Denon DRW840 Operating Instructions - Page 25

<5&gt

Page 25 highlights

FRANCAIS Affichage Les indicateurs avec un numero entoure s'allument lorsque la touche correspondante est enfoncee. Indicateur d'enregistrement synchronise Voir les pages 31, 32. Indicateur de telecommande S'allume lorsque la telecommande est utilisee. Compteur de bande Indicateurs de defilement de bande de la platine A Indicateurs de defilement de bande de la platine B Crete-metre fluorescent Indique les niveaux de signal d'enregistrement et de lecture pour les canaux gauche et droit. A B MEMO I• dB L -40 -30 -20 -10 ciciamicumoci -5 -3 -1 0 0000000 11 i3 r5 i 10 ocacnnomo R 00000000 CICIOCIOCICIOCICACICICICII=1 II 4 PLAY DIDUB HIGH,• II 4 PLAY t> = •C') RE AY A+ B '•Indicateur d'enregistrement double Voir la page 30. Indicateur de mode relaye Indicateur de mode inverse Indicateurs de vitesse de copie Indicateur de memoire -Indicateurs de selection d'affichage de compteur de platine A/B BANDES CASSETTES ■ Precautions de manipulation • Cassettes C-120 Les cassettes C-120 ne sont pas recommandees, car elles utilisent une bande tres mince qui peut s'emmeler autour du cabestan ou galet presseur. • Relachement de bande Avant de mettre une bande dans la platine, la tendre avec un crayon ou le bout du doigt. Cette precaution evite a la bande de s'emmeler autour du cabestan ou galet presseur. ,z1c. 0 0 ■ Precautions de stockage • Ne pas stocker des cassettes dans un endroit ou el les sont soumises a: • une temperature extremement elevee ou un taux d'humidite excessif • une presence excessive de poussiere • une lumiere solaire directe • des champs magnetiques (pres de televiseurs ou enceintes) • Pour eliminer le relachement de la bande, stocker les cassettes dans des etuis a cassettes avec des blocages d'axe. ■ Protection contre ('effacement accidentel • Toutes les cassettes ont des languettes de protection contre ('efface- ment pour cheque face. Pour proteger des enregistrement importants contre ('effacement accidentel ou par inadvertance, retirer la languette correspondante a la face appropriee a l'aide d'un tournevis ou un autre outil. • Pour enregistrer sur une bande dont les languettes de protection contre ('effacement ont ete retirees, couvrir les ouvertures des languettes avec un ruban adhesif. SELECTION AUTOMATIQUE DE BANDE Cette platine cassette stereo possede un selecteurautomatique de bande qui selectionne automatiquement la polarisation optimale et l'egalisation de la bande utilisee. Ceci est effectuee par la detection a travers les trous de detection du type de bande dans le boitier de la cassette. Languette de protection contre ('effacement pour la face B Languette de protection contre ('effacement pour la face A • Si une bande sans trous de detection de type de bande est utilisee, la platine est reglee pour des bandes normales. Trous de detection dune bande metal Trous de detection d'une bande chrome 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

FRANCAIS
Affichage
Les
indicateurs
avec
un
numero
entoure
s'allument
lorsque
la
touche
correspondante
est
enfoncee.
Indicateur
d'enregistrement
synchronise
Voir
les
pages
31,
32.
Indicateur
de
telecommande
S'allume
lorsque
la
telecommande
est
utilisee.
Compteur
de
bande
Indicateurs
de
defilement
de
bande
de
la
platine
A
Indicateurs
de
defilement
de
bande
dB
-40
-30
-20
-10
-5
-3
-1
0
L
ciciamicumoci
0000000
R
00000000
CICIOCIOCICIOCICACICICICII=1
de
la
platine
B
Crete
-metre
fluorescent
Indique
les
niveaux
de
signal
d'enregistrement
et
de
lecture
pour
les
canaux
gauche
et
droit.
11
i3
r5
i
10
ocacnnomo
A
B
MEMO
I
II
4
PLAY
D
I
DUB
HIGH,•
II
4
PLAY
t>
=
•C')
RE
AY
A+
B
'•Indicateur
d'enregistrement
double
Voir
la
page
30.
Indicateur
de
mode
relaye
Indicateur
de
mode
inverse
Indicateurs
de
vitesse
de
copie
Indicateur
de
memoire
—Indicateurs
de
selection
d'affichage
de
compteur
de
platine
A/B
BANDES
CASSETTES
Precautions
de
manipulation
Cassettes
C-120
Les
cassettes
C-120
ne
sont
pas
recommandees,
car
elles
utilisent
une
bande
tres
mince
qui
peut
s'emmeler
autour
du
cabestan
ou
galet
presseur.
Relachement
de
bande
Avant
de
mettre
une
bande
dans
la
platine,
la
tendre
avec
un
crayon
ou
le
bout
du
doigt.
Cette
precaution
evite
a
la
bande
de
s'emmeler
autour
du
cabestan
ou
galet
presseur.
0
,z1c.
0
Precautions
de
stockage
Ne
pas
stocker
des
cassettes
dans
un
endroit
ou
el
les
sont
soumises
a:
une
temperature
extremement
elevee
ou
un
taux
d'humidite
excessif
une
presence
excessive
de
poussiere
une
lumiere
solaire
directe
des
champs
magnetiques
(pres
de
televiseurs
ou
enceintes)
Pour
eliminer
le
relachement
de
la
bande,
stocker
les
cassettes
dans
des
etuis
a
cassettes
avec
des
blocages
d'axe.
Protection
contre
('effacement
accidentel
Toutes
les
cassettes
ont
des
languettes
de
protection
contre
('efface-
ment
pour
cheque
face.
Pour
proteger
des
enregistrement
importants
contre
('effacement
accidentel
ou
par
inadvertance,
retirer
la
languette
correspondante
a
la
face
appropriee
a
l'aide
d'un
tournevis
ou
un
autre
outil.
Pour
enregistrer
sur
une
bande
dont
les
languettes
de
protection
contre
('effacement
ont
ete
retirees,
couvrir
les
ouvertures
des
languettes
avec
un
ruban
adhesif.
Languette
de
protection
contre
('effacement
pour
la
face
B
Languette
de
protection
contre
('effacement
pour
la
face
A
SELECTION
AUTOMATIQUE
DE
BANDE
Cette
platine
cassette
stereo
possede
un
selecteurautomatique
de
bande
qui
selectionne
automatiquement
la
polarisation
optimale
et
l'egalisation
de
la
bande
utilisee.
Ceci
est
effectuee
par
la
detection
a
travers
les
trous
de
detection
du
type
de
bande
dans
le
boitier
de
la
cassette.
Si
une
bande
sans
trous
de
detection
de
type
de
bande
est
utilisee,
la
platine
est
reglee
pour
des
bandes
normales.
<5>
Trous
de
detection
dune
bande
metal
Trous
de
detection
d'une
bande
chrome
27