporcionar los servicios de emergencia más adecuados. Si no desea transmitir esta información, no active la función. 327